你为什么听不懂巴西人说话? | 5个常用口语表达,你在书本上学不到!

05|belezabeleza原意表示“美丽,漂亮”,是一个阴性名词,例如:OBrasiltemumabelezasemigual.(巴西有不一样的美。)然而在口语中,beleza也被用来表示肯定答复,意思可以翻译为“当然”,例如:-Joana,vamosaocinemahoje?-Beleza.-Joana,我们今天去看电影吧?-好啊。-Vocêquerum...

小米回应摄像头里惊现陌生男子说话

小米回应摄像头里惊现陌生男子说话#小米回应摄像头里惊现陌生男子说话##小米称惊现男子说话摄像头检测正常#近日,一女子分享称自家卧室用的小米摄像头惊现陌生男子说话,引发关注。9月13日,@小米公司发言人发文回应称,相关视频中出现的产品,根据用户提供的访问记录截图信息显示,对应时段无人访问。该款摄像机及相关网...

热情随性巴西人:说话永远自带"表情包"

来里约几天,深深感受到巴西人的热情和随性。他们说话永远自带“表情包”;他们会主动告诉你,哪里比较危险,晚上最好不要去;他们爱做各种手势,当你面露不解的表情时,再用蹩脚的英文跟你不厌其烦地解释。这里全副武装的安保大叔,短袖衬衣遮不住的是肌肉和爬满整条手臂的文身,几乎让人怀疑这是直接从哪里“招安”...

“不像个总统”调查称,半数巴西人从不相信博索纳罗说的话

华舆讯据南美侨报网编译报道巴西民调机构Datafolha8日发布的最新民调显示,针对总统博索纳罗(Bolsonaro)发表的言论,43%的巴西受访者表示从来都不会相信,还有37%表示有时相信。对博索纳罗评价:不像个总统巴西《圣保罗页报》报道,今年年中以来,博索纳罗几乎每天都会对媒体进行抗议,这影响了他发言的可信度。比如他对...

白岩松:在成为最会说话的男人之前,鬼知道我都经历了什么……

现在人有一个特质,知道的越来越多,知道怎么活着的人越来越少。白岩松对于生活、名利、圈子,看得太通透。而这些通透,出口成章,也并非一日养成的。这得益于他30岁前拼命做的加法,30岁后慢慢做的减法,和50岁时依旧保持的好奇心。01做加法的20岁...

内马尔被罚 巴西人怎么看?

内马尔被罚巴西人怎么看?南美洲足联19日宣布,因巴西球员内马尔在17日与哥伦比亚的比赛后对对方球员做出的不冷静行为,对他开出禁赛四场、罚款1万美元的处罚,也宣告他提前告别智利美洲杯(www.e993.com)2024年11月28日。新华网圣地亚哥6月21日体育专电(记者赵焱)南美洲足联19日宣布,因巴西球员内马尔在17日与哥伦比亚的比赛后对对方球员做出的不...

为什么巴西人如此喜欢使用婴儿用语,不是为了卖萌……

她说:“巴西人更热情、更有爱心。他们喜欢身体接触。在大多数情况下,使用小词说话是一种爱的形式,让说话更柔和。”巴西小词的有趣之处在于,它们经常将单词的含义软化,甚至以至于它们最终的含义与它们所暗示的相反。就像我的巴西女友告诉我“再等一分钟”。在又等了15分钟后,我问她怎么能说“minuto”,更不用说...

在商言商莱昂纳多好过吃里爬外金玟哉?鲁媒翻巴西人谄媚鲁能旧账

而莱昂纳多当年虽然也是故意和中国俱乐部和中国记者对立，但至少还因为他是代表K联赛球队全北现代，想要在全北混得好，不可能说中国的好话。而且当时正值中超金元化的巅峰期，邻国联赛大牌外援的涌入，对于莱昂纳多这种没什么名气的廉价外援也会造成一定冲击。所以巴西人说话不客气，多少也算在商言商。同时，之前鲁能两场...

说话中英夹杂,还起个英文名,这届城里人咋这样

语言是用于沟通的,大部分人讲话的预设,是我使用的符号,和对方理解的符号是一样的。而这种沟通的基础,就是我和交流的对方有着共同的context(啊!你看,如果你不懂context这个词的context,那么我跟你的交流就是无效的,对不起套娃了)。也就是说,我在蹦出context这个词的时候,我期望的是你也理解这个词的...

孔卡职业生涯两贵人皆是巴西人 女友支持他踢中超

记者寒冰、崔宇报道如果说马拉多纳和佩莱格里尼是孔卡最初在足球上的“指路人”,那么2007年之后,他生命中的“引路人”则是墨里西以及女友葆拉。墨里西·哈马里奥,他也许是巴西足坛21世纪最成功的教练,这个在19998年曾执教上海申花,为球队带来联赛亚军以及杯赛冠军的巴西人回到国内混得风生水起。他自认是艺术大师...