国家形象视域下的对外传播

之后使用了国际读者所熟知的旧译“Amoy”和“Kulangsu”,赋予历史叙事感;在泉州分册中,同样直接灵活使用国际读者熟悉的“ZaytonPort”译刺桐港,拉近译文文本与读者的距离;在《泰宁丹霞》和《福建土楼》分册中,译者基于事实,采用异化音译策略,统一用汉语拼音将两地特色景点...

创新驱动国际中文教育:全球化背景下的跨文化语言传播与教学发展

例如,在拼音教学中,陆博士通过将汉语拼音与英语发音进行对比,使学生能够更容易地理解和记忆汉语的发音规则。这种跨语言的比较学习,不仅降低了学习的难度,也提高了学生的学习兴趣和参与度。在汉字教学方面,CSLI法也展现出了独特的优势。陆博士发现,汉字的复杂性常常让初学者望而却步。为了克服这一难题,她结合视觉记忆...

江苏理工学院文化与旅游学院:推动融合发展 加快汉语拼音文化推广...

坐落在江苏常州的江苏理工学院承前启后,于2023年11月组织召开“中国汉语拼音研究推广”大会,邀请国内外汉语拼音研究的知名学者为中国汉语拼音文化研究推广献计献策,推动江苏理工学院文化与旅游学院建立“汉语拼音研究推广基地”,加快汉语拼音文化传播、繁荣发展。推动文旅融合服务地方文化建设江苏理工学院2015年将汉语言文...

江苏理工学院文化与旅游学院:推动融合发展 加快汉语拼音文化推广...

坐落在江苏常州的江苏理工学院承前启后,于2023年11月组织召开“中国汉语拼音研究推广”大会,邀请国内外汉语拼音研究的知名学者为中国汉语拼音文化研究推广献计献策,推动江苏理工学院文化与旅游学院建立“汉语拼音研究推广基地”,加快汉语拼音文化传播、繁荣发展。推动文旅融合服务地方文化建设江苏理工学院2015年将汉语言文...

最新发布丨人呼吸道合胞病毒下呼吸道感染治疗及预防指南(2024版...

八、传播与实施指南发布后,本指南工作组将主要通过以下方式对指南进行宣传和推广:(1)在专业期刊或公众号、网站等媒体上进行宣传;(2)在呼吸病学及感染病学领域的学术年会上进行指南的宣讲与解读,确保临床医师及其他利益相关群体充分了解并正确应用该指南。

越南废除使用1800年的汉字,全民学习罗马拼音,如今造成什么影响

于是,他们开始想方设法学习越南人平时的语言习惯,但是差距过大,传教士学着极其困难,他们就开始将自己的母语来记录他们的读音,这就好像是我们学习英语时,碰见不会读的单词,记不住读音,只好用汉语拼音将它们进行标注,然后进行学习(www.e993.com)2024年11月23日。传教士也是如此,他们夜以继日的努力,终于有了些成色。尤其是亚历山大·德·罗德,...

掌握舆情管理:如何读懂“舆情管理拼音”与TOOM舆情的力量

如何读懂“舆情管理”的拼音对于“舆情管理”这一词汇，其拼音为yúqíngguǎnlǐ。了解这些拼音不仅能帮助我们在听说中更有效地传达信息，还能更好地进行深入学习。不妨跟着我一起来读：舆（yú）情（qíng）管（guǎn）理（lǐ）舆情管理的重要性在互联网上，信息传播速度非常快，公众意见更容易成为一股...

打开外国人的“谷雨”印象,“拼音猜猜看”让国际中文日有了新玩法

在“拼音猜猜看”挑战中,用户通过头顶上方出现的汉字和背景音乐中的汉字读音,来辨别其正确的拼音写法,通过左、右歪头来选择正确的选项,代表该字意象的贴纸就会“掉落”,从而形成与用户之间的趣味互动,也以一种简单易行且妙趣横生的方式,引领海外网友更好体验中国传统文化的趣与美,也为世界各地的人们走近中文、感受...

“拼音猜猜看”让国际中文日有了新玩法

在“拼音猜猜看”挑战中,用户通过头顶上方出现的汉字和背景音乐中的汉字读音,来辨别其正确的拼音写法,通过左、右歪头来选择正确的选项,代表该字意象的贴纸就会“掉落”,从而形成与用户之间的趣味互动,也以一种简单易行且妙趣横生的方式,引领海外网友更好体验中国传统文化的趣与美,也为世界各地的人们走近中文、感受...

拼音的历史超过400年,还是外国人发明的!我国古人如何注音?

不过,由于当时的拼音尚在探索的阶段,所以其中很多注音也有不完善、不标准或者不明确的问题。比如另一位传教士金尼阁对利玛窦的拼音方案进行了继承和发展,因此后来的语言学家称之为“利、金方案”。尽管传教士们创造了汉语拼音,但他们当时的目的是为了便于其他西方传教士学习汉语,并不是在中国民间进行传播。后来到了...