1949年,一补鞋匠找到解放军,用蒙语表明身份,惊动西北军区领导

廖汉生和尚志田一样,对这蒙语是一句也听不懂的。他询问翻译,廖永和都说了些什么。翻译说:我叫廖永和,出生于1917年,安徽金寨县人,1934年加入共产党,是西路军,1936年在长征途中因为负伤掉了队。路上遇到了其他战士,一行十几个人,后来又遇到了土匪打劫被困于在草原上。我始终不敢忘记自己的红军身份,我每个日夜都...

访内蒙古东部区译制基地 汉蒙双语“好声音”由此来

记者在采访中了解到，有的翻译需求是牧民主动提出来的。“比如风力灭火器使用的蒙古语科普视频，就是陈巴尔虎旗一位牧民给我们提的建议。他说，汉语的有些术语把握不准确、听不太明白，于是我们就拍了蒙古语教学片。”译制基地工作人员关格尔告诉记者，译制基地还把生产生活的知识录成音频，这样牧民可以边干活边听。

湛晓白:清末边疆治理视域下的国家通用语文教育

各蒙旗札萨克亦有深明大义筹设学堂者,特教科苦无善本,专注汉文,则蒙文几将绝绪,专注蒙文,则汉译仍多扞格,况蒙文义例本简,全恃满文反复证明,则非满蒙汉文兼习,难期致用。”尽管蒙古地区有固有的蒙古文教科读本,但已与学部学科规制要求不合,无法继续使用...

专业蒙古语翻译公司/蒙语翻译/蒙文翻译/蒙古语翻译

未名翻译:通过ISO9001质量认证体系,中国十大翻译品牌之一,信誉服务3A级企业。名列前茅的翻译资质,可以让很多客户吃下定心丸,相信这家翻译公司一定能提供比较专业的蒙古语翻译。广泛的蒙古语服务范围优秀的额翻译公司一定是相对全能的,比如未名翻译可以为您提供多种领域内的蒙古语翻译,比如电子蒙古语翻译、简历蒙古语...

藏语维吾尔语等七语种民族语文智能语音翻译软件在北京发布

现在我们测试的这个软件是把维吾尔语翻译成汉语,现在我们进行测试。(维吾尔语)解说短短几秒钟时间,语音输入的维吾尔语被准确翻译成汉语。1月9日晚,由中国民族语文翻译局研发的蒙古语、藏语、维吾尔语、哈萨克语、朝鲜语、彝语、壮语7语种民族语文智能语音翻译软件在北京发布。

乌兰浩特机场首乘服务和蒙语服务再升级

顺畅沟通(www.e993.com)2024年11月10日。乌兰浩特机场在旅客服务中心、值机柜台、安检通道等旅客重点活动区域配备蒙汉语翻译软件和语音翻译设备,同时还充分发挥蒙语志愿者团队的作用,志愿者团队由机场、驻场单位及合约商的20多名员工组成,覆盖各个岗位,保证蒙语旅客出行全程沟通顺畅。畅快出行。机场根据蒙语旅客实际需求为其定制专属服务,如讲解、全程引...

内蒙古:党政机关成为蒙语翻译工作“窗口”

目前,呼和浩特市人民政府蒙古语文翻译处和包头市蒙文翻译科均已挂牌成立,锡林郭勒盟、赤峰市分别设3个盟级翻译科和8个旗县级翻译处(室)。阿拉善盟行署发往各旗县文件蒙汉文并行率达到100%。鄂温克族自治旗还专门成立党政机关翻译工作领导小组,购置电脑和专用翻译软件,使蒙汉两种公文往来更加快捷、准确,大大提高工作效率...

西里尔蒙语版《世界蒙古史》完成中文翻译 将出版

西里尔蒙语版《世界蒙古史》完成中文翻译将出版蒙古国西里尔蒙语版《世界蒙古史》前不久由兴安盟蒙古语文翻译事务所组织完成中文翻译,目前进入出版审定程序。《世界蒙古史》是由蒙古国著名学者孛·巴勒吉尼玛教授撰写的编年体历史著作,2012年在蒙古国出版发行。《世界蒙古史》分为9卷,内容横跨了从人类起源至今的漫长...

研讨提升蒙文蒙语诉讼翻译水平

本报讯(记者其其格范德银通讯员杨文宇)6月15日,内蒙古自治区检察机关蒙文蒙语办案人员和翻译人员法庭观摩及翻译研讨会在锡林郭勒盟结束。来自内蒙古的近50名从事蒙文蒙语工作的检察官,围绕使用蒙文蒙语办案和翻译工作怎样为大局服务、如何保障少数民族当事人的合法权益、提升蒙文蒙语诉讼及翻译队伍水平等内容展开了研讨...

和你的爱犬谈心!谷歌推出动物翻译软件

点击翻译按钮选你需要翻译的语言注:目前只支持翻译至英文,但我们正在努力添加更多语言支持。如:蒙古语,广东话,闽南语第五步:记录你的小动物首先要保证那些小动物情绪平稳,之后可以把手机放置动物的嘴边进行录制。第六步:保存数据请耐心等待,语音识别软件会在语言数据库中数以千万计的语言数据中识别你录制的动物...