英文字幕版「人民的名义」受追捧,「择天记」翻译版近百万人催更
2017年5月9日 - 搜狐
Wuxiaworld的站长RenWoxing,也就是“任我行”,原名赖静平,华裔美国人,曾在美国外交部工作。他创建这个网站本来是因为对《盘龙》的痴迷,自己翻译了发布上去,结果网站日渐火爆,也有了点击广告和打赏等收入,越做越大,现在网站的团队介绍页面已经添加了十多位固定的兼职翻译。图注:由于写作本身对阅历、文笔要求较高,...
详情
全世界拜别金庸,外媒这样用英文描述他的“江湖”丨外媒说
2018年10月31日 - 中国日报
文章称,金庸是“华语世界独步天下的文化现象”,“任何一个会说中文的人都有可能受过他的影响”。他是华语世界独步天下的文化现象,他一个人就几乎代表了一个文学类别,从香港报刊读者到中国内地电视观众,从平民百姓到国家领导人,从改革开放时代的中国商人到新世纪的欧美学者,任何一个会说中文的人都有可能受过他的影...
详情