考研英语阅读 | 《经济学人》读译参考 Day2083
Thenameevolved.Inmanyplacesitbecamea“moltenchocolatecake”ora“chocolatelavacake”.IttravelledfromhusheddiningroomstotherestaurantsofDisneyWorld.Chainrestaurantsbeganservingthem;takeawayjointscandeliverfondantsalongwithyourpizza.Supermarketsincludethedess...
2016考研英语阅读经济学人文章:印式餐馆未来堪忧
2016考研英语阅读题源经济学人文章:印式餐馆未来堪忧Restaurants餐馆Givingupthegosht放弃印式Thefutureofcurryhouseslooksgrim咖喱屋的未来看起来很严峻THEcurryhouseisaBritishinstitution.Everytownhasatleastone.Ballater,atinyvillageintheicyremotenessofnorthernScotla...
英语阅读分享:精读外刊《约翰内斯堡餐馆的茶壶》
英语阅读分享:精读外刊《约翰内斯堡餐馆的茶壶》本期精读选自TheEconomist关于南非的一篇文章:WhyJohannesburgrestaurantsarefullofteapots文章开篇介绍了南非约翰内斯堡一个奇特景象:该地很多餐馆的桌上都摆着茶壶。作者接下来解释了原因:由于疫情原因,南非政府发布了禁酒令,而很多餐厅为了规避这一禁令只好用茶...
考研英语题源报刊《基督教科学箴言报》中英文双语精读版-从餐馆到...
eg:evenasIspoke,itthundered由于养老金和医疗服务花费增高,所以政府要发行公债,但是由于知识受限,公债和经济增长的关系我并不确定,因此此处evenas按照柯林斯词典的英文释义翻译,也可能有些同学会翻译成转折关系,抛开这里的情况,大家在翻译之后可以看一下自己的翻译是否符合逻辑《本期内容》导读每一次经...
考研英语美文赏读(19):海底捞即将于香港上市 前景如何
摘要:考研英语作为一门考研公共课,虽然大家都学了英语十几年,却仍经常有总分过线挂在英语上的情况,因此英语复习不单单是单词、做题。阅读作为考研英语的大头,仅仅做考研真题或许没法满足你的阅读量,因此帮帮之后会不定时推出一篇英文美文,这些文章都与考研英语阅读同源,多读必有好处。
21考研阅读《CNN》双语精读版-为减少疫情损失,纽约餐馆加收10%...
纽约市议会近日通过一项法案,为减少新冠疫情给纽约餐饮业带来的损失,餐馆可对顾客收取最高10%的“疫情恢复费”(www.e993.com)2024年7月28日。◆双语阅读TheNewYorkCityCouncilpassedabillonWednesday46-2thatwouldallowrestaurantstochargeasmuchas10%oncustomersdiningindoorsoroutdoorstohelpcoverCovid...
五一小长假来了!~快快get这些出国旅行的常用英语表达!
食餐厅Couldyourecommendanicerestaurantnearhere?是否可介绍一家附近口碑不错的餐厅?IsthereaChineserestaurantaroundhere?这附近是否有中国餐厅?Doyouknowofanyrestaurantsopennow?你知道现在那里还有餐厅是营业的吗?I'dliketohavesomelocalfood....
高考英语阅读七选五精讲专题练习:段首主题句
2.E[段中题。第二段小标题介绍在吃的方面节省开支。选项中跟吃有关的只有E项,根据上句意义:不要去选择大的连锁餐馆,而要去尝试一下当地的食物。接本句“这也是另一个减少旅行开支的办法”顺理成章。]3.A[考查小标题。观察其他小标题,都是简单祈使句,和其他标题结构一致的选项只有A、B。根据段内句子的意...
都说英语靠平时积累,这些文章你都看了吗?
Obesepeoplewhoateatrestaurants,thestudyindicated,"alsoeatmorewhentheyeatathome."研究表明,在餐馆吃饭的肥胖人士在自己家里的时候往往也会吃得很多。TheUSgovernmentestimatesthataboutoneinthreeAmericans,or100millionintotal,areobese.Lastmonthitwaspredictedthat...
2016考研英语阅读题源经济学人文章:体面户外餐饮兴起
每年考研英语阅读篇章很多都取材于经济学人,因此2016年考研复习之初,一定要从基础打好,稳扎稳打。新东方网考研频道分享《经济学人》文章,希望大家能够多看、多练,提升阅读能力!2016考研英语阅读题源经济学人文章:体面户外餐饮兴起Streetfood街头小食