懂英语又有行业经验的人不好招,又会小语种的人更不好招丨鲸犀百人...

中国出海企业出海做业务拓展,国内专家带着专职翻译见客户,却无法正常交流,大量业务背景的理解、专业词汇的翻译成为难题。一些非英语系国家业务拓展中,虽然和公司高层能够保持英语的沟通,但和客户的关系走不近、做不深。iData盈达总裁王祯玺目睹或经历了中国出海企业各式各样的语言难题。在出海浪潮的大背景下,外语系...

公布俄军战略部署后,谷歌收到两张巨额罚单,价

前阵子谷歌家的翻译软件,把“亲爱的俄罗斯人”给翻成了“死去的俄罗斯人”,一下子就引起了热议,还激起了俄罗斯人的不英文k4920满跟抗议。再加上这回谷歌地图把俄军事设施给公开这事,真让人不由得去怀疑这家公司英文jsstyleman是不是参与了给军事行动提供信息,或者是在政治立场上“站了队”。实际...

“企业商事法务丛书”出齐!∣《许可合同》《并购和合资企业...

同样,企业法务部门也开始大量导入智能化的法律科技(LegalTechnology)和辅助性服务软件(SoftwareasaService,SaaS),用于AI合同审核、电子签约服务、数据的追踪管理、多语种自动翻译、国内外法规和案例的检索、企业法务部门与外聘律师的在线协调和咨询、数字化调查取证以及区块链存证。显而易见,企业法务也正在面临数字...

情报战略|国际动态|2024年美国反国家情报战略|翻译及速读

5.个人辨识性信息PII的战略作用：能提供有用的反情报信息，可以利用从此类数据中收集到的漏洞来锁定和勒索个人。对大量公民的PII建模可以精确地针对特定受众发布量身定制的信息，用途广泛，包括战略中提到的勒索、发布信息操纵公民行为。6.美国关键技术和新兴技术的安全将我国视为头号敌人，但实际上美国也有一套对应的...

2021年的16分钟速翻,让她一战成名!她就是最美翻译官张京

坐在国家领导人身边翻译，张京需要在很短的时间内，把自己听到的中文核心内容提取出来，然后用英文重新建构出来，最关键的是翻译出来的句子是绝对要和领导人的意思是相符的。当然，最后这个英文句子水平最好高大上一些，绝不能堕了我国领导人的威严。2021年3月18日晚上，当我国代表杨洁篪神情严肃地对美方代表说：“...

北京城市副中心、三大建筑英文怎么说?标准答案来了

《北京城市副中心关键词英文译法》是全市首例区级层面关键词译法标准,是区外办首次尝试对副中心重点领域关键词进行英文解读(www.e993.com)2024年11月7日。下一步,区外办将持续深入学习中央、北京市关于副中心建设的重要讲话精神以及区委区政府政策文件,不断总结、丰富、完善关键词语料库,向国际社会更好讲述新时代副中心高质量建设发展成果。

BIBF第三天,哪些新书和活动值得关注?

《新质生产力》是社科社与西南财经大学精诚合作的成果,2024年1月出版,是中国第一本以新质生产力为主题的图书,出版后受到社会各界的广泛欢迎,社科社当即启动《新质生产力》“走出去”工作,目前英文、法文、俄文、阿拉伯文、西班牙文和波兰文的推介和翻译正有序进行中,计划2025年6个语种全部在海外发行。

a16z Demo Day现场直击!32家AI创企齐聚,解读北美游戏三大新趋势|...

用AI模拟敌人行为,提高策略能力成立时间:2024主营业务:ExiaLabs是一家游戏平台开发商,旨在增强军事和政府部门的战略规划、培训能力。该公司的平台使用AI模拟敌人行为,并在模拟过程中提供实时分析和反馈,使军事人员能够在模拟战斗条件下提高决策能力和应对策略。

AI医疗服务平台华美浩联C轮融资近亿、Figma估值达125亿美元、李...

其旗舰产品SwitchLight,现更名为VirtualStudio,是一款基于AI的虚拟演播室应用,可在任何设备上创造专业级灯光效果,无需昂贵的LED墙。该技术已吸引ReelShort等流媒体应用整合,自去年10月起实现盈利,拥有300万用户。(信息来源:BeebleAI)2、AI漫画翻译服务商Mantra获7.8亿日元融资...

第六届科技无障碍发展大会(2024TADC)在北京圆满举办!

图:腾讯公益慈善基金会执行秘书长、腾讯可持续社会价值事业部(SSV)副总裁兼银发科技实验室负责人窦瑞刚文娱无障碍项目发起人、译迩科技创始人韩冬雪提到,“2012年关注信息无障碍以来,致力于为视听障碍和老龄化群体提供文娱服务,制作超过12000分钟添加口述解说、听障字幕和手语翻译的无障碍影视内容、组织了百余场无障...