新材料 | 美国驻中国福州领事馆领事报告(1849—1906)
兼任国家社科基金项目评审专家、全国翻译专业资格(水平)考试专家委员会委员、中国翻译协会理事、中国翻译协会对外话语体系研究委员会委员、中宣部对外文化交流(文化贸易)研究基地研究员、浙江省外文学会副会长、浙江省翻译协会副会长、浙江省“十三五”“十四五”社科规划专家、省青年高层次人才协会理事、浙江电视台国际频道英文...
这一天,不敢忘!
在日内瓦联合国图书馆找到了《TRUTH》原件同时被发现的还有《国联调查团报告书》岁月尘封了蓝色布包鲜艳的底色红线刺绣的“TRUTH”(真相)字样却依然醒目巩捷清楚地辨识出了卷末祖父的签名2010年9月17日“九君子”的后人集体将这份珍贵的《TRUTH》影印资料捐赠给沈阳“九·一八”历史博物馆九一八这个...
美国会提议成立“官方翻译中心”分析中国材料
美国会提议成立“官方翻译中心”分析中国材料参考消息网4月15日报道据香港《南华早报》网站4月12日报道,11日,一个由美国两党议员组成的小组提出一项议案,提议建立一个研究中心,负责将来自中国的开源材料翻译成可公开获取的英文版本。这项计划还将培训专门研究中国和其他国家的分析师和语言学家。这些国家的完整名单将...
年度重磅!2023年AI制药行业报告发布
Chemical.AI提供的功能包括:预测未报告分子的合成路线;为已报告分子寻找新路线;按成本、步骤、绿色评分等分类或过滤路线;一键生成多条合成路线;为已知的反应寻找更合适的条件等。实例来源:智化科技(八)临床试验药物研发是一个漫长、昂贵和高风险的过程,这些特质在临床试验阶段最为突出。在进入临床研究后,候选药物...
日照市人大常委会发布决定及公告!_澎湃号·政务_澎湃新闻-The Paper
(三)向有关单位和个人收集书证、物证、视听资料、电子数据等证据;(四)咨询专业人员、相关部门或者行业协会等对专门问题的意见;(五)委托鉴定、评估、审计、检验、检测、翻译;(六)勘验物证、现场;(七)其他必要的调查方式。八、各级人民政府要加大对公益诉讼检察工作的支持力度,以府检联动为框架、数字化治理为...
上海博物馆招聘28人,即日起报名!
招聘岗位与职数专技岗位:古代雕塑研究与鉴定1名、古文字研究与鉴定1名、古代绘画和书法(碑帖)研究与鉴定2名、古陶瓷研究与鉴定2名、考古发掘与研究1名、文物科技保护—有机质文物保护1名、文物科技保护—金属工艺技术1名、博物馆教育研究与管理1名、社会教育与推广1名、文物保管2名、展览策划2名、业务翻译与文化交...
【就业】上海博物馆招聘28名工作人员,11月21日前报名
应聘人员必须提供下列报名材料(在报名系统相应栏目中上传电子版):(1)身份证正反面;(2)所获所有学历(学位)证明(国内院校非应届生提供);(3)外省市社会人员:上海市居住证(在有效期内)一年以上;(4)国内院校应届生须提供《教育部学籍在线验证报告》(PDF版,详见“学信网”);...
CAS主席:孙杨真该少点抱怨,说翻译差也是他找的,材料也提前给了
对于CAS而言,这是一次罕见的听证会,当孙杨不理解问题或遇到错误翻译时,孙杨当庭指出翻译太差了。自2010年以来一直担任CAS负责人的科茨表示,我们始终由当事方提供翻译人员,所有材料都是事先提供给翻译人员的,帮助他们可以了解术语,以确保在听证会期间不会出现任何意外。
怎么把一份大学英语听力材料做到中英文翻译?
第一步,将翻译器的名称输入在应用商店的搜索框当中,然后在搜索结果中将翻译器添加到手机上。第二步,打开翻译器,然后点击首页下方的语音翻译,这样,我们就进入到语音翻译的详细操作页面了。第三步,系统默认的翻译模式是中英互译,这时候我们点击中间的转换图标翻译模式就变为英语中文互译了。第四步,点击页面...
专访英文版政府工作报告翻译团队,“接诉即办”怎么翻译?
在日前开幕的市十五届人大三次会议上,受邀旁听大会开幕式的外国驻华使馆外交官和采访报道的境外驻京媒体记者手中,人手一本政府工作报告英文版,这些外国朋友也能从一串串英文字母当中,了解接诉即办、“七有”“五性”、开墙打洞、留白增绿等具有北京特色的工作。本报记者专访英文版报告的翻译团队,看他们如何用英文传...