“豫语出圈”,笑梗富含文化自信

这是一张拼版照片：上图为郑州歌舞剧院的演员在录制河南博物院元宵奇妙夜节目（2021年2月20日摄）；下图为河南博物院主展馆内展出的展品（2020年9月24日摄）李安摄方言表情包、方言歌曲、方言流行语……随着越来越多的方言梗在互联网空间被制造和传播开来，方言正焕发出强大的吸引力和感染力，不断赢得互联网原...

“方言梗”是一种什么样的“梗”

比如,网友根据广东话“好犀利”(好厉害)的谐音创造出“猴赛雷”,用“耗子尾汁”表示“好自为之”(“耗子尾汁”为河南话“好自为之”的谐音)。“方言梗”在网络社交中带来的幽默效果,不仅来自方言词语本身的新奇,更来自“方言梗”背后的社会热点事件所承载的特殊隐喻。比如,“猴赛雷”最初源于一个晚会的吉祥...

河南说唱《5:20AM》又土又上头,为何方言总是流量密码?

《5:20AM》歌词直白易上口,125BPM的鲜明节奏感让它具备了短视频神曲魔性的洗脑特质;方言音乐的属性更使其迅速“梗化”,“俺是河南嘞/河南洛阳嘞”如魔音绕耳,成为又一网络热梗;上海话版、粤语版、四川话版、山东话版、陕西话版等二创版本涌现,加速了歌曲的传播。事实上,方言和口音一直是网络造梗的重要元素...

把人笑拥了的方言,是我的家乡话 | 热度

没错,方言梗来自普通话2.0版本——混杂方言口音的“塑普”。火爆全网的楼兰语,其实是人家正儿八经的一句“笑晕了”。来自南京大学汉语言文学系的Null同学在语言学概论的课堂上做了名为“完颜慧德是哪里人”的课题报告,他解释道:“‘楼兰语’并非方言,也显然不是标准普通话,而是结合当地语言背景与个人特色的普通话...

年轻人“重拾”家乡话,笑梗富含文化自信

河南方言中，使用最为频繁、最具代表性的，莫过于“中”。一个“中”字，不仅用来表达认可、赞扬之意，从更悠远的历史视角审视，还内含着地理概念上的天下之中、九州腹地，文化意义上的百川汇聚、兼收并蓄，精神追求上的执中求和、不偏不倚。“在我国五千多年的文明史中，以汴洛方言为代表的河南话在很长一段...

方言狂欢“出圈”,笑梗富含文化自信

打招呼说“吃饭冇(mǎo)”,称心如意叫“得劲儿”,大声吵嚷叫“挟邩(xiéhuò)”,聪明机灵叫“能”……言简意赅、听起来有点硬又有点直的河南话,恰如朴实厚道的河南人一样,似乎总带着泥土般的粗粝质感——那是源于生活的幽默、智慧与生命力(www.e993.com)2024年11月28日。年轻人“重拾”家乡话“谁的聊天对话框里,没出现过一张小岳...

半月谈丨方言狂欢“出圈”,笑梗富含文化自信

诚然,随着方言“入网”成为常态,方言梗难免泥沙俱下,但若从更宏大的文化视角来看,各地方言的轮番走红,恰是中华优秀传统文化吸引力增强的真切体现,也是年轻人文化自信提升的具体体现。传统文化“出圈”,亦不止方言。以《唐宫夜宴》《洛神水赋》《龙门金刚》等为代表,一批取材于中华优秀传统文化、通过创新手法演绎的...

“方言梗”走红的启示

近年来,重庆话、河南话、贵州话、山东话、广西话等方言的段子大量地涌入了影视作品、短视频平台、网络综艺,各种“方言梗”走红网络。重新发现并保护、传承方言,就是要留住文化记忆、让人记住乡愁,让古老的方言焕发出时代魅力。

“方言梗”流行的背后有怎样的文化认同

伴随着网络自创语言走红的,还有各种爆款方言。近年来,重庆话、河南话、贵州话、山东话、广西话等方言的段子大量地涌入了影视作品、短视频平台、网络综艺,早年“触电”的广东话以及四川话、陕西话、东北话这四大天王终于不再孤单。各类“方言梗”乍一听再怎么艰涩奇怪,在循环播放一两遍之后,即使是从小生长在普通话环境...