我26岁到柬埔寨做翻译,月薪1万多,除了存钱很枯燥,一年后裸辞
我叫杨婷婷,1992年出生在广西来宾,目前在柬埔寨首都金边从事房产中介和翻译等工作。上大学时,我被“骗”入柬埔寨语专业,因为这个专业而有了留学的机会,“机会”让我开阔了眼界:洗澡用凉水、人与苍蝇可以和平共处、军车“站岗”才安全、争斗与冲突可以随街上演。本以为这只是一场短暂的“旅居”经历,偶然地机缘却促...
柬埔寨电子入境卡新情况:已重新启用,新增填写机器,有中文!
当时记者使用的是英文的版本,因为对步骤比较熟悉,所以大概3分钟就申请好了。值得注意的是,同行者则使用了中文版本,因为不熟悉操作、系统翻译有误等原因,申领反而更慢。记者了解后发现,中文版本的系统有一些地方翻译错误,比如应该是“到达柬埔寨的时间”,上面却写的是“从柬埔寨出发的时间”,这样会给人造成一些误解...
越南诸国齐哭丧,胖猫为何让东南亚赛博泪崩
不过有意思的是,无论是视频还评论区,其中只夹杂着少量的中文与英文,大量版面反倒被各种东南亚小语种给霸了屏,诸如:越南语、马来语、印尼语、泰语、老挝语、缅甸语、柬埔寨语等。其中越南语占比最高出乎意料的是,这件事情不仅捅了“东南亚网友窝”,还正儿八经的席卷了整个东南亚舆论场,让当地人惊诧不已。在...
柬埔寨禁止商户用谷歌软件翻译门店招牌
柬埔寨禁止商户用谷歌软件翻译门店招牌据外媒报道,柬埔寨环境局近日决议,禁止商家使用Google软件翻译并设置商标或门店招牌,原因是用谷歌软件翻译的结果存在太多的错误。并规定,未来商家如果要制作商标或招牌,必须和专家商议,以免他国语言翻译成柬埔寨文时出错。柬政府发言人兼秘书长尼斯表示,来自中国、欧美或其他地区的投...
谷歌翻译新增第66种语言支持:柬埔寨高棉语
cambodia现在,谷歌翻译用户可以使用高棉语虚拟键盘以及语音文本功能。谷歌表示,由于高棉语网络资源少,而且它们的词常常不会用空号隔开,所以在部署的过程中遇到了很多的困难。不过不管怎样,他们终于在谷歌翻译上上线了高棉语。另外,谷歌表示,他们还将继续致力于其他语言的添加工作。
新征程新奋斗|这支可翻译13种语言的志愿服务队,如何守好“开放之...
葡萄牙语志愿者协助葡萄牙部长级代表团中未办签证的团员,半小时内办妥紧急类临时入境许可;法语志愿者为即将出境身患病毒性感冒的柬埔寨商业大臣提供翻译,帮助医护人员准确掌握病情;泰语志愿者提前赶赴停机坪,仅用20分钟为开幕式当天清晨同机抵达的10个高级代表团办理入境边检手续,确保他们准时赶赴国家会展中心参加开幕式...
柬埔寨对中文翻译需求巨大 "汉语热"持续升温
柬埔寨对中文翻译需求巨大"汉语热"持续升温今年17岁的索那拉跟其他很多柬埔寨年轻人一样,每天早晨7点去大学学习专业,下午补习一个小时英语,之后一直到傍晚都在端华学校学习中文。为了能够赶上学习进度,索那拉回家后常常要复习中文到半夜才肯睡觉。索那拉说,为了将来能够成为一名中文翻译,现在所有的辛苦都是值得的。
投资者提问:你好,请问 公司有翻译 朝鲜,柬埔寨 ,缅甸越南,等国家...
你好,请问公司有翻译朝鲜,柬埔寨,缅甸越南,等国家语音文字的翻译机吗董秘回答(科大讯飞(38.130,-0.53,-1.37%)SZ002230):您好,讯飞翻译机当前支持中文与60种语言语音翻译,覆盖全球近2000个国家和地区,包括缅甸语、高棉语、韩语等,具体可通过httpfanyi.xunfei/translator-v3详细了解。
独家|柬埔寨国王身边的90后上海女翻译:光鲜亮丽背后那不为人知一面
西哈莫尼国王在沪访问期间,身旁有两位陪同翻译:一位是北京外交部派过来的柬语翻译,另一位是法语英语翻译,也就是鲍轶伦。两个人要互相配合,确保国王上海行能够顺利进行。会见上海市领导、瞻仰中共一大会址、参观浦东开发开放展与上海电影博物馆、观看舞剧《茶花女》、夜游黄浦江、绿波廊用餐、在静安寺礼佛……国王3天行...
中国—中亚峰会举行,唐能翻译愿以语言服务筑起桥梁
在出海南亚东南亚领域,唐能的经验包括但不限于:网络小说出海东南亚中到印尼语翻译,年处理近50,000,000字(单个客户);东南亚漫画泰语到中,年处理近500,000字(单个客户);2020中标MinistryofCommunicationsandInformation(MCI)新加坡传播和信息部,签订翻译服务框架协议;2022年中标联合国难民署(UNHCR),服务期为三年,签订翻译...