也许你没注意,「水洗日牛」在悄悄改变…
譬如当下炙手可热的Graphpaper、KAPTAINSUNSHINE、BOWWOW、A.PRESSE等等均带来了水洗风格迥异的单品A.PRESSE的ITEM.No.22WashedWideDenimPants、KAPTAINSUNSHINEIndigoWash5PZipFrontDenimPants以及BOWWOW的USARMYM35DENIMTROUSERS均是市场反响出色的定番单品,从去年秋冬开始便叫好又叫...
喇叭裤 bell-bottomed pants; flare trousers
喇叭裤bell-bottomedpants;flaretrousers因裤形似喇叭而得名。它的特点是:低腰短裆,紧裹臀部;裤腿上窄下宽,从膝盖以下逐渐张开,裤口的尺寸明显大于膝盖的尺寸,形成喇叭状。我国上世纪80年代最流行的装束。相关阅读跳槽job-hopping旗舰店flagshipstore剪彩仪式ribboncuttingceremony黄金时段primetime...
趣味英语 | 老外说他 wear the trousers,可不是“穿着裤子”!真正...
toursers是英式英语中是长裤的意思,但是wearthetrousers可能不是穿上裤子~Wearthetrousers和Wearthepants是两个相似的短语,可能起源于19世纪的美国。它们是习语,也就是具有比喻意义的一个词,一组词或短语,习语比较不容易从其字面意义推导出来其真实意思。在一段关系中,谁“wearthetrousers/pants”就意味...
什么?Pants竟然不一定是长裤?!这些单词用错你就尴尬了...
TrousersPants敲黑板!知识点来了,在美国pants指的是长裤或牛仔裤等所有裤子,而在英国pants指的是穿在里面的内裤哦!英式英语里,长裤的正确表达是trousers02Jumper=跳高的人?打开网易新闻查看精彩图片打开网易新闻查看精彩图片毛衣JumperSweater在美国,提到“jumper”可能指的是正在做跳跃动作的人、或者...
“棉裤”用英文怎么说?歪果仁说不是“winter pants”,那是什么
“棉裤”可以说:cotton-paddedtrousers例如:It'sverycoldinChangchun,peopletherehavetowearcotton-paddedtrousers.长春市太冷了,他们都穿棉裤了。打开网易新闻查看精彩图片“秋裤”的英文怎么说?秋裤也不是“autumnpants”它正确的表达为thermal...
女王说:世界上没有叫做美语的东西,只有英语和mistakes
女王之所以如此说是因为美式英语起源于英式英语,不过因为美语发音和拼写的规则相对简单、容易听懂影视剧和流行音乐等原因,被使用者大范围接受和使用,大家不约而同、聪明地选择了偷懒~根据1990年人口普查,97%的美国居民可以“好”或“很好”的使用英语,只有0.8%的人完全不使用英语,而1890年有3.6%(www.e993.com)2024年11月8日。到目前,三分之二...
新东方:跟pants有关的习语
Pants这个单词在英国和美国的意思有一丢丢区别,如果你在英国对着别人说“Wow,nicepants!”对方可能会很吃惊,如果他还是暴脾气的话,你甚至会挨削,因为在英国,pants是underpants或者knickers的意思,而在美语里,它就是trousers。所以千万别走在英国的大街上夸赞别人的内裤哦!
老外说wear the trousers,可不是叫你穿上裤子
wearthetrousers掌权;一家之主breadwinner赚钱养家的人提醒别人穿上裤子,外国人一般说的是wearyourtrousers(pants),wearthetrousers这个表达和裤子没有关系,表示一个人在婚姻等关系中处于支配的位置,起指挥的作用。要注意的是,wearthetrousers多用来形容女性。
外语前沿:英语pants的时尚新用法
我们都知道pants的一般意思,但是,有些人有时可能搞不清楚pants在美国和英国的意思是不一样的:pants在美国是“裤子”trousersorshorts的意思(英国的裤子叫做trousers);在英国是“内裤”anundergarmentwithtwolegholes,coveringthebodyfromthewaistorhipstothethighs的意思。
不一样的英语,英式英语和美式英语到底有哪些区别?
美式英语中pants泛指裤子,而英式英语中pants则是内裤的意思,长裤用trousers表示。所以如果你在英国想夸别人的裤子好看,千万不要说:Ilikeyourpants.??在「巴斯克维尔的猎犬」这个案子中,Sherlock更是凭借着英语和美语的区别锁定了凶手:Maybesomebodywhosays“cellphone”becauseoftimespentinAmerica...