被中国游的外国人搞懵了,到哪都说city,连外交部发言人都知道了
有些中国人平常说话的时候爱“语言混杂”。就是说话的时候,中文跟英语一块儿冒出来。没想到外国友人讲话,也爱“两种语言掺和着说”。两掺语言嘿,有个外国博主在中国游玩看美景的时候,感叹说这地方说像城市又不太像城市。这梗一下子在全网火了起来,连央视都报道了,我国外交部也做出了回应。近段时间,...
外国人用“梗图”吐槽汉语难学,网友看后忍不住调侃:风水轮流转
汉语是中国文化的集中体现,外国人为了了解中国博大精深的文化,纷纷加入汉语学习大队。但是与英语相比,汉语的学习难度常常让外国人感到崩溃。外国人用“梗图”吐槽汉语难学一位正在学习汉语的外国人在网上发布了一系列梗图,也就是我们常说的表情包,极力吐槽汉语实在是太难学了。其中一张图片是yi的拼音,但是在图...
这个小长假,歌词里的“全世界都在说中国话”,真的变成了现实!
不过在中国人的造梗能力面前,就是再会举一反三的外国人也依然略逊一筹,在网友的评论出口转内销回国后,小红薯们又玩出了新花样:“youswan,butmeSwarovski”(你是天鹅,但我是施华洛世奇)。“如果你觉得你是天鹅,那你就是青蛙;如果你觉得你是青蛙,那你就是天鹅。”这下,外国友人学习中文的热情彻...
中国女孩一句话让200w洋人集体膜拜,霸屏外网的中式幽默太强了!
不过在中国人的造梗能力面前,就是再会举一反三的外国人也依然略逊一筹,在网友的评论出口转内销回国后,小红薯们又玩出了新花样:“youswan,butmeSwarovski”(你是天鹅,但我是施华洛世奇)。“如果你觉得你是天鹅,那你就是青蛙;如果你觉得你是青蛙,那你就是天鹅。”这下,外国友人学习中文的热情彻底挡...
勇闯世界电力的“无人区”
“没有外国人,中国人也能搞成特高压。”阮羚说。“没有了不起的精神,干不成了不起的事业”如果一条±800千伏特高压线路的绝缘子发生故障,采用停电方式更换,一次作业至少要停电3小时,相当于一个中等城市一天的用电量。带电作业风险大,一旦操作失误,作业人员便会瞬间化为灰烬。
勇闯世界电力的“无人区” 呼唤那一束束耀眼的光
“没有外国人,中国人也能搞成特高压(www.e993.com)2024年10月12日。”阮羚说。“没有了不起的精神,干不成了不起的事业”如果一条±800千伏特高压线路的绝缘子发生故障,采用停电方式更换,一次作业至少要停电3小时,相当于一个中等城市一天的用电量。带电作业风险大,一旦操作失误,作业人员便会瞬间化为灰烬。
《黑神话:悟空》爆火,为什么火的又是“悟空”?
《黑神话:悟空》的走红让不少外国网友感叹“悟空”原来是中国的。中国人终于与全世界对齐了“孙悟空”形象的颗粒度,并同时将这种愉悦感转移到充满幽默感的“玩梗”当中,用“老祖宗的东西”收获安全感爆棚的自信。这款游戏的语言翻译也是一大看点。一些专有名词直接采用拼音,“足够好听,而且足够清楚”的背后,折射的...
第一批玩《黑神话》的人,已经在闲鱼出租账号了
04、中国人拿显微镜研究“西游学”,外国人恶补《西游记》《黑神话:悟空》点燃了国人的民族之魂,不仅仅因为游戏的高成本、高质量、高体量,也和游戏背后的文化内涵密切相关。过往的热门游戏,主角往往是西方英雄的形象,而孙悟空是难得的来自中国的东方形象。
晚潮|《黑神话》将带给外国朋友的是我们曾体验过的文化颠簸
但是你外国人问我,我就愣神,因为这种默契很难和你解释。这是什么,这是只有中国人跟中国人之间才能无缝衔接的梗和秘密。这是中国人之间独有的心领神会。这是中国人啊,独属的浪漫。而这,也就是《黑神话:悟空》这个游戏的意义。我把《黑神话》出现在这个年代的意义,理解为一种“归来”。
中国人:中国有句老话外国人:对方向你丢来一个压缩包
梗:原来我也是压缩包按照这个思路梗,不就是短期事件的压缩包吗团团向你丢来一个压缩包:city不city还有可以“无限解压”的谐音梗这个陆游气(路由器)的故事,还能无限延伸下去……来源:央视网“有弹性”的日常表达暑假宅家的大学生们今天有没有遭妈妈的嫌弃...