逗笑罗德里等人,亚马尔:他们安排了法语翻译,但我什么也听不懂
亚马尔领奖时感谢了家人、俱乐部队友等,但他表示:“他们给我安排了法语翻译,但我什么也听不懂。”亚马尔说完逗笑了台下罗德里等人。
分析俄军一年表现,发现:当年刘伯承在苏联学的两大招,普京不懂
刘伯承不懂俄语,这让他在学习的时候可费劲了。有俄罗斯的同学会中文,就对他说:“你要是听不懂啊,没事儿,我们给你翻译呢!”刘伯承却摇了摇头。他心里想啊,要想真真正正听懂原汁原味的苏联军事知识,那就非得自己学会苏联文字不可。就从这时候起,刘伯承就开始每天学习苏联文字了。36岁的人要从零开始学一...
笑喷!梁王丹麦公开赛夺冠王昶大秀英文,主持问搭档铿仔:我听不懂
于是,主持人默认梁王英语都不错,转而问梁伟铿复仇对手的感受,铿仔直接笑了:“我听不懂!”随后,看向了一旁的女翻译。女翻译向他转达了问题,“上次你们在世锦赛上也对阵了阿斯特鲁普/拉斯姆森,上次你们是输了,这次是完美复仇吗?”梁伟铿表示:“我觉得是我们奥运后面的首战吧,因为我们也参加过很多次丹麦公开赛,...
[流言板]亚马尔:获科帕奖要感谢外界对我认可,接下来目标是金球奖
我摊牌了,我要来争金球了
美官员“听不懂”新西兰英文 翻译错误引争议
环球网报道记者李娜据台湾“中广网”9月4日报道,美国国务院一名官员“听不懂”新西兰总理约翰??基(JohnKey)说的英文,将其进行了错误翻译,引起新西兰民众的不满。基宣布要在明年4月把所有新西兰部队撤出阿富汗。他还跟希拉里说,新西兰对美国调整在亚太地区的部署深感欣慰。由于美国重视亚太地区,新西兰将继...
开演!老被问姆巴佩?恩里克:翻译和我都听不懂 问简单点的
恩里克:“翻译听不懂,问个简单点的问题(www.e993.com)2024年10月30日。她不听不明白,我也不明白(笑)。”记者用西班牙语重新提问:是否会像法甲那样在没有姆巴佩的情况下参加欧冠?恩里克:“也许是,也许不是。谁知道呢……”对姆巴佩的管理如何影响球队恩里克:“我们以一种非常简单的方式进行管理,我必须接受记者的提问,但我按照自己的...
笑喷!崔永熙被问一口大碴子味东北话,郭士强:陈盈骏听不懂我让他翻译
郭指导随后“自我检讨”表示,“可能是受到我的影响,因为我确实东北话比较浓,平时在训练、比赛当中,我确实东北话说的比较多。以前我一直说陈盈骏,因为他听不太懂东北话。有时候我说完东北话,我告诉队员给我翻译一下。”最后,在回答完所有问题之后,崔永熙又来了一句东北话,“那咱们就‘嘁哩咔嚓’,散会!”...
“四六级考完了,感觉一点都不难!就是看不懂……”
就算试题看不懂但并不妨碍我把卷子做完翻译:糟糕!只知道单词的开头!翻译第一眼:这不是挺简单!等我开始写:咋就不会了呢?看着题目里的中文明明觉得那么熟悉但是一下笔仿佛记忆被按下删除键怎么啥也写不出来了?!总不能让试卷空着翻译“小天才”这不就来了...
你的心灵也在“淋雨”吗?不要怕,学长学姐来帮你“撑伞” | “5...
一开始可以适度使用翻译软件,在平时多和老师同学交流,大胆开口。不用担心身边的人会不会嘲笑你外语说的好不好,换位思考一下,如果一个外国小哥哥/小姐姐用中文跟你对话,你的第一反应是觉得这个人会讲中文还是觉得他发音不标准呢?如果实在是听不懂,可以直接告诉老师“我是国际生,外语不是我的母语,所以有些地方听...
懵了!巴黎奥委会发布会,现场简陋且无翻译,记者完全听不懂!
你看,就算外国记者也看不懂,都不给提供翻译。不要提及同声传译,甚至没有翻译工具可用,只能无奈地拿出手机进行翻译。幸好这些记者带来了自己的"翻译官",否则发布会最终会演变成现场的法语听力测试,只能隔岸观火。这一对比,小编不禁想起去年咱们举办的亚运会发布会,那可真是天壤之别啊!现场设备齐全,发言人穿...