弄巧成拙 车企取名闹过的国际笑话

Moco,听起来就像小猫小狗的名字,很可爱有木有,跟这款日产小车倒是蛮搭的。可是,西班牙人看到又要笑了,因为Moco在他们那儿的意思是鼻屎。4雪佛兰Nova(西班牙语:趴窝)在向中南美市场推广Nova这款车时,通用遭遇惨败,原因很简单,还是西班牙语惹的祸,因为“Nova”在西语中的意思是“趴窝”。额,老趴窝的车,买你...