《圣经》(和合本)的百年历程
2019年7月31日 - 网易
而现当代中国知识分子和民众的《圣经》知识,主要来自《圣经》(和合本)。《圣经》(和合本)的中译,本身就是中西文化交流的一次盛举和国际合作的一个典范。众所周知,《圣经》(和合本)从翻译到出版历时29年,参加译经的西方传教士先后共有16人,声名最著的是相继担任译经委员会主席的狄考文和富善。除精通中文的...
详情
玛丽和她的圣经故事,请珍惜你手中的圣经
2018年4月16日 - 网易
随着年龄的增长,小玛丽渴望拥有圣经的心愈来愈强烈,但家里实在太穷,再没有过多的钱能用来买《圣经》,年纪小小的她就想到要干活赚钱来买自己的《圣经》。从此,她每天除了去上学,还要替妈妈料理家务,照看年纪更小的弟弟妹妹,所余的时间实在不多,但她为了攒钱买一本自己的《圣经》,就用自己仅有的一点点时间替...
详情
编辑晒物第二期 诸土豪买房买车买电脑
2017年7月7日 - 中关村在线
4李药师的买买买买书才是王道李药师的买买买买书才是王道思高版《圣经》我不信教,不过宗教类书籍还是喜欢看的。这本天主教思高版圣经与新教和合本圣经相比,优点还是有不少,有全书总论、引论、每章引言、详细脚注、插图、各种索引、年表、地图,非常适合日常阅读。翻译也比新教和合本更加流畅。对基督教文...
详情
新史学荐书060|《格物探原》
2018年5月17日 - 网易
3.原书所引《圣经》为深文理(文言文)委办译本。整理时在脚注中注明和合本修订版相应章节,所依据版本为香港圣经公会出版的《〈圣经〉——中英对照(和合本修订版·新国际版)》,2012年6月初版。4.此次整理工作主要包含繁体转简体、标点、脚注。另,由于原文诸多篇章大篇幅不分段,不太符合时下阅读习惯,整理过程中添...
详情