从神话历史到美景美食,这套书教你用英语讲述中国文化!
《用英语介绍中国》(大众版)分为7册,生动形象地阐释了中国概况、人文历史、魅力城市、风景名胜、文化掠影、风土人情、民俗节日、名人科技、美食文化、韵文华章、中国烙印等众多中国内容,选材十分丰富,全方位展现了中国魅力。《用英语介绍中国》(青少版)分为3册,由中国日报社旗下21世纪报社组织编撰,包括《用英语发...
贵州小妞用英语推广河南美食,称河南话“真得劲”
杨静出生于1998年来自贵州铜仁正在河南大学药学专业读研一有一天在超市看到一瓶西瓜酱想练习英语口语的她恰逢董宇辉河南行英语主播美食这三个元素一碰撞就给了她做自媒体账号的灵感用英语来介绍河南的美食“可真香”杨静模仿跨境主播带货越带越上头在“小杨不孬”账号她用英语介绍了捞面条烩面...
官宣!红星包子、金凤扒鸡、郝家排骨…这些特色美食用英语咋说?都...
红星包子、金凤扒鸡、郝家排骨…这些特色美食用英语咋说?都定了金毛狮子鱼(GoldenFriedCarp)红星包子(HongxingSteamedStuffedBun)郝家排骨(HaojiaPorkRibs)金凤扒鸡(JinfengBraisedChicken)……这些石家庄特色美食都有英文名字啦!5月14日记者从石家庄市政府新闻办召开的新闻发布会上了解到为...
“95后”女生用英语推广河南美食:魔性!上头!
从那以后,不止西瓜酱、馒头,河南的变蛋、洋槐花、烩面、胡辣汤等诸多美食,陆续出现在杨静的视频中。从4月29日发布第一条视频至6月11日,发布的17条视频收到的总点赞量已超过115万。不少网友评论:“河南馍头走向世界了”“你的英语很河南”等。网友评论截图(受访者提供)而杨静的一些“带货”片段,也被热心...
肉夹馍、凉皮、牛羊肉泡馍…… 这些美食用英语咋说 西安传统小吃...
“比如肉夹馍,我会直接翻译‘RouJiaMo’,凉皮会翻译为‘LiangPi’,羊肉泡馍翻译为‘YangrouPaomo’,面食基本是‘Noodles’。主要以音译为主,朋友们品尝后,我们也会交流这些美食的具体做法。在听、看、尝过之后,他们都能够理解。”刘文景说,大多数外国人其实更习惯用“ChineseHamburger”来形容肉夹馍,意思...
如何用英文介绍中国美食中的“熘爆烧炸烤蒸炖”?
新版7册《用英语介绍中国》(大众版)生动形象的阐释了中国概况、人文历史、魅力城市、风景名胜、文化掠影、风土人情、民俗节日、名人科技、美食文化、韵文华章、中国烙印等中国名片,选材丰富,面面俱到,全方位展现中国魅力(www.e993.com)2024年11月1日。每本书各自从一个角度切入,细致地介绍了中国。如介绍中国美食,就提到了“熘(sauteed)、爆(...
用英语讲中国故事|“小吃货”与美国交换生畅谈中华饮食,英语课秒...
在她跟记者分享的故事中,除了这节“香喷喷”的英语课,还有和美国交换生Jack畅谈中华饮食的有趣经历。“Jack对中国的美食很感兴趣,尤其是火锅,他问我火锅是不是都很辣,我告诉他不是的,除了传统的辣口火锅,我们还有鸳鸯锅、清汤锅等等。”邬怡雯说。生活中,邬怡雯是一个“汉服迷”。“汉服和茶道,不仅可以...
超悲剧考研学霸454分被刷,政治74、英语88、数学150、专业课142
今年“超悲剧”的考研考生,初试454分被刷,单科成绩:政治74、英语88、数学150、专业课142,真是让人欲哭无泪今年名校的考研继续呈现出竞争激烈的局面,从前期吉林大学化学学院考研进面名单可以看到该院系进面名单中有120人考分在400分以上,其中最高分达到了454分,420分列在了20名的位置,让人直呼“生猛”。
凉皮、泡馍……用英文应该咋翻译?有没有地方标准?
如何用英语向国际友人介绍陕西美食向国际友人介绍陕西美食,你会怎么说?“我会直接音译。”刘文景此前在美国留学,毕业后回到西安。偶尔有国外朋友过来旅游时,她会带着逛一趟西安回坊风情文化街,尝一尝美食。“比如肉夹馍,我会直接翻译‘RouJiaMo’,凉皮会翻译为‘LiangPi’,羊肉泡馍翻译为‘YangrouPaomo...
新教材来了!掌握这些秘诀,让学习事半功倍!
鉴于新课标要求孩子每周的课外视听不少于30分钟,就英语课外阅读来说,不理解的句子一扫就能看翻译,降低阅读门槛,同时,针对孩子喜爱的名著,如《哈利·波特》英文原著,阿尔法蛋高速词典笔还支持著作中的人名和咒语的查译,让孩子体验更地道的译文。02对中国文化的积累和运用...