驴得水丨“李宏伟”蒙语朗诵任素汐汉语翻译,蒙骗英语教授
驴得水丨“李宏伟”蒙语朗诵任素汐汉语翻译,蒙骗英语教授2024-04-1611:51发布于北京|2871观看3评论收藏分享手机看小鹅刷片粉丝1.6万|关注0+关注作者最新视频635|00:28一击2:城市混战丨爽到!超燃过瘾的正义之战2024-09-17827|00:30一击2:城市混战丨必看!2024惊喜动作佳片2024-09-17...
这位见乾隆不肯下跪的英国大使的翻译,如何影响了历史走向?
他能讲汉语和满语,同时也懂得足够多的蒙语、藏语、维吾尔语,接见来自这些区域的使团时无须翻译,他也颇为此自豪,但此时此刻却须得有翻译不可。年少时曾遍游欧陆的马戛尔尼,此时讲的是意大利语。他的言辞由跪在他身后的一位年纪稍轻的人译成汉语,此人身着英式服饰,戴有粉状假发,自称姓梅,但真名李自标,是来自...
汉蒙语言不通,那么元朝皇帝上朝,是说汉语还是蒙古语?
朝会的时候,精通蒙汉双语的怯薛会在大殿内充当翻译,汉臣用汉语或汉字提交的奏章,他们都会翻译成蒙语、蒙文后在告诉皇帝和诸位蒙古、色目大臣,反之毅然。(怯薛充当护卫)由此可见,在大部分时期内,元朝皇帝以及蒙古王公大臣对于汉语言的掌握是有限的,甚至一字不识,这对于王朝的统治是十分不利的。元朝对于汉字、汉语...
访内蒙古东部区译制基地 汉蒙双语“好声音”由此来
记者在采访中了解到,有的翻译需求是牧民主动提出来的。“比如风力灭火器使用的蒙古语科普视频,就是陈巴尔虎旗一位牧民给我们提的建议。他说,汉语的有些术语把握不准确、听不太明白,于是我们就拍了蒙古语教学片。”译制基地工作人员关格尔告诉记者,译制基地还把生产生活的知识录成音频,这样牧民可以边干活边听。
编辑手记 | 《蒙古贞地名探源》:地名蕴含的文化
第一,使用的语言种类多。蒙古贞地区主要以蒙古语为主,偶尔使用汉语、满语和藏语。例如:“王家沟、太平庄、陈家梁”是使用的汉语。第二,将蒙古语地名翻译成汉语使用时,有一些采取直接音译的方法,有一些选择意译的方式。例如:“查干哈达、查干户稍”是直接将蒙古语音译过来使用;“旧庙、王府”是将蒙古语的含义转...
藏语维吾尔语等7语种民族语文智能语音翻译软件在北京发布
蒙古族代表敖登其木格试着打开手机端的蒙汉智能语音翻译软件,并以蒙文说出“北京首都国际机场怎么走”(www.e993.com)2024年11月10日。几秒之间,软件界面上便显示出对应汉语翻译,还可播放这句话的蒙、汉双语读音。“软件界面简洁友好,很好用。”敖登其木格对中新社记者说。维吾尔族代表买热巴在试用软件后表示,“翻译很快,也很准确。”据悉,...
元朝皇帝上朝是说汉语还是蒙古语呢?如若蒙古语,会配备翻译吗?
所以说,翻译还是有的。如若汉臣有事上奏的话,那么就要将文字再次整理成带有蒙古语法的汉语言,因为这样的语言,皇帝大多数情况下还是能看懂的。当然,由于汉臣地位低下,所以这样的机会也并不多得。故此,在元朝的时候,官方语言还是以蒙古语为主,皇帝也很少会在正式场合说汉语。
乌兰浩特机场首乘服务和蒙语服务再升级
顺畅沟通。乌兰浩特机场在旅客服务中心、值机柜台、安检通道等旅客重点活动区域配备蒙汉语翻译软件和语音翻译设备,同时还充分发挥蒙语志愿者团队的作用,志愿者团队由机场、驻场单位及合约商的20多名员工组成,覆盖各个岗位,保证蒙语旅客出行全程沟通顺畅。畅快出行。机场根据蒙语旅客实际需求为其定制专属服务,如讲解、全程引...
内蒙古:党政机关成为蒙语翻译工作“窗口”
新华网呼和浩特6月26日电(吕强龙)记者26日在内蒙古自治区首次以党委、政府名义召开的蒙古语文翻译工作会议上了解到,全区各级党政机关带头实行蒙汉双语并行制度,加强蒙语翻译队伍建设,提高翻译工作水平,在方便使用蒙古语言文字的群众学习了解党和国家的方针政策的同时,培养了一支从事蒙古语文翻译工作的人才队伍。
和你的爱犬谈心!谷歌推出动物翻译软件
点击翻译按钮选你需要翻译的语言注:目前只支持翻译至英文,但我们正在努力添加更多语言支持。如:蒙古语,广东话,闽南语第五步:记录你的小动物首先要保证那些小动物情绪平稳,之后可以把手机放置动物的嘴边进行录制。第六步:保存数据请耐心等待,语音识别软件会在语言数据库中数以千万计的语言数据中识别你录制的动物...