粤语学习新利器:《粤语字音》有声字典即将发布

办法3:微信识别《粤语字音》二维码

广东人挂喺嘴边却经常写错嘅粤语字,你写啱咗未?

除了这几个经常用错的字之外,还有很多粤语字是被写成英文的,例如“噏得就噏”个“噏”写成英文的UP,“睇真啲”个“啲”就写成ABCD的“D”。如果大家想规范自己的粤语白话文写法,不妨买一本《广州话正音字典》放在手边,又或者上“粤典”网站查询。▲《广州话正音字典》另外,亦有网友整理了一份常用粤语字...

学识一口流利嘅普通话后,我反而讲唔啱粤语……

同音字:睡同音字:谁同音字:爪字第一声事实上除咗呢三个词成日读错之外我哋仲征集咗唔少广东人喺日常生活之中会有疑问嘅粤语词汇一齐嚟睇下有冇读啱喇!▲值得注意嘅系,如果系发“嘴”音,字应该系“咀”而唔系“诅”。“诅咒”同“咀咒”系唔同嘅!▲现代人成日捞乱咗“风靡”同“风魔”两...

【潮人文脉·解码潮语】潮声十五音声声不息 语脉历百年脉脉相承

“潮汕人几乎家家户户都有一本‘十五音’字典。”林伦伦告诉记者,该书中同一格子(页)里都是同音字,因此,只要认得其中一个字的读音,其他字的读音便都可以自然习得。这样一本字典简单易学,在当时教育不普及的年代堪称扫盲读本,因而一直深受老百姓的欢迎。与此同时,林伦伦经过调研发现,该字典不仅在潮汕原乡人气高,...

「知青岁月」我的1977

那天回家后查了《新华字典》，夸的同音字有侉、垮、挎、胯、跨，可我当时一个也不会写。再就是在写作文时遇到了大麻烦。记得当年的作文题目好像是园丁赞（我一直在网上查找河北省1977年高考的语文试卷，但没有查到，不知我的记忆是否准确）。因为这类文章上学时写的不少，所以心里有底，也轻松了许多，可谁知...