“中国人有病!再也不来了!” 外国小伙来中国后大骂,评论区炸锅
以同理心看待文化差异,当遇到外国人对中国文化不理解时,不应简单地批评或嘲笑,而应该耐心解释,帮助他们更好地了解中国。主动传播中国文化,在与外国人接触时,可以主动介绍中国的文化特色和社会发展,帮助消除误解,树立正面形象。鼓励国际交流,支持更多的文化交流项目,如留学、文化节等,促进不同文化背景的人直接...
中美4大文化差异:美国早已习惯,中国人却无法接受,你知道几个
所以说尽管直接穿着鞋子躺到沙发上或上床睡觉的行为,在中国人看来难以理解,但在美国文化背景下,它就显得很自然了。习惯二:喜欢早上洗澡在中国,大多数人习惯在晚上洗澡,以此来清除一天的疲惫,然后带着一身清爽入眠,这种习惯不仅有助于放松身心,还能让人们更好地进入梦乡。洗澡后的放松状态有利于肌肉松弛,减轻一天...
[中国新闻社]薄国强:东西方文化如何更好地理解彼此?| 东西问...
最初我研究西方文化和哲学,后来学术兴趣开始“东移”,关注西方哲学传统与马克思主义之间的关系,对中国,尤其是新中国成立后、改革开放以来的发展产生了浓厚的兴趣。因此,我对中国历史做了很多研究,并试图向外国人阐释中国的历史和发展。中国拥有数千年的文明,并由此形成了独特的文化基因和身份认同,这些都深深吸引了我。
为什么是唐人街不是汉人街?外国人对中国的称呼,为什么有好多种?
突厥语和斯拉夫语都使用契丹来称呼中国,随着时间的推移,契丹这个称谓逐渐在俄罗斯各国流传开来,成为俄语对中国的一种称呼。这个称谓不仅反映了契丹在中国历史上的重要地位,也体现了中国与俄罗斯等国之间深厚的历史渊源和文化交流。契丹的发现,改变了西方人的地理知识,遥远的“丝国”不再是一个传说,而是一个真实的、庞...
东西问·汉学家丨美国汉学家夏含夷:我对中国文化是有“爱情”的
夏含夷认为,海内外的年轻人理应了解《诗经》。对于研究中国文化和文献学的人来说,掌握经典至关重要。“如果是研究唐、宋、明、清及现代的中国,也应该知道最基本的经典,如《易》《诗》《书》,也包括《论语》以及老庄思想。如《周易》,对于理解中国哲学和思想史尤为关键。”...
外国人眼中的中国是怎样的?
一些外国人对中国的印象和看法包括:1.幅员辽阔、国力雄厚:中国拥有广袤的土地和丰富的资源,在经济、科技等领域取得了显著成就,具备强大的实力(www.e993.com)2024年10月13日。2.历史文化悠久深厚:中国有着五千年的文明史,传统文化如书法、武术、中医等具有独特魅力,受到很多外国人的钦佩和喜爱。3.经济发展迅速:中国是世界重要的经济体,...
把“龙”误译“dragon”: 中国形象对外传播的大败笔?|文化纵横
事实上,国际社会能否理解中国理念、了解中国文化、看懂中国故事,很大程度上取决于“中译外”的翻译水平。其中,政治、经济、文化领域关键词的翻译尤为重要。特别是中国人自称“龙的传人”,龙也是中国在国际社会的主要象征物;但是“龙”往往被译为“dragon”,并曾在国际上产生不少误解。
汪文斌在外网分享迪丽热巴新疆舞,让外国人了解我国的传统文化!
事实上,这只是汪文斌以及他所代表团队致力于推广中国传统文化、增进国际理解与友谊方面工作中一个生动案例。而《花儿与少年》节目本身也肩负着展示中国多彩民俗和风土人情等宏伟使命。在一系列轻松愉快而又寓教于乐的节目内容中,迪丽热巴只是其中之一位活跃分子,她用自己对艺术无限热爱和尊重传统文化价值观念下诠释出得天...
中国人很擅长,外国人却学都学不会的7个技能,真是天生不一样
中国这些年在全球舞台上的影响力越来越大,很多中国传统文化也成功对外输出,让越来越多的外国人爱上中国,爱上中国文化。当中国人和外国人接触、交流的机会不断增加,外国人也发现了很多让他们感到无比惊讶、神奇的中国文化,特别是中国人的一些常见的生活习惯和独特技能。
跨文化视角下中国优秀传统文化对外传播策略
其一,中国优秀传统文化的对外传播,有助于多层次展示中国形象。通过文化交流,如书籍翻译、艺术展览、电影展播和旅游等手段,中国优秀传统文化可以跨越国界,被更多的外国人所了解,而这有助于消除对中国以及中国人民的误解和偏见,建立起一种基于更深层了解和认知的沟通和联系。从而帮助世界看到一个非二元对立、非单一维度的...