英语翻译,“尴尬”英文怎么翻译?你知道吗?

再来说embarrass,它的的意思是使…尴尬。比如唱歌唱的不好,开头的一嗓子,会让自己和朋友尴尬,哈哈,这时你可以再补上一句,用这这个词。英语例句:You'reembarrassingme,andyou'reembarrassingyourself.汉语翻译:你让我尴尬,也让你自己尴尬。再比如英语例句:You'reembarrassinghimwithyourcompliments!

霸气有个性的英文签名,简短洒脱,你喜欢哪句?

Lifeisfulloftribulations,manypeopleembarrassme,howoldareyou?五、最伤心的不是等待,是被骗;最难听的不是脏话,是谎言。Themostsadisnotwaiting,ischeated;Theworstthingisnotadirtyword,it'salie.六、在这世间本就是一个人孤零零的独来独往,偶尔来人陪伴带来的一丝温暖,当不得真。Inthisworldisapersonalonealone...

为什么有的人特别容易尴尬?

●容易体会到个人尴尬(personalembarrassment)这类人倾向于高估他人经历尴尬的程度(Marcus&Miller,1999),特别注重社会行为和公共意识,容易害羞和担忧他人的负面评价,且自尊得分较低(Miller,1995)。正如EricStocks教授所言,替代性尴尬其实也是帮助我们反思和学习的一个机制,能让我们仅仅通过观察他人的窘...

千万别用difficult表示“被难倒了”,老外听了会很尴尬!

『baffle』baffle的意思是“使困惑,使迷惑”,意思和puzzle、bewilder、confuse、embarrass、perplex、confound和distract这些词差不多。Shewascompletelybaffledbyhisstrangebehavior.她完全被他怪异的举动搞糊涂了。『beat』beat本意是“打;打败”,延伸为“使无法解答;使费解”。比如“真是被...

2017年度十大网络用语最新发布,那你知道用英文怎么说吗?

除了尬聊,还有尬唱、尬舞等等……说到“尴尬的”,想必小伙伴们首先想到的还是awkward和embarrassed(尴尬的),embarrassed的同根词包括embarrass(动词,使尴尬),embarrassing(形容词,令人尴尬的)。你的良心不会痛吗这么一句琅琅上口却又直戳肺腑的话是谁想出来的?不知道,但是这里头可是有典故的!据网友考证,大...

雷军《奇葩说》秀英文 何炅挖坑喊“干爹”求表扬

节目中,为了配合雷军的英文,导师们现场互起英文名(www.e993.com)2024年11月22日。蔡康永被何炅直译为“HealthyForever”,被马东调侃可翻译为“菜长生不老”。何炅自称“炅”为明亮之意,结果被马东打断,“你那个炅是难堪的意思,所以何炅应该是‘WhyEmbarrass’”爆笑全场!何炅无奈吐槽,“我本来准备给自己起名‘HowBlingBling’,何其的明亮!”除...

最让英国人脸红的50个尴尬瞬间

‘Wedon’talwaysbringthemonourselvesofcourse,soit’sworthbeingawareofparticularmatesorpeoplewhomightlooktoembarrassyouwhenyou’reoffguard.‘Certainsituationshavemorepotentialforembarrassmentthanothersofcoursebutthethingtotakerememberfromall...

趣味英语:避免尴尬的“六字箴言”(图)

Stacey:Iembarrassmyselfnearlyeveryday!I'mabitofaklutzandthatcanbeprettyembarrassing.Ioncetrippedandfellontoacompletestrangerinthestreet!Hewasprettyniceaboutit,butIfeltprettysilly.斯泰西:我几乎每天都碰到尴尬事。我这个人有点马大哈,有时候会出...

情侣在公共场所做的20件最令对方难堪的事

THETOP20THINGSOURPARTNER'SDOTOEMBARRASSUSINPUBLIC情侣在公共场合做的20件最令对方难堪的事1.Arguing1.吵架Whetheryou'retheoneraisingyourvoiceandmakingangryhandgestures(CourtneyCoxstyle)oronthereceivingend(JohnnyMcDaid),havingarowwhereotherscan...

尬聊,尴尬地聊天,表达窘迫,尴尬用哪个单词最合适

embarrass作动词表示“(使)窘迫,尴尬;(使)局促不安”Thegirl’sfacewasaflamewithembarrassment.那姑娘窘得涨红了脸。还有一个可以表示尴尬的词就是awkward,副词awkwardly。现在一个词特别火就是“尬聊”。那么用embarrassing还是awkward好?用awkward更好一些。