聆听经典,《莎士比亚十四行诗(有声纪念版)》近日出版
莎士比亚的十四行诗以其结构精巧、语言优美著称,但对普通读者而言,存在一定的阅读门槛。为此,外研社特邀清华大学外文系副教授、中国外国文学学会莎士比亚研究分会秘书长刘昊老师,录制了五节精彩的讲读课。刘昊以其深厚的学术功底和独特的视角,不仅介绍了莎士比亚的生平、作品背景,还深入探讨了十四行诗的传统、格律,...
包慧怡:走进莎士比亚十四行诗的世界
莎士比亚十四行题材广泛,有聚焦青春、美与繁衍的“惜时诗”;探讨诗艺与永恒的“元诗”;涉及元素、星象、炼金等知识的“玄学诗”;以植物、动物等自然生物或景象为奇妙喻体的“博物诗”;演绎爱情与情欲的种种内心戏剧、以“爱”为基调的“情诗”;处理情欲的暗面,尤其是欲望、憎恨与自厌之纠葛的“反情诗”。无论是...
活动预告|包慧怡×桑阳:从但丁到莎士比亚:音乐中的十四行诗与爱的...
全书将这些十四行诗分为六大主题:聚焦青春、美与繁衍的“惜时诗”;探讨诗艺与永恒的“元诗”;涉及元素、星象、炼金等知识的“玄学诗”;以植物、动物等自然生物或景象为奇妙喻体的“博物诗”;演绎爱情与情欲的种种内心戏剧、以“爱”为基调的“情诗”;处理情欲的暗面,尤其是欲望、憎恨与自厌之纠葛的“反情诗”。
在英语世界,十四行诗系列是莎士比亚除了《哈姆雷特》外被阅读最多...
154首十四行诗是一个完整而宏大的“诗系列”,既可以作为抒情诗杰作一首首单独解读,也可以被看作一种四幕连环剧,有起承转合、跌宕起伏的情节,可以被看作一种用商籁体(十四行诗又译作“商籁诗”)写作的戏剧。李六乙导演作品《哈姆雷特》另一方面,莎士比亚的剧本基本都是用五步抑扬格写就的,五步抑扬格正是他...
周周有戏睇|话剧《罗密欧与朱丽叶》:一首动人的十四行诗
《罗密欧与朱丽叶》像一首十四行诗,一曲情意缠绵的青春颂歌,男女主人公在死亡中实现了尘世所不容的恋情,化解了两个家族的仇恨。莎士比亚用诗化的笔触,使悲怆的死闪耀着人性的灵光,回响着浪漫的旋律。英国TNT剧院长久以来以重现莎翁精神为己任,其中《罗密欧与朱丽叶》被德新社誉为“直击观众心灵,美丽得让人过目不忘...
一周文化讲座|猫腻与中国网络文学_腾讯新闻
周五下午,我们邀请她来到南京大学仙林校区,与大家谈谈莎士比亚十四行诗中的书籍隐喻(www.e993.com)2024年10月20日。南京|走近拉康——《拉康十讲》分享会时间:5月25日(周六)15:00地点:鼓楼区广州路173号先锋书店嘉宾:严和来(南京中医药大学医学院教师)、李新雨(精神分析家)、陈劲骁(高校教师、南京未成年人心理健康研究院智库研究员)拉康...
坎耶·维斯特将自己比作莎士比亚,用十四行诗风格书写离婚感受
一位消息人士称:“侃爷特别喜欢莎士比亚,对其才华敬畏已久。他最喜欢莎翁设计的巧妙戏剧情节,还有感人的十四行诗。所以,侃爷的歌词也借鉴了十四行诗。作为流行歌手,侃爷希望靠自己的努力,把诗歌带回大众,进而推广普及。他曾多次将自己比作莎士比亚,并称自己为莎翁转世。”...
周末阅读|莎士比亚十四行诗:诗篇中永恒的“玫瑰”
莎士比亚十四行诗共154首,结构上分为三部分:1-17首劝一个俊美青年早日结婚生子,把美好传承下去;18-126首是描写诗人与青年关系的起承转合;127-154首献给一位“黑夫人”,“黑夫人”、诗人、青年形成了非常神秘的三角关系。在前言中,十四行诗是献给一位“W.H.先生”,W.H.先生、美少年、黑夫人到底是谁?他们和...
生命的诗意永存:莎士比亚十四行诗
莎翁故乡斯特拉福镇上的三一教堂,莎士比亚去世后就安葬在该教堂中,图为教堂内景,左下角为莎翁之墓。莎翁十四行诗开篇第1首就跌入“俗臼”:Fromfairestcreatureswedesireincrease,Thattherebybeauty’srosemightneverdie,Butastheripershouldbytimedecease,...
七夕特辑:送给TA一首莎士比亚的十四行诗吧!
《莎士比亚十四行诗》第18首原版ShallIcomparetheetoasummer'sday?Thouartmorelovelyandmoretemperate:RoughwindsdoshakethedarlingbudsofMay,Andsummer'sleasehathalltooshortadate:Sometimetoohottheeyeofheavenshines,...