“识典古籍”邂逅人工智能 古籍走入“寻常百姓家”
在“识典古籍”数字化平台,当用户选中古籍中的文字并点击“问AI”,或者输入问题时,古籍智能助手首先会对用户提出的问题进行意图判断,如果回答这个问题需要利用字典中的条目或者古籍数据库搜索结果作为上下文,智能助手会获取相关的上下文,然后通过大语言模型综合总结并给出回复。汪晴称,古籍智能助手上线几周后得到了...
古籍新书·2024年春季|何绍基日记
汉文对译尽量采用与汉文本对应的词义,其目的在于确定西夏译文词语与汉文本词语的对当关系,并不强行套用通行夏汉字典释义,以求为今后研究西夏词义积累素材。书稿的重难点在于对西夏文的释读和校注,旨在为西夏学界提供一个基于汉译佛经的西夏文献数据库,以便为进一步认识西夏语词汇和语法提供宝贵的资料;其次是为进一步明...
听11位出版人讲述:见证上海书展20年!
韩卫东上海译文出版社党委书记、社长我第一次参加上海书展是在2005年。那时我才兼任上海译文出版社党委书记不久,有幸参与了上海书展的工作。当时上海书展的主要功能是现场销售,其中沪版图书占据主导地位,对于本地出版社而言是一次绝佳的零售机会。那时的书展功能相对简单,主要通过作者与读者之间的互动和签售活动带动...
浙大学者的书房有什么秘密?
“书籍数字化一方面要将纸本文献影像数字化,另一方面是要真正活化利用文本的内容。”徐永明解释道,“如果把数据库平台按星级划分,可全文检索、复制粘贴的数据库只能算二星级或三星级,因为它们并未实现智能化。”在此基础上,徐永明领衔搭建了将中国古典文献及其成果融为一体的“智慧古籍平台”。以扫除阅读障碍、推动古...
采购老师:卖出去一套就请你喝瓶AD钙
该杂志介绍、刊载了普希金、托尔斯泰、波德莱尔、莎士比亚、高尔基、果戈理、纪德等百余位世界著名作家及其作品,由黎烈文、傅东华、胡风、巴金、茅盾、王统照、赵家璧、卞之琳、冯至等30余位译者引介翻译,还配以大量珍贵的插图。定价:3980元团购价:899元(2.3折)...
秉承学术共同体之理念,坚守学术至上之宗旨 ——《中外论坛》2023...
本文主要综述新世纪以来国内宋代文学研究对石刻的观照,从石刻整体着眼,综述石刻与宋代文学研究进展(www.e993.com)2024年10月18日。作者从两种研究取向着眼:一是视石刻为史料的宋代文学研究,二是视石刻为专门研究对象的宋代文学研究。在综述两种石刻研究取向之后,再谈谈石刻数据库对宋代文学研究的价值。
重磅丨上海世纪出版集团30项入选2024年度国家出版基金拟资助项目...
近日,国家出版基金规划管理办公室公示2024年度国家出版基金拟资助项目名单,共531项(点击查看名单)。其中,上海世纪出版集团共30项入选:上海人民出版社11项,上海科学技术出版社4项,上海古籍出版社、上海辞书出版社各3项,少年儿童出版社、上海教育出版社、上海译文出版社各2项,上海音乐出版社、上海书画出版社、上海科技教...
【新华文化·文保会客厅】杨洁:字节跳动助力古老文明在数字时代...
????从2021年开始关注古籍以来,通过调研,字节跳动古籍项目团队了解到目前古籍修复面临资金、人才短缺;同时,我国古籍实现文本数字化的比例不高,且大量古籍分散收藏在各个图书馆,或收录于不同的数据库,给研究和利用带来诸多不便。而古籍内容艰涩难懂,在活化传播上也有很多困难。
杨洁:字节跳动助力古老文明在数字时代迸发新活力_新华访谈_新华网
从2021年开始关注古籍以来,通过调研,字节跳动古籍项目团队了解到目前古籍修复面临资金、人才短缺;同时,我国古籍实现文本数字化的比例不高,且大量古籍分散收藏在各个图书馆,或收录于不同的数据库,给研究和利用带来诸多不便。而古籍内容艰涩难懂,在活化传播上也有很多困难。“我们觉得,作为一家互联网公司来解决这些问题,...
温故|京城旧书市场重现繁华,年轻一代“乐淘淘”
老古董”们才喜欢光顾的去处。盛世修典,富贵藏书。如今,旧书市场不仅为京城增添了缕缕书香,更推动了文化传承,让越来越多的人感受到了传统文化的魅力。资料来源:京报集团图文数据库来源:北京日报客户端记者:贾晓燕流程编辑:u060版权声明:文本版权归京报集团所有,未经许可,不得转载或改编。