《义勇军进行曲》的故事:郭沫若曾想修改歌词,但周总理拒绝了
他从两方面解释为什么不同意改原来的歌词,一方面原歌词能够使我们保持警惕,另一方面,改了之后,歌词的情感反而不如原来的好。他的原话是:“用原来的歌词才能鼓动情感。修改后,唱起来就不会有那种情感。”毛主席也在座,静静地听着。周总理讲完后,毛主席接过话,说道:“新中国的成立是中国人民的伟大胜利,可是,...
瞿秋白翻译《国际歌》(图)
1935年6月18日清晨,福建长汀罗汉岭下,36岁的瞿秋白神色自若,坦然走向刑场,从容地哼唱起《国际歌》,在歌声中慷慨就义,用自己的生命践行了歌词中伟大的斗争精神。
传唱至今的《国际歌》,原来是他翻译的
《国际歌》豪迈的歌词和激昂的旋律,使瞿秋白热血沸腾、激动不已,他的心中也萌生了将《国际歌》翻译成中文的想法。来到苏俄后,这里欣欣向荣的社会面貌,让瞿秋白深感兴奋,他希望"学到真理,把它播散给中国的劳苦大众"。在此期间,他经张太雷介绍,加入共产党,心中的那条光明之路也逐渐变得清晰起来。1923年...
这是《国际歌》最早的附谱中文版本
只有伟大的劳动军,/只有我世界的劳工,/有这权利享用大地;/那里容得寄生虫!/霹雳声巨雷忽震,/残暴贼灭迹销声。/看!光华万丈,/照耀我红日一轮。”瞿秋白翻译的《国际歌》经过多次校订修改,就变成了今天通行的版本。当时他是依据法文原版来翻译,“International”本意是国际或国际主义,法文原词翻译成中文只...
《国际歌》又唱起来了!歌词里的“英特纳雄耐尔”是什么意思?
昨天上午,庆祝中国共产党成立100周年大会上,人们全体起立高唱《国际歌》:“起来,饥寒交迫的奴隶,起来,全世界受苦的人!...团结起来到明天,英特纳雄耐尔就一定要实现!”《国际歌》(L'International)诞生于1871年的法国巴黎公社运动后,作词者是参加了巴黎公社的欧仁·鲍狄埃(EugènePottier),歌词反映了马克思主义的...
五一劳动节,聊聊《国际歌》的6段歌词
只不过,为什么恰好是如此取舍?咱们先来看看国际歌完整版的歌词吧(www.e993.com)2024年9月10日。第一段:起来,饥寒交迫的奴隶!起来,全世界受苦的人!满腔的热血已经沸腾,要为真理而斗争!旧世界打个落花流水,奴隶们起来,起来!不要说我们一无所有,我们要做天下的主人!
极力推荐好歌《国际歌》歌词优美,听到停不下
“凤凰花教学法”亮相世界级国际学术论坛9月4日17:49|综合学术交流学术论坛法国8月新车销量同比下降24.3%9月4日07:00|盖世汽车Gasgoo新能源政策汽车销量我眼中的成都车展:合资冷暖自知,电动、个性成最优解?9月4日15:15|资讯动态车展成都车展头条号入驻李雯看球专注体育赛事,每天分享心得体会。
赵世炎从法国寄来了《国际歌》的歌词译文……
赵世炎从法国寄来了《国际歌》的歌词译文,得知这篇歌词是陈乔年翻译的,父亲陈独秀@于和伟热泪盈眶@觉醒年代官博??_新浪网
新宝岛康乐队《国际歌》歌词
《国际歌》歌词:IZoWaChaShNaiIPaDaGiDaGi(有一首属于我们的歌在很早以前)ChaBuLaiDaDiMaIMaNa(美于任何思想与事物)NuWaShPaiWanINeShPaWan(虽是原住民不是原住民)IDaADaoKaChaLiCiYan(一个太阳一个土地)...
普京引用国际歌歌词驳斥希拉里
普京引用国际歌歌词驳斥希拉里新华网北京7月8日电据俄罗斯《共青团真理报》7月6日报道5日,俄罗斯总理普京在参观卫国战争博物馆时,被格鲁吉亚记者要求对美国国务卿希拉里最近的讲话发表评论。后者表示,希望俄罗斯停止对格鲁吉亚领土的“占领”。普京说:“这是协商双方的事,不需要找局外人来解决。有人认为它(领土)被...