36年坚守与被遗忘的国家任务
2014年4月8日 - 中国共产党新闻网
车洪才看到过一次排版的样本,但他一眼发现顺序颠倒了。由于普什图语书写顺序从右往左,排版和印刷过程中需要特别注意。“这本词典正在编写中,争取能在今年年底出版面世。”商务印书馆外语室主任崔燕告诉北青报记者,词典字数在200多万字左右,属于中型词典,将一册付印。按照合同签订的规定,车洪才获得每千字80元的稿费。
详情
教授花36年完成编纂词典国家任务 几乎被遗忘
2014年4月8日 - 中国网
由于普什图语书写顺序从右往左,排版和印刷过程中需要特别注意。“这本词典正在编写中,争取能在今年年底出版面世。”商务印书馆外语室主任崔燕告诉北青报记者,词典字数在200多万字左右,属于中型词典,将一册付印。按照合同签订的规定,车洪才获得每千字80元的稿费。“几十年都过去了,书现在能够出来,他的工作也算...
详情