再创辉煌!西安翻译学院在第十四届“挑战杯”秦创原中国大学生创业...

2023年6月,西安翻译学院在“挑战杯”竞赛中作为陕西省唯一一所高校(全国76所高校)受到团中央的表扬。赛前,董事长丁晶与师生们亲切交流,高度肯定了师生们在赛前所做的工作,希望校团委及各位指导教师为参赛团队提供充足和专业的赛前指导,助力学子们在科技创新的征程上扬帆远航。丁晶勉励参赛学子们将本次大赛作为展示...

山西大学学子在第三十六届韩素音国际翻译大赛中获佳绩

电力与建筑学院2022级杨天戈同学获汉译英优秀奖，法学院2024级薛雅同学获英译汉优秀奖。山西大学学子在本届韩素音国际翻译大赛中脱颖而出，充分展现了学校的外语教学水平和办学特色。近年来，外国语学院高度重视专业建设，全面提升教学质量，积极推进教学改革，以赛促学、以赛促练、以赛促教，在国家级大赛中屡获佳绩...

北京外国语大学翻译学专业考研科目

英语学院翻译学专业的初试考试科目是:101思想政治理论二外(202俄语、203日语、241法语、242德语、243西班牙语,选一)611英语基础测试814英汉互译(笔译)20……1北京外国语大学翻译学专业考研科目2023年北京外国语大学英语学院翻译学专业统考计划招生人数为5人。英语学院翻译学专业的初试考试科目是:101思想政治理论二...

翻译,我阅读世界的方式

翻译《平克·弗洛伊德:黎明门前的风笛手》时,我读了很多摇滚乐相关的书籍,我读了《无尽之河:平克·弗洛伊德传》《来自民间的叛逆:美国民歌传奇》等,还看了许多相关的电影——我希望我的翻译是准确的,尽可能贴近原文的,也是作者想表达的。在翻译中,我也获得了许多不一样的感悟。《讣告》中,我翻译了201篇讣告,...

四川省翻译协会主办!第二届全国文物外交翻译大赛报名中

大赛原文发布时间2024年11月5日中午12:00参赛译文提交截止时间2024年11月20日中午12:00奖项设置1、大赛两个组别各设立一等奖(2名)、二等奖(10名)、三等奖(参赛人数的15%)、优秀奖(参赛人数的30%)。获得一等奖、二等奖和三等奖选手的指导教师可获得优秀指导教师奖,并颁发纸质版证书;...

天津外国语大学围绕国之所需培养创新人才 六十载向世界译中国

应新中国外交事业之需而生，在改革开放大潮中发展壮大，创新培养国家和社会发展急需的人才，是天津外国语大学自建校起延续至今不变的基因(www.e993.com)2024年11月9日。60年来，天津外国语大学培养出一批在我国外语界享有盛誉的语言学家、外交家和翻译家，见证了新中国前行的历程，始终站在对外开放的前沿阵地。习近平总书记在全国教育大会上强调，...

“语”众不同 “译”路繁花——天津外国语大学着力打造中外人文...

今年夏季,天津外国语大学选派了6个语种专业的30名志愿者,担任2024天津国际少儿艺术节随团翻译。志愿者们用微笑架起了一座沟通不同民族、不同地域、不同文化的桥梁,向世界展示东道主天津的独特魅力。登黄崖关长城感受世界奇迹,坐游船赏海河璀璨夜景,游古文化街感受天津民俗和传统文化……艺术节期间,各国少年儿童在天外...

西安翻译学院获批大学生创新训练计划项目数量再创新高

此次成绩的获得,不仅是西安翻译学院高度重视创新创业工作,充分认识大学生创新训练计划对培养高水平创新人才意义的重要体现,而且也是西安翻译学院切实加强对项目的指导和管理,全力提供各方面支持的显著成效。未来,创新创业学院将贯彻落实通知要求,高质量高效推进项目实施,切实提升学生的创新精神、创业意识和创新创业能力,为西安...

广东外语外贸大学教授黄建华从事汉法翻译工作63年—— 斗室之中...

起初,黄建华学得很吃力,练发音常常练到“咬牙切齿”。除了在课堂上用心学习外,课后还抱着词典边查边背,这段经历为其日后进行词典学理论研究和实践打下了基础。在中山大学,黄建华师从翻译家、法语教授梁宗岱。“梁老师重实学轻虚衔,要求我们不能唯学历是图,绝不能追求做‘草包博士’。”黄建华回忆,梁宗岱治学极...

河南大学高级翻译学院揭牌!

河南大学副校长苗雨晨致欢迎辞,介绍了河南大学外语学科的发展历程和深厚底蕴,阐述了当下国家和社会对于训练有素的高级翻译人才的迫切需求。他表示,河南大学外语学院与高级翻译学院正以“一文一武”的互补态势,共同推进外语学科发展,恳请来自四面八方的学者和各行各业的方家不吝赐教。