洪涛: 李白绝句表达了什么?——谈关键词的解释和翻译

书中第七章名为TheTwinStarsofTangPoetry:LiBoandDuFu,意思是:唐诗的双子星。双子星实指李白(701–762)和杜甫(712–770)。李白,张教授不拼写成LiBai而拼写成LiBo。AHistoryofChineseLiterature张隆溪教授认为,绝句之体最适合李白(p.124),书中为英语读者介绍了李白多首绝句,并...

“坐爱”是什么意思?一首七言绝句竟有三大争议?

表面上来看,好似闲坐的意思,其实是个转折词,解释为“因为”。前者全句解释为“回来之后埋怨没有好好劳作,只是因为仔细看了罗敷的美貌”;后者全句解释为“我停下车来,是因为我太爱这里的美景了”。“白云生处有人家”还是“白云深处有人家”看到这句诗,我想到了李白的《太华观》,其中就有一句“白云深处有人...

四(上)《夏日绝句》试讲教案及备课思路

答:字面意思是:活着要做人中豪杰;死了,也要成为鬼中英雄。从中可以体会到:做人要有骨气,有英雄般的气魄和浩然正气。三、教学过程:1、教学导入:同学们,上课前,老师想问大家一个问题。如果一个国家被别国侵略,政府不思抵抗,丢弃国土和子民,只顾自己,逃到相对安全的地方苟且安生、沉迷享乐,你是这个国家的一员...

这首天下人皆能吟诵的千古第一绝句,居然是假的?为什么我们一错400年

首先,“台基”同样是“非圆即方,或近似方圆”的,同样难以确定“哪个方位算是床前?”其次,“床”的这个意思(如果有这个意思的话)太过生僻,不仅《汉语大字典》《汉语大词典》等大型工具书都没有这样的解释。以通俗易懂著称的《静夜思》里会用如此生僻难解的“床”吗?如果这里的“床”真是“台基”的意思,那干...

今晚报:谈唐人七言绝句

“俱”是“全”的意思,就是全都改变了。怎么样改变呢?中国的神话里边常常说,人间的改变是桑田可以变成沧海,沧海可以变成桑田,以前是海,以后可以变成陆地,以前的陆地以后也可以变成海,这在科学上也是真实的。李商隐说,什么时候才能把人间世界的沧海桑田都改变了。因为当时的人间世界充满了不平和悲苦,什么时候能把...

民间俗语“宁娶从良妓,不要过墙妻”是啥意思,话糙理不糙

“春色满园关不住,一枝红杏出墙来(www.e993.com)2024年11月2日。”,这是出自叶绍翁创作的七言绝句《游园不值》中的经典诗句,原本是描写梅花的,后来以此来形容女人出轨。而“过墙妻”指的就是那些有出轨行为的女人。了解这个词语的意思了,我们就比较好理解“宁娶从良妓,不要过墙妻”这句俗语了。其字面的意思是比较简单的,说的是男人在娶媳...

观唐绝句25 二绝外仅五日观妓而已 万楚为何被称为艳诗好手

前言里说的二绝,是指万楚的两首绝句,是两首咏花草的小诗,万楚用比拟的手法借物喻人,表达了男女之间的感情。1、题情人药栏敛眉语芳草,何许太无情。正见离人别,春心相向生。开头就是埋怨之语,说芳草无情,在有情人分别的时候,你还好意思没心没肺地生长。此处正是以芳草无情反衬人的多情。

南方+云学校热播中!十大金课深圳占九席,为你喜爱的老师点赞

龙华教育此次在南方+首批上线近百节精品课,面向小学一年级到高中三年级全学段,覆盖语文、数学、英语、物理、化学、历史、科学、音乐、美术等多学科。另外,还包括《疫情期间,这样和自己相处》、《新型冠状病毒的自我防护》等心理健康特色课程,以及柔韧素质学与练等居家体育课程。

【寒假预习】部编版三年级语文下册第1课《古诗三首》图文讲解

《绝句》迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。意思:春天来了,在明媚的阳光映照下,山河无比秀丽。春风中飘散着花草的芳香。溪边泥土湿软,小燕子翩翩地飞来飞去,衔泥筑巢。暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。《惠崇春江晚景》竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。

夏风催人,小得盈满 | 微言夜读

此时,夏意渐浓,“晴日暖风生麦气,绿荫幽草胜花时”,万物“小得盈满”。小满过后,盛夏来了。你,准备好了吗?小满·知道小满的“满”是什么意思?“小满”是一年之中第八个节气,它的名字有两层含义。小满之后,我国北方地区的小麦等作物,正处在籽粒将满未满的灌浆期,所以叫“小满”。第二层含义与降水有...