地平线上的世界明信片:印度洋上的斯瓦西里艺术,网友:让人满意
史密森尼国家非洲艺术博物馆一个新的展览——《地平线上的世界明信片:印度洋上的斯瓦西里艺术》,从古老的斯瓦希里语明信片里,呈现一段惊人的历史。地平线上的世界明信片:印度洋上的斯瓦西里艺术,网友:让人满意。这些照片大多是女性,穿着精致的衣服,佩戴璀璨的珠宝,表情严肃、或顽皮、或浪漫。许多图片都是彩色...
《长津湖》伊朗首映,2小时票房破1400万,伊朗人民直接看懵了!
这部呈现中国普通人生活的电视剧在2011年登陆坦桑尼亚电视台,作为首部被翻译成斯瓦西里语的中国电视剧,一经播出,便受到了当地观众热烈的欢迎。海清的表演和配音演员的声音,一个斯瓦西里语版的毛豆豆就这样呈现在坦桑尼亚观众的眼前。据当地人评论,“这部连续剧很有意思,能让我们了解中国文化和社会,最重要的是,它...
四达时代:“用6种当地语转播非洲杯,我们比本土媒体更本土”
正是这个原因,四达时代要在非洲把本土化战略走扎实,就必须扎根当地语言。本届非洲杯,我们提供英语、葡语、斯瓦西里语、约鲁巴语、豪萨语、伊博语、卢干达语、卢旺达语的解说。以上三点,无论是非洲当地友商,还是西方主导的全球传媒集团,都无法做到。当地农村孩子通过“万村通”项目设备看到非洲杯(视频)观察者网...
“让非洲家庭都能看得起数字电视”——在非洲讲述中国故事的四达...
非洲本地语译制配音已成为四达时代的一大优势,除英法葡等语种外,该公司还进行斯瓦西里语、豪萨语、约鲁巴语和乌干达语等非洲本地语言的译制配音工作。迄今为止,四达时代的译制配音量已达到7500小时、240部电视剧。“在坦桑尼亚,人们现在可以看到越来越多的斯瓦西里语配音的中国电视剧。”坦桑尼亚信息服务部部长哈桑·...
天才少年自学23种语言 掌握新语言仅需数周(图)
据报道,多纳会说的语言除了“大众”的法语、西班牙语、意大利语、德语,还包括许多听起来很“冷门”的语言,如南非官方语言之一的科萨语、冈比亚常用语言沃洛夫语、斯瓦西里语及美国欧吉布威原住民语。除了这些,多纳还会说数种非洲方言。多纳在视频网站YouTube上上传自己说不同语言的影片后,吸引了全球语言爱好者关注。
合拍、出海、办展 北京对非影视合作多点开花_部门动态_首都之窗...
影视剧《欢迎来到麦乐村》横跨中国、坦桑尼亚两国六地取景拍摄,最终在非洲坦桑尼亚塞伦盖蒂大草原杀青;《觉醒年代》等影视剧被译制为英语、法语、葡萄牙语、斯瓦西里语等多国语言后在非洲播出,“北京大视听”佳作出海,精彩连连;“北京优秀影视剧非洲展播季”等活动在肯尼亚、尼日利亚、南非等多个国家落地举办……...
OpenAI悄悄发布了一个新模型
VoiceEngine以此为基础,生成斯瓦西里语版的新手妈妈母乳咨询指导。打破了物理障碍,为本地人群提供极大便利。例如为语言能力受损的患者提供治疗应用程序,或为有学习需求的患者提供教育增强功能。Livox是一款AI辅助沟通应用程序,为残疾人提供辅助及替代沟通设备,帮助他们交流。通过使用VoiceEngine,Livox能够为无法用语音表...
...翻译|微软|初创公司|应用程序|视频文件|voice|openai_网易订阅
VoiceEngine以此为基础,生成斯瓦西里语版的新手妈妈母乳咨询指导。打破了物理障碍,为本地人群提供极大便利。辅助语音表达障碍人群例如为语言能力受损的患者提供治疗应用程序,或为有学习需求的患者提供教育增强功能。Livox是一款AI辅助沟通应用程序,为残疾人提供辅助及替代沟通设备,帮助他们交流。通过使用VoiceEngine,...
人民网斯瓦西里语版、意大利语版、哈萨克语(基里尔文)版上线
人民网北京9月1日电为不断扩大对外传播的地域、人群、内容覆盖面,人民网斯瓦西里语版、意大利语版、哈萨克语(基里尔文)版9月1日正式上线。人民网新增3个文版,旨在向相关地区受众提供中国政治、经济、社会、文化、科教等领域的资讯,促进中国与相关地区人民的互相了解和交流。此举也为人民网打造多语种、多终端、...
BBC称坦桑尼亚总统贬低女足队员“平胸”?我们问了问斯瓦西里语专家
由于萨米亚总统通过斯瓦西里语发表了上述演讲,观察者网邀请四达时代东非区OTT业务总监唐竞宇进行翻译,还原演讲原意。YouTube视频截图唐竞宇对观察者网表示,视频中,萨米亚总统本意是想表达对这些女运动员未来的担忧。总统说,“今天,当我们谈到女性足球运动员的时候,除了他们带来的4个奖杯,基本没有其它新的角度。