莫斯科中国文化中心成功举办“天涯共此时”活动|俄罗斯文学|天涯...
9月4日,莫斯科中国文化中心举办“天涯共此时·俄罗斯文学家、中国的好朋友——弗·维·阿格诺索夫纪念活动”。中国驻俄罗斯大使馆公使常旭红、公参封立涛,俄罗斯联邦委员会国际事务委员会第一副主席、俄前驻华大使杰尼索夫等嘉宾出席活动。打开网易新闻查看精彩图片常旭红等中俄嘉宾致辞表示,阿格诺索夫教授是令人尊敬的...
李英男《红莓花儿开》
再说到李英男本人的小家庭,她的丈夫阿格诺索夫教授是著名的俄罗斯文学史家,两人经常合作,一起出席学术会议和文化交流活动,是一对跨国组合的“学术伉俪”,共同推动中俄文化交流。李英男的两个儿子也已是国家栋梁:大儿子刘铮语言才能超群,致力于同声传译事业;二儿子刘铉,在电影艺术领域颇有建树。现在,李英男的小家庭也是跨...
敬佩帕氏,羡慕他能保有知识分子的尊严
新京报:帕氏在1926年写给茨维塔耶娃的信中说,他要把“你我同属的、显然脱离了历史的这一代人再还给历史”。根据阿格诺索夫所著的《20世纪俄罗斯文学》,《日瓦戈医生》中“‘人与历史’成了小说的主题,只不过作者对人的历史存在本身有着自己的理解”。可否谈一谈帕氏在这部小说中的历史观?刘文飞:《日瓦戈医生》...
第一个《牡丹亭》俄文全译本莫斯科全球首发
国家新闻出版广电总局进口管理司司长蒋茂凝、国家新闻出版广电总局人事司巡视员李潞等领导;俄罗斯联邦功勋学者、俄罗斯自然科学院院士阿格诺索夫等俄方代表;湖南新闻出版广电局领导以及俄罗斯文学界、汉学界代表五十余人出席了首发式。首发式由湖南省新闻出版广电局巡视员尹飞舟主持,中南传媒监事会主席彭兆平女士向莫斯科中国文化...
安娜·阿赫玛托娃与她的诗歌
关于阿赫玛托娃写作的重要性,俄国文学史家亚·列昂采耶娃有过一个比较中肯的评价:她“不仅在诗歌方面,而且在伦理方面成了自己时代的一面旗帜。她接受并分担了俄罗斯悲剧的命运,没有向‘黑铁的时代’妥协,没有向道义上的压迫低头。”(见弗·阿格诺索夫主编的《二十世纪俄罗斯文学》)而有阿克梅主义“第一小提琴手”之...
刘文飞 俄国文化重现“文学中心主义”
《俄国文学》2013年第3期上,据该刊编辑称这是他们首次刊发中国学者的长篇学术论文;11月20日,俄国《文学报》“世界俄罗斯学之星”专栏以整版篇幅对我进行介绍,还同时刊出著名学者阿格诺索夫教授关于我的一篇介绍文章;12月初,我应邀参加第二届圣彼得堡国际文化论坛,并作为文学组代表走上艺术圣殿马林斯基剧院的舞台,在...