罗丹《思想者》初稿来沪展出,世博会法国馆更名为罗丹中心
经过罗丹之手塑造的这些人物来自不同时代,有《圣经》人物施洗者圣约翰、十七世纪的法国画家克劳德·洛兰、十九世纪上半叶的法国文豪巴尔扎克等。从《地狱之门》到《思想者》《吻》罗丹热爱并擅长处理悲剧主题,比如他一生中创作的最宏大的作品《地狱之门》。1880年,法国美术总局请求罗丹为法国曾经装饰艺术博物馆制作...
上海又有重量级展览!法国国宝级文物《思想者》初稿首次“出差...
1891年,法国文学协会委托罗丹为法国大文豪巴尔扎克建造一座纪念雕像,于是罗丹前往巴尔扎克的家乡都兰搜集资料。罗丹花了连续6年给巴尔扎克的头像、身体、睡衣等做了很多设计,最终在1897年制成雕像,成为罗丹一生成就的高点。但由于作品太过于前卫,在当时引起轩然大波,赞助商不接受罗丹的创作。罗丹至死都拒绝出售该作品或...
《写作》新刊︱刘诗伟:创作是发现生活与发明生活
布莱希特正确而笼统的原则——反映“生活的艺术”——难以操作,只能拿它作为创作的“战略指导”,另辟“单兵突进”或“以点涉面”的路径回应并抵近“生活的艺术”;与此同时,生活固然永续不竭,但生活一直在被文学开采和反映,生活中满眼皆是“红海”似的公共知识,几乎不会自动冒出一片未被他人经营的“蓝海”等候作者...
名家分享|欧阳黔森与职校学子分享文学理念和创作心得
文学之所以是温暖人心的,有血脉跳动的,原因就是作家的双脚是扎在土地上的,他写的作品扯地气,有滋味。所以说作家要深入生活、扎根人民,这样才能写出人民喜欢的作品。年轻人开始写作可能好高骛远,但没关系,认识到“深入生活、扎根人民”这个道理,就会调整过来。贵州日报天眼新闻记者文/陆青剑图/程洁编辑徐...
著名雕塑家、上海油画雕塑院一级美术师卢琪辉逝世,享年88岁
创作奖)等;纪念性作品有《中国古代画家——八大山人像》《巴尔扎克纪念碑》《花鸟画大师——吴昌硕像》《画家——王个簃像》《刘开渠百年祭》等;大型永久性陈列作品有《解放一江山岛纪念碑雕塑》“陆军”形象(合作)、全国工业展览馆序厅男女工人像(入选设计稿,集体放大)、《毛主席纪念堂南门雕塑群像》(集体创作)...
法语翻译家余中先:把优秀的法国文学作品带给中国读者
翻译也是一种创作从事法国文学翻译近40年,余中先译介的小说、戏剧和诗歌等作品逾100部(www.e993.com)2024年10月8日。他表示自己没有特定的翻译观,唯一遵从的原则便是忠实,即在准确理解原文的基础上,运用适当的语言重新表达出来。对他而言,熟读原著,翻阅字典,查背景资料,学相关知识,对拿不准的法语长句反复推敲修改,对作者的风格反复揣摩把握是翻...
对话皮道坚 | 艺术的发展需要一个更为自信和开放的背景
不要停止思考,不要停止观察、阅读和思考,这和写作是联系在一起的。我的写作现在也没有停,能够发表就发表,发表不了的等待未来。能够做的事就去做到,不要自我审查,不要自我阉割,能说的话尽量去说,这是我的态度。但也不要鸡蛋碰石头,要有智慧。采访者:你曾参与创办《美术思潮》这本影响深远的杂志,这样的见识...
他虚荣贪财挥霍无度好色粗俗,却是伟大的小说家
巴尔扎克一生创作了91部小说,塑造了两千多个人物形象,他笔下的巴黎众生相,也被视为对早期资本主义社会的最佳写照。巴尔扎克的意义不仅仅在此,雨果在巴尔扎克的葬礼上说道:“现在被葬入坟墓的这个人,举国哀悼他。对我们来说,一切虚构都消失了。从今以后,众目仰望的将不是统治者,而是思想家。一位思想家不存在了,...
小说的危机和永恒:最不起眼的虚构也会触及我们的本质
在此之前,小说往往按照时间顺序进行叙事,按照因果律安排情节,并努力营造文学摹仿现实的错觉,这些原则构成了19世纪最重要的欧洲小说基础。然而,从19世纪末20世纪初开始,一些小说家——例如伍尔夫和乔伊斯——开始对这种小说创作传统提出挑战。在法国,这一挑战与20世纪几乎每个最具有代表性的小说家的创造都紧密相关。当...
从《河边的错误》看三个观念的错误
这种写法的巅峰就是巴尔扎克。“新小说派”反对的是这种创作观,他们觉得小说的作用压根儿就不是反映现实,尤其是作者强加给读者的“他所认为的现实”。他们觉得小说作者不应自以为比读者高明,写小说只不过是提供了一个个性化的视角,用一个故事邀请你的读者跟你一同换个角度看看世界而已。新小说并不是以错乱为美,以...