韩军抵乌克兰!朝鲜语翻译手册印制完成,俄军攻占亚历山德罗波尔

目前有消息称，韩国的情报人已经抵达乌克兰，乌克兰媒体公开了韩国情报单位翻译的朝鲜语翻译手册，也就是说，提供了未来审讯朝鲜人民军的相关的文件已经准备好了。乌克兰军方展示了战俘收容所的“豪华”条件这是宣传手册上面有所有的口令，乌克兰语和朝鲜话之间的对照，未来审讯很有可能就依照上面的词条，然后对朝鲜士兵...

乌克兰语和白罗斯语的异同~ 赫梅利尼茨基时代…

乌克兰语和白罗斯语的异同~赫梅利尼茨基时代,赫梅利尼茨基写给沙皇的书信都需要翻译了,不过我更倾向于基辅罗斯时代这二者就有语言区别,算是血缘很近的民族。

乌克兰媳妇外网抹黑中国,2次澄清均未获原谅后,剪辑师一语中的

她说都是自己的翻译出了问题,不应该在标题上用了“赶”这个比较敏感的字眼,以后会更加注意这方面的用词,也请网友能够再给他们一次机会。终于“乌克兰媳妇被‘赶’出酒店”这一事件算是结束了,但可惜因为他们两人即使解释出自己真正的想法,但是网友对于他们欠酒店一个道歉这回事不能原谅。在最新的澄清视频里,网友...

乌克兰语霸权:三个月后电视禁播俄语,民族语言何去何从?

这一决策源于2019年通过的一项法律，该法律强调乌克兰语作为国家语言的地位，要求公民在生活的各个领域使用乌克兰语。这不仅是对于苏联历史的一次清理，也是对于与俄罗斯和俄语有关的一切的一次清洗。这项新的政策将于7月17日开始实施，届时，《媒体法》第40条第8款第6款将正式生效。根据这一法规，电视节目中的非官...

乌克兰为何改英语为国语?看了新加坡方知泽连斯基的手段真高明!

首先要说明的是,这个“国语”跟通常认为的国语定义是不完全相同的。传统意义上,乌克兰的国语仍是乌克兰语,这个所谓的“国语”即乌克兰国际交流的官方语言。即在乌克兰国内,你该说乌克兰语还说乌克兰语,但在国际上交流上,要用英语。如果你是个外交官,同外国人交流就得讲英语了。

中国变强大了,为何面对挑衅还要一味忍让?俄罗斯一语道破真相

几十年前的中国,在国际上没有太多话语权;如今的中国一步步走向强大,就连说话分量都变重了,国际会议上敲一敲桌子,全都安静地带着翻译机听(www.e993.com)2024年11月22日。如今的中国已经变得足够强大,依旧有很多国家对我国发起挑衅或没事找茬,但是在面对其他国家找事时,我国总是选择忍让,这是为什么呢?俄罗斯一语道破了其中真相!

乌兹别克:埋下一条祸根

其次,强行要求塔吉克人说乌兹别克语。这就引起了很大的反弹。我在撒马尔罕遇到很多塔吉克人,他们对乌兹别克人的反感,甚至超过俄罗斯人。举个例子,如果用手机app翻译,在塔什干,用乌语没问题,但到了撒马尔罕,当地人经常主动要求切换到俄语。在很多撒马尔罕人的眼里,俄语和波斯语并列第一,乌语第三,不得已才说。

泽连斯基:被自己惊到

据俄罗斯连塔网12月19日报道,乌克兰总统泽连斯基在记者会上对同传翻译将记者的俄语提问译为乌克兰语这一举动感到惊讶,并用自己的母语做了回答。报道称,土耳其阿纳多卢通讯社记者用俄语向泽连斯基提问。乌总统拿起耳机听乌语翻译,随后被自己的举动惊到,并摘下耳机听完了问题的后半部分。泽连斯基说:“(俄语和乌语...

香港浸会大学乌克兰学生:将中国新诗翻译成土耳其语

香港浸会大学中国语文系的博士研究生蔡素非(SofiiaZaichenko)就是其中之一,拥有中国名字、来自乌克兰的她,热爱中国新诗的复杂构成,故加以研究,并翻译成土耳其语及俄语,是全球首位把内地著名诗人欧阳江河的作品翻译成土耳其语的学者。“诗歌仅百年历史,是‘很年轻’的传统,多元而富有能量。”蔡素非主要研究中国新诗的...

擅长5国语言的乌克兰小伙 志愿翻译中国防疫手册

擅长5国语言的乌克兰小伙志愿翻译中国防疫手册中印关系缓和后莫迪趁虚而入,欲从中国复制太阳能产业链粤语报道|澳门多个青年社团积极支援本地青年发展俄罗斯媒体人士:全球南方要求拥有平等的发展权利白宫:中美领导人进行坦诚建设性讨论特朗普胜选后致力于“拆散中俄”,俄罗斯背弃中国可能性有多大?美国公民组织起诉...