三位译者谈新译本《魔戒》:一支对勇气的赞歌
《魔戒》三部曲是英国著名作家J.R.R.托尔金的经典之作,今年5月,人民文学出版社推出了《魔戒》的全新译本,由三位译者组成的“远征队”再度讲述托尔金的神奇想象。阎勇为中南大学外国语学院副教授,主要研究方向为英美文学,她翻译了《魔戒》的第一部;辛红娟为宁波大学外国语学院教授,博士生导师,主要研究方向为翻译理...
人文社推出《魔戒》全新译本,再现托尔金的神奇想象
活动当日,中南大学外国语学院杨文地院长、人民文学出版社总经理吴良柱先生分别致辞,《魔戒》责任编辑冯娅主持,三位译者路旦俊老师、辛红娟老师、阎勇老师及文化学者罗维老师与读者朋友分享他们对《魔戒》的解读。中南大学外国语学院杨文地院长致辞人民文学出版社总经理吴良柱先生致辞《魔戒》责任编辑冯娅与路旦俊老师、辛红娟...
畅游奇幻中土世界:新版《魔戒》译者交流分享会举办
活动当日,中南大学外国语学院杨文地院长、人民文学出版社总经理吴良柱先生分别致辞,《魔戒》责任编辑冯娅主持,三位译者路旦俊老师、辛红娟老师、阎勇老师及文化学者罗维老师与读者朋友分享他们对《魔戒》的解读。中南大学外国语学院杨文地院长致辞人民文学出版社总经理吴良柱先生致辞《魔戒》责任编辑冯娅与路旦俊老师、辛红娟...
指环王OL-魔戒历史专题
魔戒远征队第00节:序幕第12节:渡口大逃亡第01节:期待已久的宴会第13节:多次会议第02节:过往黯影第14节:爱隆召开的会议第03节:三人成行第15节:魔戒南行第04节:蘑菇田的近路第16节:黑暗中的旅程第05节:计谋揭穿第17节:凯萨督姆之桥第06节:老林第18节:罗斯洛立安第07节:进入汤姆....
3本精彩小说:慎勇古典仙侠、红楼同人、魔戒爆兵领主争霸
《魔戒:中土领主》作者:龙神甘夏字数:179万状态:正连载标签:系统流、爆兵流、领主争霸、帝国史诗、魔戒中土简介:当罗兰带着魔戒系统穿越中土大陆时,此时的甘道夫正在组织远征,山下的国王依旧没有回到他的王位,霍比特人的历险还未开始,世界依旧笼罩在阴影中……...
《博德之门3》的文本量是魔戒小说的三倍多?玩家:不愧是大满贯
英国作家J.R.R.托尔金的《魔戒》三部曲小说和乔治·R·R·马丁的《冰与火之歌》系列是两部跨越了许多世代的经典奇幻作品,都拥有十分庞大且复杂的故事内容(www.e993.com)2024年10月17日。根据外媒IGN的统计,《魔戒》三部曲《护戒同盟》、《双塔奇兵》和《王者归来》一共有455125个单词。博士去查了一下中文版的数据,有说82万字的,也有说108...
起诉《魔戒》侵权不成,小说作者的作品反遭销毁
他的《魔戒》同人作品《国王的同伴》(TheFellowshipoftheKing)被判侵权,他被要求销毁该同人作系列的所有实体和电子版本,本人被禁止创作《魔戒》同人小说,同时还要向托尔金遗产基金会和亚马逊支付高达134000美元的诉讼费用。整件事情要追溯至2017年,当时波利赫隆在美国版权局注册了他的《魔戒》同人小说《国王的...
一周文化讲座|秋日书话_腾讯新闻
人类的赞歌,是对勇气的赞歌。在《魔戒》里,对爱、正义和美好的信仰,是支持普通人一次次明知不可为而为之的最大力量。10月13日晚,在乐之书店(橘子洲店),我们邀请到《魔戒》的三位译者路旦俊、辛红娟、阎勇,他们将会分享对中土世界的认知与感悟,让读者对这部影响深远的奇幻小说有新的体悟。
小说坊 |陈宏伟:魔戒
小说坊|陈宏伟:魔戒内文摘录|我们肩并肩、膀并膀走到学校的时候,才知道发生了一件大事,对我俩而言差不多是天塌了下来。古老师带着古聪去武汉医院了!
同人小说作者起诉亚马逊《魔戒:力量之戒》 称其涉嫌抄袭
据Thegamer消息,由亚马逊出品的魔戒衍生剧集《魔戒:力量之戒》近日被一位同人小说作者起诉,后者表示这部剧涉嫌抄袭了他的作品。据悉,这位作者名叫DemetriousPolychron,他声称自己的作品深受托尔金的影响,他创作、撰写并出版了一本标题为《TheFellowshipoftheKing国王的友谊》的原创书籍,并构思了一个完整系列。