到底该怎么用英文说“水灵灵”啊!
图源:bilibili洪恩採在节目中使用的韩文本意中有“闪闪发光地”的意思。然而,该视频的中文译制组巧妙地将其翻译为“水灵灵”,在粉丝玩梗后流传甚广,慢慢出圈。以前说“年轻有活力”,现在统一“水灵灵”。TheKoreanwordHongEunChaeusedintheprogramoriginallymeans"glittery".However,theChinese...
老子被误解最深的一句话,跟本意相差太远,大多数人都不知道
乍一看“天地不仁,视万物为刍狗”,好像是在向上天表达自己的不满,骂上天不仁义,把天下万物当作刍狗一般,其实这句话真正要表达的意思是这样吗?当然,我们一直以来,理解的也是这个意思,一般都是骂老天不公的。但是其实这句话是老子说的,若老子知道我们把他的话如此误解,想必他老人家能气的跳棺材板!我们来看看老...
教师阅读的本意是什么
应该是想要知道自己原本不知道的东西。就像路人偶然经过一座神秘的院落时,忽然产生了趴在墙头一看究竟的冲动,这份冲动大概就是阅读的起点,或者说是阅读一本书的开始。但是,这种解释往往是以某次具体的阅读为依据,是对阅读进行的狭义理解。那么,从更为宽广的意义上来说,阅读的本意到底是什么呢?我想,阅读的本意应该是...
将女性比作动物和甜点,是父权制的语言学证据
这两个英文词源自古法语,本意都表示具有权力权威的人。几十年后,只有后一用于女性的词被污染,含义变成了——如舒尔茨所说——与已婚男子“频繁私通”的淫乱女人。而“master”继续代表一个掌管某事物(比如家庭、动物,或性虐恋关系中的受支配者)的男性;也可以用于称呼一个掌握了某项复杂技能(比如空手道或烹饪)的人...
锡林郭勒盟:落实老年人意外伤害险,筑牢老年人保险屏障
意外伤害是指遭受外来的、突发的非本意的、非疾病的客观事件直接使身体受到伤害。乘坐公交车或其它交通工具,户内外及公共场所发生的交通事故、磕碰、摔伤、高空坠物、煤气中毒、溺水、动物伤人、雷击、烧烫伤等都属于意外人身伤害。纳入我盟老年人意外伤害保险的老年人,在保险期间遭受意外伤害,可得到相应保险保障。2023年...
菲戈加盟巴萨并非本意,当年其实最想去的是意甲帕尔马
菲戈加盟巴萨并非本意,当年其实最想去的是意甲帕尔马,费戈,意甲,西甲,巴萨,帕尔马队,日本足球,德国足球,足球竞赛,巴塞罗那队,皇家马德里,路易斯·菲戈,国际足球赛事,姆巴佩加盟皇马
天地不仁以万物为刍狗?这些名言警句的本意,你弄错了几个?
但这句话本意完全就不是那么回事,它出自《道德经》,并不是说天地不仁慈,而是说天地滋养着万物,不会刻意去说自己有多么仁厚,更不会要求万物用草扎成的狗来祭拜它。这是多么无私的劳模,完全能感动中国了,但被人用字面意思曲解,劳模瞬间变成恶霸。
德副总理访华,两大要求暴漏本意:接受欧盟制裁不反击,中俄分开
德副总理访华,两大要求暴漏本意:接受欧盟制裁不反击,中俄分开德国副总理兼经济和气候保护部部长哈贝克的访华行程最近引起了国内外的高度关注。一直以来对华态度不甚友好的哈贝克,这次却一改常态,态度来了个一百八十度的大转弯。他在与中方的首次会晤中明确表示反对欧盟对华加征关税的决定,并对此表示担忧。哈贝克...
《红楼梦》第六回(三)“刘姥姥一进荣府”代指东蒙诸部之降金
“大舅老爷”即“王夫人之大兄凤姐之父”,代表努尔哈赤所建之后金;“太太”即王夫人,代表皇太极即后金汗位后之后金(参见第二回“王夫人”)。此处犹如谓归附后金之科尔沁部,是努尔哈赤之后金与科尔沁部结姻盟而生下来的女儿。所谓“我们这里又不比五年前了”之“五年前”,即指天启二年(天命七年,1622)科尔沁...
寻呼机爆炸后,欧盟警告苹果开放iOS系统,中国制造或成中东新宠
欧盟这个警告本意是想提高基础网络和信息系统的互操作性,实施跨欧洲数字公共服务的联盟实体和公共部门机构。但是实际上欧盟这个决策完全保证了竞争者和消费者的利益,能让部门更方便监督、管理机构。没有垄断,独裁。“公开”也就意味着苹果不能在IOS系统上做手脚,比如远程监控、定位等。