每日经济新闻大模型年度评测报告

结论四:不同采编场景选择最适合的大模型三期大模型评测的场景基本可以分为辅助性场景(如财经新闻阅读、文本翻译、设计采访提纲等)和关键性场景(如撰写新闻稿件、校对稿件差错、提炼新闻标题等)。三期评测的结果表明,绝大部分大模型在设计采访提纲、改写短视频文案、英汉翻译、文章阅读以及微博新闻写作等辅助性场景中普...

兰州大学马克思主义学院2025年博士研究生招生“申请-考核”实施方案

1.面试时间:30分钟(包含综合能力及外语听力口语)。2.面试过程:要求考生准备5分钟以内自我陈述,内容包括:(1)考生个人基本情况(含毕业学校、专业、发表论文等);(2)已开展科研工作与取得的成果(含解决的主要问题及途径、主要进展及其本人的主要贡献等);(3)博士期间的研究工作设想(结合提交的相应书面材料进行)。考生...

兰州大学物理科学与技术学院2025年博士研究生招生“申请-考核...

2.专业英语:主要考核与学科相关的专业英语翻译与科技论文写作能力,形式为英译汉、汉译英两种方式。不指定参考教材,考试时间为1.5小时,满分100分,占最终成绩的10%。以下考生可申请免笔试考核(如果获批则以满分记):(1)硕博连读考生;(2)考生近三年(2022年1月1日-2024年12月31日期间)发表过SCI文章或获得过发...

2024年12月英语四六级考试:翻译和阅读如何拿下?

这是汉译英的首要步骤,也是准确译文的基础。在汉译英过程中,无论汉语句子多么复杂,首先应考虑英语的基本句子框架。这些框架可以变化、组合,但不可违背基本原则。构建英语句子时,应始终围绕“主-谓”主干这一核心,再进行时态、语态、语气及句式的相应调整(如肯定式、否定式、疑问式、强调句及倒装句等),并添加定语...

CATTI一级通关译员对口笔译各级备考的高效应对建议

许光亚:三级综合与专八的难度比较像,综合能力的提高是个缓慢过程,听说读写译都要兼顾。汉译英可以先用自己最熟悉的词汇把基本意思表达出来,不要纠结于个别词和句的翻译。汉英字典我用的是程镇球的大黑本《新时代汉英大词典》。译路通:有考生提问在最近三笔备考中,英译汉部分,通常做法是看一段译一段,然后再通...

南京师范大学自学考试学位申请?

1.坚持四项基本原则,思想品德鉴定合格者(www.e993.com)2024年11月16日。2.学位课程成绩要求:参加高等教育自学考试下列各专业4门学位课程考试总成绩达到280分以上(含280分),即学位课程考试平均成绩达到70分以上(含70分)。学位课程不得使用非自学考试课程申请免考,使用自学考试相同课程代码申请免考的,需在申请时提供原毕业生登记...

特级教师刘兴云:语境是英语学习和运用之土壤

她介绍，应用文写作出现的常见问题有：审题出现问题，文不对题，以及用中式思维直接去翻译，写作变成汉译英，显得生硬而且表达不自然地道。刘兴云说：“很多同学对信息点没有进行重组或者适当地发挥，没有研究内在的关联，导致写作过程中详略不当，层次不清，逻辑意义不连贯。”“首先要练好语言基本功，避免因为词汇...

第四届海洋杯国际翻译大赛(译家翻译指导版 )之优秀奖及三等奖获奖...

23、《第二届“一带一路”语言服务笔译大赛(基础组)英译汉与汉译英文章(译家翻译指导版)正文各自节选译文一览》24、《第二届“一带一路”语言服务笔译大赛(提高组)英译汉与汉译英文章(译家翻译指导版)正文各自节选译文一览》25、《2023年CATTI杯全国英语翻译大赛复赛(决赛)汉译英文章(译家翻译指导版)译文...

2024专四专八官方评分标准!

能一定地进行词语的正确翻译;基本能体现出翻译转移意识——能在不改变原意的基础上进行一定的汉英翻译转移;有些一般性语言错误合格:尚能进行词语翻译,但多局限于指称意义的翻译;在语境、语体、搭配等意义的对等上有明显不足;句义尚且忠实,但缺乏翻译转移意识,基本不能在不改变原意的基础上进行恰当的翻译转移;有较...

1952年首次全国高考,应届毕业生基本全部升学

这一年的高考给当年考生留下了深刻的印象。《长江日报》曾采访了参加过1952年高考的考生、武汉市第一医院眼科教授张新康。他回忆，那年的高考作文题目是“记一件新人新事”“我投入祖国怀抱”，两题择一，文体为记叙文；总分100分，作文占50分。英语总分也是100分，其中阅读测验占40%，汉译英占60%。录取名单登在...