《战神5》未设中文配音引热议:游戏缺中配是否该遭指责?

最近,《战神5》和《黑神话》引发了玩家们的热议,特别是关于游戏是否应该有中文配音的问题。有人指出中国市场庞大,没有中文配音似乎难以理解,而且其他小语种都有配音。从游戏体验角度看,语音比字幕更能让人沉浸其中,不会分散注意力。IGN在评价《黑神话》时也提到了英语配音的口型问题,这表明配音质量确实会影响评分。还...

英语配音课、趣味地理课……雄安这所学校传来了欢声笑语

话音刚落，掌声传来。7月10日，北京八十中雄安容东分校（雄安容和一高）的夏令营如约而至，十几门趣味课程将带领雄安学生们体会别样的学习乐趣。教室里，一堂英语趣味配音课正在进行。在《甄嬛传》的背景音乐下，3位学生分别“饰演”皇后、熹贵妃、祺贵人，用英语配音展现了电视剧中“滴血认亲”的桥段。短短几分...

英语趣配音创始人谭美红:AI外教的未来已来

他们在语言学习过程中是非常轻松简单的,就是顺带把英语学习掌握了,学校教学过程中也是用纯英文方式上课,非常简单。所以基于这个原理,我们整体打造了一个学习的闭环,就是英语趣配音。通过看动画片给学生1到2分钟的台词时间进行配音,过去十年的时间承蒙老师和学生的喜欢,平台累积了1.6亿学生。面向输出的环节,过去四次...

10年4次败走“真人外教”,英语趣配音创始人:这次AI外教要成了!

在新形势下,英语趣配音会继续迭代,用谭美红的话说是“做基于AI的再次唤醒”。值得注意的是,主产品“英语趣配音”APP也会为“AI外教”APP导流,而菲助科技10年的品牌沉淀也为新产品带来了口碑。AIGC让创业者迈入了一个新的商业环境,谭美红记得,当时做英语趣配音,三四年才想到商业模型,而“AI外教”一上线就有商...

【高中部】从“一把盐”到“一桌菜”——高中英语课堂上的“输出...

首先是利用每天课前5分钟左右的时间轮流做报告。报告的主题和形式多种多样,如科普知识介绍,唱英文歌,电影配音,书籍或者电影的介绍,体育文化最新咨询的介绍等等。目前来看,多数学生喜欢先口头解说,然后播放从“哔哩哔哩”上找的相关视频进行展示。还有学生找到相关视频后,自己配音,然后在课上进行展示。近期学生做的让我...

不仅语音标准,思辨能力也在线!第八届广外杯中小学英语能力大赛...

分年龄段设置比赛内容,多角度考察学生英语能力据悉,本次比赛按年级分组,1-2年级组为即兴绘本配音与问答;3-4年级组为听读复述、呈现与问答;5-6年级组为限时talks、续说与问答;7-8年级组为视读写作、演讲、人机互动与问答(www.e993.com)2024年11月24日。来自低年级组的小豆丁们一出场就让人忍不住高呼“好可爱”,他们在观看了一部两分钟...

2024年浙江传媒学院本科招生简章

5.表演初试(线上考试):①形象气质考察;②文学作品朗诵(自备材料,现代诗歌、叙事性散文、小说节选、戏剧独白等。时长2分钟以内);③歌曲演唱(自选曲目,无伴奏,歌剧、民歌、流行歌曲、音乐剧等。时长2分钟以内);④形体技能展现(自备,可用伴奏音乐,民族民间舞、现代舞、体育舞蹈、武术、艺术体操等。时长2分钟以内)...

中国审美,如何实现国际表达?英文纪录片《宝藏》向世界讲述“中国...

《宝藏》分为《汇聚》《赓续》《弥新》三集，每集45分钟，除了英语之外，还被译成德语、西班牙语、俄语等语种，向全球传播。《宝藏》英文片名为TheJourney，其中蕴含“文明之旅”的深意，这从纪录片的开端便可窥见一二。它从13世纪伟大的旅行家马可·波罗开始讲起——1271年，17岁的马可·波罗跟随父亲和叔父，...

波兰政府:面向中国市场游戏的开发指南

对于这点,业内人士意见不一:心动网络的海外业务开发员BrandyWu在接受ChrisPriestman(ZA/MU游戏工作室的商务开发总监,《极乐迪斯科:最终剪辑版》编剧、叙事设计和市场营销。——译者注)的采访时表示,中文字幕是更好的选择,因为中国玩家习惯在玩游戏时听原版的英语或日语配音。与此相反,AnotherIndie公司的前全球开发...

培养“双语娃”,不要错过这7部高质量英文纪录片

英文配音,加上中英文字幕,让孩子们在学习数学知识的同时,还能了解一些常见数学概念的英文表述。通识教育《CrashCourseKids》共100集;每集10分钟英文字幕“CrashCourseKids”系列视频是YouTube网站上最火的教学频道之一,也是一个专门拍给孩子的通识教育系列课。