乌媒:乌克兰从中小学教学大纲删除俄作家作品,但果戈里被保留
环球网报道“没有普希金,但有果戈里。乌教育和科学部将俄白作家的作品从教学大纲中删除”,乌克兰独立新闻社当地时间16日以此为题报道称,乌教育和科学部当天发布声明称,对中小学生学习外国文学的教学大纲进行了修改——除果戈里、布尔加科夫等生平和创作生涯与乌克兰紧密相关的作家外,其他俄罗斯和白俄罗斯作家的作品...
在北京感受俄罗斯的心灵:特列季亚科夫美术馆这次带来了哪些艺术...
普希金也被称为“俄国文学之父”,在19世纪普希金登上文坛之前,俄罗斯几乎没有具有独立民族品格的俄罗斯文学,这与西欧和中国历史悠久的文学传统相比无疑是大大滞后的。但伴随着普希金创造出的文学光彩传统,文学创作和接受逐步摆脱了外语的限制扩大到全体识字阶层,果戈里、屠格涅夫、托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、契诃夫等巨匠...
俄罗斯五大著名作家鲜为人知的怪癖
2尼古拉·果戈里果戈里有严重的恐惧症:害怕自己被活埋。他会坐着睡觉,并强调,只有自己的尸体出现明显腐烂迹象时才能下葬。果戈里死于1852年,直至1931年才下葬。出席葬礼的人说,作家遗体的姿态很不自然。这是纯粹的巧合,还是一个人噩梦成真时最后的举动呢?3费奥多尔·陀思妥耶夫斯基陀思妥耶夫斯基是俄罗斯文学...
果戈里与《钦差大臣》:官僚主义横行,权力已经让人下流无耻了
果戈里被称之为俄国讽刺艺术大师,鲁迅非常喜欢他的作品。果戈里有一篇文章叫《狂人日记》,后来鲁迅也写了一篇《狂人日记》。果戈里出身于乌克兰一个地主家庭,长大后当过薪水很少的公务员,生活非常拮据,这种贫困的生活经历让他体验到了“小人物”生活的悲哀和官僚社会的腐败堕落、骄奢淫逸。19世纪二三十年代,果戈里顶...
非常对话|作家老村:只要你一张口,知道出自同一片乡土,自然便有了...
老村当过农民、战士、编导等,走南闯北的生活,有幸运与不幸,却是艺术苦难哺育的大成。作家高建群先生说,吸吮苦难的乳汁,勇敢地长成巨人。正是赞扬类似老村先生这样一直保持民间思想立场的写作者。他几十年在外旅居,却始终对黄土地感情深厚,对造访的家乡人热情款待。在他看来,不管相识不相识,只要你一张口,知道出...
「环境戏剧朗读」:这也是戏剧play的一环吗?|孟京辉|浮士德|剧作家...
果戈里导读导演孟京辉好剧本就像一面照出世界的镜子,俄国讽刺作家果戈里的代表作《钦差大臣》就照出了19世纪社会达官显贵们的丑恶原形,揭露出农奴制俄国社会的黑暗、腐朽和荒唐反动(www.e993.com)2024年11月27日。纨绔子弟赫列斯达可夫在从彼得堡途经外省某市时,被人误认为“钦差大臣”,结果在当地官僚中引起恐慌,闹出许多笑话。
“文明的驿马”——中俄在文学中遇见彼此
20世纪初,俄罗斯著名诗人、作家普希金的小说《上尉的女儿》被翻译成中文出版,这是第一部以单行本形式出版的汉译俄罗斯文学作品,因此被一些学者认为是俄罗斯文学在中国译介和传播的起点。从普希金到果戈里、托尔斯泰、契诃夫等,此后一个多世纪,一批俄罗斯文学巨擘的作品被译介到中国,历经时间的检验,影响了一代代中国读者。
俄罗斯著名作家弗拉基米尔·马卡宁逝世 曾被誉为“当代果戈里”
根据俄罗斯出版社Eksmo的消息,俄罗斯著名作家弗拉基米尔·谢苗诺维奇·马卡宁(ВладимирСемёновичМаканин)于2017年11月1日在家中因病去世,享年81岁,葬礼将于今日举行。马卡宁是当代俄罗斯文坛最具实力和声望的作家之一,有“当代果戈理”之称。1993年,他以中篇小说《铺着呢子中间放着长颈...
俄作家果戈里名作“变身”话剧亮相山西大剧院
中新网太原5月17日电(记者胡健)哈尔科夫俄罗斯普希金话剧院原汁呈现的话剧《婚事》17日晚在山西大剧院上演,这是中国话剧演出史上为数不多的采用俄语同声传译的剧目,该剧改编自俄罗斯著名作家果戈里的同名著作。来自哈尔科夫俄罗斯普希金话剧院的普希金特型演员坐在剧院门口,一一为到场观众签名合影。胡健摄...
抢夺果戈里:文学无国界,但作家有国籍
作家争夺战果戈里,这位19世纪前半叶最优秀的讽刺作家,虽然仅仅活了43岁,但是他为后世留下的经典作品足以使他永垂不朽。短篇名作《鼻子》、《狂人日记》和《外套》令无数人爱不释手,长篇史诗《死魂灵》至今仍激荡着世人心灵,讽刺喜剧《钦差大臣》在世界各地常演不衰。