探照灯好书9月十大人文社科翻译佳作发布
证明了原始部落的心理和文明人一样高超和精巧,从而证明了原始社会和高等文明的平等性——“结构”把原始社会和西方、把部落和纽约、把白人黑人和其他人种连接起来,让原始社会和弱势社群重新成为人类的一部分,让人类恢复了其整体中天然包含的多元性。
【秋备专栏】我见青山多妩媚——《答谢中书书》《与朱元思书...
《与朱元思书》中的两句话向我们昭示了写景的最高境界:从流飘荡任意东西,让学生共读,让他们明白,当你对所要描写的事物产生心流,当你把情意融入到文字当中,你笔下的文字就会产生打动人心的力量。六、学写,仿写课文运用学到的写景方法,写一封《与吴均书》或者《与陶弘景书》,让他们了解我们的校园或者家乡。学生...
《与朱元思书》朗读+知识点+课件
译文:风停了,烟雾都消散尽净,天空和远山呈现出相同的颜色。我乘着船随水流飘浮移动,随心所欲,任船所至观赏景物。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山水,是天下独一无二的美景。2.原文:水皆缥碧,千丈见底。游鱼细石,直视无碍。急湍甚箭,猛浪若奔。漂碧:青绿色。直视无碍:一直看下去毫无障碍,形容水清澈...
初中语文文言文之《与朱元思书》重点句子翻译
初中语文文言文之《与朱元思书》重点句子翻译1.急湍甚箭,猛浪若奔。译:湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪好象奔马。2.负势竞上,互相轩邈;争高直指,千百成峰。译:高山凭依山势争着向上,互相比高远。争着高耸,笔直的向上,形成千百座山峰。3.鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。译:追求高位的...
文言文《与朱元思书》民间版题目
深圳中考网2013中考文言文:《与朱元思书》文言文题目:1.加点字翻译。(1)猛浪若奔(2)千转不穷(3)鸢飞戾天者(4)横柯上蔽2.翻译句子。(1)从流飘荡,任意东西。(2)经纶世务者,窥谷忘反。3.说说第一段有什么作用。4.本文作者的避世态度与杜甫的‘会当凌绝顶,一览众山小’的人生态度,...
陈力卫读《翻译与近代日本》|明治日本的翻译面向
《翻译与近代日本》,[日]丸山真男、[日]加藤周一著,陈力卫译,商务印书馆,2024年6月出版,210页,38.00元一这本《翻译与近代日本》是以岩波新书1998年版为底本翻译的,原著作者是日本知识界两位最杰出的代表人物:丸山真男和加藤周一(www.e993.com)2024年11月17日。正如书前岩波书店编辑部所写的出版说明和加藤周一后记中所述,该书源自二人共...
湃书单|澎湃新闻编辑们在读的17本书:流动的森林
孙立天/著,商务印书馆,2024年3月版推荐人:彭珊珊推荐语:2019年北京春季艺术品拍卖会上,出现了一张“红票”。这是康熙皇帝1716年发去欧洲的谕令,内容是寻找他派去罗马多年而杳无音讯的洋钦差。根据统计,现在世界各地保存的红票共18张,分散在各国的图书馆、研究机构和私人藏家手中。红票的来历成谜。康熙为何...
中国教育新闻网2023年度“影响教师的100本书”揭晓
鉴于作者、翻译者和出版者的努力,丛书语言文字简洁明快,深入浅出,哲理深刻,可读性强。《大夏经典文丛(20周年)》朱永新、成尚荣等著华东师范大学出版社2023年10月出版推荐语:《大夏经典文丛(20周年)》是华东师范大学出版社“大夏书系”在创立20周年之际,从已出版的千余种图书中,精选了10本读者美誉度高...
荐书|玩转小古文:跟着思维导图学文言文
苏武牧羊、王冕僧寺夜读多多益善、田忌赛马、围魏救赵、程门立雪、师旷论学、孙权劝学公仪休拒收鱼、祁黄羊去私、扁鹊见蔡桓公、晏子使楚(节选)、西门豹治邺与朱元思书、诫子书、出师表(节选)、庄子与惠子游于濠梁之上曹刿论战(节选)、邹忌讽齐王纳谏(节选)、唐雎不辱使命(节选)、送东阳马生序...
2023年,这些文学书值得我们期待
此卷占全书篇幅三分之二以上,是本书的重头戏。卷二收入二〇一六年全新修订的八篇旧作,有的篇目几乎是重写。书名的“石头”取自集中的《石头述异》,“桃花”则是取自《桃花坞》。是“石头也会开花”的意思,植物可以勇敢地从困难的石隙里茁长。《沙龙祖母》...