东瀛志:日文也有汉字,日语真的是中文的一种方言吗?
最初的日语,虽然只能读不能写,但语法规则和语音语调是他们自己的。虽然他们借用了中国的文字,但严格意义上来说,日语并非算中文的一种方言。二、音读借用汉字读音,几度变迁沿用至今但为什么很多人会有日语是中国方言的错觉呢?这就要谈一谈日语对汉字词的读音了。日语中的汉字几乎都是一个字有多种读法,在读汉...
犁这个字怎么读,犁:汉字的正确读音和拼写
通过普洱茶的一般传承和文化推,普洱茶已经成为中国茶界的太明珠,向世界展示了中国优秀的读成茶文化。普洱茶日语发音怎么说普洱茶在日语中的罗布淖尔发音是“ほじょうちゃ”(hojōcha),其中“ほじょう”表示“烘炒”,“ちゃ”是茶的组词意思。普洱茶是一种源自中国云南省的造句特殊茶叶,以其独特的口感和丰...
韩国宪法为啥会有中文?没了汉字,韩国人难道真的就不识字了?
韩文的字母拼读方式和我国的拼音大体相似,共包括24个基础字母,每个字母都是用简单的笔画组成。只要能将韩文的字母拼读出来,那老百姓自然也就知道怎么读了。15世纪,《训民正音》正式创制,韩国人终于有了自己的文字韩文,再也不用去羡慕其他邻国了。韩国字母表然而,《训民正音》的出现真的改变了韩国依赖汉字的现状...
“姬”和“姫”字形相似,读音和意义却大不相同,不要用错了
“姬”这个字读作jī,此字始见于商代甲骨文及商代金文。“姬”字主要有三个含义,一方面,“姬”用作姓氏,是最古老的姓氏之一。据《史记·三代世表》记载,姬姓起源于母系氏族社会,后来演化为周朝的国姓,具有5000多年的悠久历史。后来从姬姓中衍生出了众多分支姓氏,如周姓、吴姓、郑姓等,这些姓氏在《百家姓》中...
用中文硬读日语中的汉字,感觉奇怪的知识又增加了!
因为中文语境中,「丼」只有「d??n」或「jǐng」两种叫法,根本没有「dòng」的念法。但大家还是习惯以「dòng」来读,因为这样更加贴近日语原本的发音。随着念「dòng」的人越来越多,「丼」的中文叫法有可能会被改写。打开网易新闻查看精彩图片「冴」念半边,但音调不同...
【栗楠楠老师】帮你解锁日语中汉字的读音
单词中只有一个汉字(www.e993.com)2024年11月12日。例如:山(やま)船(ふね)星(ほし)由两个或两个以上的汉字组成,其读音不能分割开来。例如:梅雨(つゆ)今日(きょう)果物(くだもの)前一个汉字用训读,后一个汉字用音读。例如:荷物(にもつ)手帳(てちょう)泥棒(どろぼう)...
【日本杂学】表示重复的「々」在日语里怎么读?【2】
日语里的「〆」也是汉字?〆部首:丿笔画数:2训读:しめ「〆切り(しめきり)」等词语中出现的「〆」并不是特殊符号,而是实实在在的汉字,在日语中经常用作人名和地名。「〆」属于“国字”,即日本自创的汉字,没有音读,只有训读读作「しめ」。
日语中的吴音和汉音到底是怎么回事儿?
中日两国号称同文同种,当年的汉字文化圈的海外诸国里,现在只有日本在假名之外继续保留汉字,而韩国、朝鲜、越南都基本放弃了汉字的使用,改用纯拼音文字了。不过日本的汉字不能照现代汉语去读,日语汉字的读法分成音读和训读:音读就是吴音、汉音、唐音这些原初从古汉语传
【豆知识】日语中的“々”怎么读?
豆知识日语中的“々”怎么读?日语里也有汉字重复符号“々”,在电脑上该如何打出这个字符呢?它的读音又是什么?日语里也有“々”,最常见于“佐々木”这个姓氏中,而“赤裸々”(せきらら)、“人々”(ひとびと)、“時々”(ときどき)等词语中也有它的身影。和中文一样,它是叠字符号,表示前一个汉字...
为什么日语汉字学习如此重要?
日语当中的汉字有音读和训读两种读法。音读是中国式发音,针对日本而变化的读音则称为训读。但是,中国式发音的音读和当代汉语发音不同。普通日本民众需要掌握多少汉字?普通日本学生在各个阶段需要完成多少个汉字学习?掌握多少汉字才能满足一个成年人日常生活当中的读报看新闻的需求?