瞿秋白提议将汉字“废除”,赵元任写96字奇文,全文一个读音!

在96字奇文《施氏食狮史》问世后，他给汉字拼音化的制定提供了一个方向，展示了汉字的独有特征——汉字音节强于词。因此，汉字不一定进行拉丁化改造，却可以保留拼音注解。新中国时期，汉字拼音化赵元任留学多国，精通数国语言。他既是科学大师，又是音韵语言的先驱。有着中西教育的经验，他也成为了说话最具分量...

蒋介石看字“识半边”,错读了一个汉字,却硬生生被他读进了字典

1986年，新加坡华文研究会曾就东南亚华人社会中＂埔＂字的读音使用情况进行过调查。研究发现，在马来西亚和新加坡的华人社会中，＂埔＂字普遍读作＂bù＂，只有在谈及中国近代史特别是黄埔军校相关话题时才会读作＂pǔ＂。这个现象从侧面反映出，＂黄pǔ＂这个读音的形成与传播确实与军校的影响力密切相关。五、新时代...

姚大力 | 汉文史籍中一些音译专名的读音问题

因为汉语没有以-r收声的韵母,源词中以-r收声的音节,在用汉字记音时多改用-t收声的入声字,或-n收声的阴声字。这都是符合古代译音义例的。当代辞书多把冒顿音注为墨毒。在我看来,恰是顿字读音的三个选项中的最不能被接受的。故冒顿的源词当为baghdur,蒙古语译言勇士。此词今日音译为巴图尔。冒顿之父...

“姬”和“姫”字形相似,读音和意义却大不相同,不要用错了

“姬”这个字读作jī,此字始见于商代甲骨文及商代金文。“姬”字主要有三个含义,一方面,“姬”用作姓氏,是最古老的姓氏之一。据《史记·三代世表》记载,姬姓起源于母系氏族社会,后来演化为周朝的国姓,具有5000多年的悠久历史。后来从姬姓中衍生出了众多分支姓氏,如周姓、吴姓、郑姓等,这些姓氏在《百家姓》中...

专家欲废汉字,他用 96 字读音相同的 2 篇奇文反驳

翟秋白是最早支持汉字拉丁化的人之一，他倡导用拼音取代汉字书写。他之所以产生这个想法，是因为他注意到当时西方发达国家普遍使用拉丁字母。于是，从1928年起，翟秋白开始研究汉字的拉丁化。《中国拉丁化的字母》是最早被记录的汉字转换成拉丁字母方案之一。在这段时期，许多专家纷纷主张废除汉字，改用拉丁化的文字系统...

“六书”与地名俗字的形成原理——以江浙地名为例

磐安“石”的增声符俗字还写成“”,因为当地农村“世、石”韵母读音接近(www.e993.com)2024年11月18日。这些地方俗字由于外人不识、字书不收、字库不支持等原因如今在实际使用中受到诸多限制,当地又逐渐改回了本字。磐安的下、头1950年代后重新写成石下、石头,硳下村也在1981年改为石下。

40年磨一“剑”

二是有的字为什么表示完全相反的意义?如“仇”字,《说文》:“仇,雠也。从人,九声。”《汉语大字典》中,“仇”有两个读音:一是读qiú,表示配偶、同伴、同类等义;二是读chóu,表示仇敌、仇恨等义。为什么即表示配偶、同伴义,又表示仇敌、仇恨义?想要究其原因,老师往往一个“约定俗成”就把你打发了。于是,...

【25考研】南京师范大学国际中文教育考研考情分析(含复试线、参考...

研究生奖助体系由研究生奖学金、助学金和荣誉称号评选三部分组成。研究生奖学金包括国家奖学金、学业奖学金、专项(社会资助)奖学金;研究生助学金包括国家助学金,助研、助教、助管岗位助学金、特殊困难救助金和国家助学贷款;研究生荣誉称号包括优秀研究生、研究生标兵、优秀研究生干部、研究生优秀毕业生等。

汉字拼音读音修改究竟谁说了算?这三个原则要谨记

文中引用的包括“说客”“确凿”等词的读音变化,早在2005年《现代汉语词典》第5版中已经写得清清楚楚。而在1985年12月发布的《普通话异读词审音表》中,“骑”就已统读为“qí”。那么,这件事为何引起社会关注和热议?汉字拼音读音修改究竟谁说了算,又要遵循哪些原则呢?

从“斜”字看汉字读音的修改

从“斜”字看汉字读音的修改这个读音在小学认真听讲的基本上都知道在古诗中咱们读“xia”,平日生活中咱们读“xie”,这并没有什么冲突。产生这种疑问,只有一个原因,古诗读得太少。杜牧的这首《山行》实在太过耳熟能详,才让人生疑。远上寒山石径斜,白云深处有人家。