挪威旅游局反套路广告:这也能算城市?!|巴黎|首都|纽约|奥斯陆|...

他创作的“奥斯陆三部曲”,由其处女作《重奏》(2006),《奥斯陆,8月31日》(2011),《世界上最糟糕的人》(2021)组成。《世界上最糟糕的人》曾获奥斯卡提名。文章来源于樱花影视:httpstgem郑重声明:本文转载文章仅供参考,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。

欧洲影坛又一重要三部曲完结

《世界上最糟糕的人》是提尔“奥斯陆三部曲”的最后一部。三部曲中的第一部(也是提尔的第一部故事片)是《重奏》(2006),该电影详细地介绍了两位年轻小说家(伊斯潘·克劳曼·豪纳和安德斯·丹尼尔森·李饰)之间的亲密友谊。这部电影风格活泼,有着强烈的自我意识,在情绪之间跳跃,总让人联想到法国新浪潮导演的作品,...

翻译福瑟《三部曲》的挑战与奖赏

比如说三部曲第三部的标题Kveldsv??vd,这个词的词源来自一些花的夜间状态,形容在夜里把花瓣收拢起来的模样,可以引申为人的疲倦,英文版译为weariness(疲倦)也没错,但是就失去了原文里自然和人的这种有机关联。花瓣在夜间收拢,在生物学上被称为感夜性,也是花朵生命能量的一个指标。我把它试着翻译为“感夜”,因...

车市鱿鱼游戏三部曲(中):桠糖和拔河

车市鱿鱼游戏三部曲(中):桠糖和拔河在一二三木头人结束后,其实大boss还是给了幸存者反悔的机会的。硝烟弥漫后回归平静,借着一地狼藉血腥,有人看着同伙的尸体,选择沉默的退出,求生欲望组成了那7%的未返场者。毕竟不是每个人都没有选择,当你不是拥有一个非生即死的理由时,闻到危险就会本能地后退。比如聪明的...

寻找约恩·福瑟

选了福瑟英文版的《七部曲》、《晨与夜》和《三部曲》,结账时问店员,福瑟经常来书店和“福瑟客厅”吗?店员笑着回答,“我工作到现在还没见过福瑟,当然我也没见过他来这里办活动。你知道,福瑟是个很害羞的作家,他不会出席公共活动的。”这是第一次听到挪威人用“害羞”形容约恩·福瑟。

当代易卜生,国民度超高:众说纷纭约恩·福瑟

《饥饿》背景在奥斯陆,一个饥饿的“边缘人”在外面转悠了一整天,想要弄点吃的(www.e993.com)2024年11月27日。“《饥饿》讲述的是文艺青年的饥饿,《三部曲》讲述的是底层人的‘饥饿’,主人公是没有固定收入的人,连工人阶级、农民都算不上,因为挪威农民也是挺有钱的,得有块地才能当农民。两部作品的主人公都处于社会的边缘。”...

结婚生子不是必然,30岁的女性依然可以选择激情

同时,我认为安德斯丹尼尔森在三部曲中扮演的角色具有清晰的延续性,仿佛让观众经历这个男性的不同人生阶段。丹尼尔森忧郁的脸庞本身也带有一种怀旧气质,一段关于无法再拥有未来,只能回顾往昔的对白仿佛是对前作的回溯,在奥斯陆城市中如影随形的记忆一起涌现。因此,在我看来阿克塞尔的死亡是角色状态、约阿希姆作者序列的延...