对谈︱我们今天应该如何阅读简·奥斯丁
《傲慢与偏见》开头的那一句话已经是我的噩梦了,它的噩梦跟小说没有什么关系,你会发现现在的学生出于一些没有全篇了解(小说),对小说一知半解的了解,他开始学习奥斯丁的句式,也学不了别的,就学开头那一句话,他会不停的在各种地方,那句话英文是这么写的:Itisatruthuniversallyacknowledged,thatasingle...
...奥斯汀|歌舞片|悲剧片|时代片|历史片|理智与情感|傲慢与偏见|...
奥斯汀的代表作包括《傲慢与偏见》(PrideandPrejudice),《理智与情感》(SenseandSensibility),《艾玛》(Emma)以及《诺桑觉寺》(NorthangerAbbey)等。这些作品以丰富的人物刻画和精细的情节构建而闻名,同时也揭示了当时社会中的阶级、性别和婚姻观念等问题。尽管奥斯汀在她的一生中并未公开发表任何作品,但她的...
教育部都点赞!百部英文版世界名著牛津书虫限时免费领,附音频
06.五镇故事StoriesFromTheFiveTowns07.法兰克福的耳环Ear-RingsFromFrankfurt08.森林王子TheJungleBook09.新森林的孩子们TheChildrenOfTheNewForest10.福尔摩斯探案故事SherlockHolmesShortStories11.一个国王的爱情故事TheLoveOfaKing12.亡灵岛DeadMan'sIsland...
[文化报道]宝莱坞版<傲慢与偏见>印度首映
在英文中“傲慢”和“新娘”不仅发音相似,拼写上也只有第一个字母不一样,猛一看还真以为是同一部作品。不过,皮儿同未必馅儿也完全一样。从故事内容来看,《新娘与偏见》基本延用了原著的故事梗概。美丽的女主角出生在印度的一个中下层家庭,她的母亲一心想把女儿嫁入上等人家,于是一对对矛盾碰撞而出。不同的是,...
英国ITV翻拍《傲慢与偏见》 新版将走“黑化”路线
ItwillbethesixthtelevisionadaptationofPrideandPrejudice,withallpreviousversionsmadefortheBBC.这将是《傲慢与偏见》第六次被改编成电视剧,此前所有的版本均由BBC制作。英文来演:每日电讯报翻译&编辑:董静审校:丹妮
锤子T2背后的故事:罗永浩“回敬傲慢与偏见”,迎来2016生死之年
那么,SmartisanT2能否代表罗永浩“回敬傲慢与偏见”的理想,背后又有哪些故事发生?SmartisanT2:迟到的新品,错失了小米、酷派新品分庭抗礼的最佳时机罗永浩在讲演中曾透露:“机器拿到手机快半年了”(www.e993.com)2024年10月25日。也就是说,SmartisanT2的工程机今年6月份就已经诞生。正常情况来讲,今年9月左右就能首批量产上市,所以说如一代产品...
简·奥斯汀传记电影 像二手版《傲慢与偏见》
《傲慢与偏见之简·奥斯汀》的英文原版名称为《BecomingJane》(《成为简·奥斯汀》),乍一看其内地译名很容易让人以为是新版的《傲慢与偏见》,但其实本片是英国著名女作家简·奥斯丁的传记片,讲述了她在写作《傲慢与偏见》以及《理智与情感》之前与一位爱尔兰青年汤姆·莱弗洛尔的短暂情史。不过,正如那个容易让人产生...
中国人的故事|打造华龙一号“中国芯”的年轻人
遭遇“傲慢与偏见”2008年,与德国、法国联合研发的某核电设备,有一个部件突然发生异常,德国工程师对法国工程师说,“估计是中国同事改参数造成的……”当时刚刚担任中国核动力研究设计院助理工程师的何正熙听到了,但没有争辩和解释。中国工程师不被信任,不是一天两天的事了。
《傲慢与偏见》中的衣食住行(1)
《傲慢与偏见》里面出现了六十六次town,毫无例外都是指出现五十五次的London。至于从伦敦到其他地方,则用comedown来表示,也就是“下乡”。简·奥斯汀在这句话里面,明确地指出了“他”是从伦敦来的,但我们可以看到,上面三个版本都没有再现这层意思。第二个问题出在chaiseandfour的翻译上。这个词组无论是美国...
【书单资源】全球IB学校推荐最多的英文小说,空闲时间充电都靠它!
8、傲慢与偏见简·奥斯汀(JaneAusten,1775年12月16日-1817年7月18日)是英国著名女性小说家,她的作品主要关注乡绅家庭女性的婚姻和生活,以女性特有的细致入微的观察力和活泼风趣的文字真实地描绘了她周围世界的小天地。《傲慢与偏见》被列为经久不衰的世界十大小说名著之一。小说情节曲折生动,语言清新优美,展现...