西城男孩AI中文歌上线一周播放量超百万,获英国头部媒体报道
'WehopetouseAltechnologytobringWestlifeabitclosertotheirfansinChina.'ThisalignsperfectlywithTencentMusicEntertainmentGroup'scorporatemissionofcreatingendlesspossibilitieswithmusicandtechnology.中文翻译:腾讯音乐娱乐集团旗下的酷狗音乐开发了人工智能唱歌技术「酷狗AI...
西城男孩AI中文歌《越爱越强》背后制作曝光,“希望中国粉丝喜欢”
'WehopetouseAltechnologytobringWestlifeabitclosertotheirfansinChina.'ThisalignsperfectlywithTencentMusicEntertainmentGroup'scorporatemissionofcreatingendlesspossibilitieswithmusicandtechnology.中文翻译:腾讯音乐娱乐集团旗下的酷狗音乐开发了人工智能唱歌技术「酷狗AI...
西城男孩通过酷狗AIK打造首支AI中文歌,获海内外主流媒体报道
'WehopetouseAltechnologytobringWestlifeabitclosertotheirfansinChina.'ThisalignsperfectlywithTencentMusicEntertainmentGroup'scorporatemissionofcreatingendlesspossibilitieswithmusicandtechnology.中文翻译:腾讯音乐娱乐集团旗下的酷狗音乐开发了人工智能唱歌技术「酷狗AI...
当你爱的英文歌被“神翻译”玩坏了,'We Can’t Stop'是...
在翻译英文歌名方面,博大精深的中文常能发挥其“欲语还休”的意境,比如:SoundofSilence中文译名《寂静之声》SomeoneLikeYou译成《另寻沧海》还有RightHereWaiting的《此情可待》,都译出了原作的灵魂。可是,某一天,热爱创作的网友发现了这块新大陆,英文歌的中文译名开始走偏。俗话说,不怕网友是坑...
国博英文标志翻译“出口”成错 已紧急动员排查
(记者林阿珍)中国国家博物馆内通道“出口”的英语标志,被错误地翻译成“export”,日前被网友发现,这个单词中文意思虽然也是“出口”,但指的是国际贸易的出口。正确翻译应为“exit”。昨日,国博副馆长董琦在微博上说,新的中英文标志正在赶制。国博官方微博称,博物馆刚刚试运行,肯定有错漏之处,制作部门已紧急动员排...
网友“神翻译”一出 欧美大牌全变中国歌手(图)
比如来自英伦的Radiohead乐队(一般译为:电台司令)被称为更本土的名字“广电总局”,说唱歌手50Cent(一般译为:50分)则是更本土的名字“五毛”,人所共知的传奇乐队TheBeatles(大家都认可的披头士或者披头四)被称为更本土更直接的名字“屎壳郎”,偶像组合Westlife(西城男孩(微博))的名称就有更多,先后有“西域刀郎...
大盘点:令人爆笑的英文歌名山寨版翻译(组图)
大盘点:令人爆笑的英文歌名山寨版翻译(组图)本文选自《北外PASS留学基地》的博客,点击查看博客原文Whatthehell歌名:Whatthehell歌手:AvrilLavigne普通版:这是怎么了山寨版:我勒个去YouRaiseMeUp歌名:YouRaiseMeUp歌手:Westlife...
曲波的热刺往事丨颜强专栏·一面之缘
霍德尔显然对曲波有所期待,客战伊普斯维奇前一天,在基地做比赛的战术安排时,他专门将曲波叫进办公室,然后让我陪同进去翻译,给曲波讲解。和同时代的英超教练相比,霍德尔讲述得更清晰细致,仔细在战术板上告诉曲波担任边锋,需要如何拉大空间进行跑位,并且保持注意力,对中场雷德克纳普和舍伍德的传球做好预期准备。同时还...
必听100首英文歌,每一首都值得单曲循环!
任何人都不能阻挡你的世界更美好。“嘿,朱迪,别沮丧,把一首沮丧的歌唱的快乐吧。”02TheBeatles——《Yesterday》全世界被翻唱次数最多的歌曲,《Yesterday》象征了披头士的摇滚世界。四个傲慢的年轻人,成为了成熟的文学家。是对昨天逝去的无奈和对明天的期待。
「文娱早报」斯坦·李以邓紫棋为原型创作漫威英雄 西城男孩宣布...
还有人说可以叫Amethyst(紫水晶),因为珍贵而且带有“紫”字。邓紫棋1991年8月16日生于上海,4岁移居香港,2008年7月,16岁的她正式出道,并发行首张EP《G.E.M》。代表作品有《睡公主》、《泡沫》、《后会无期》等。西城男孩官方宣布重组回归10月4日,此前解散七年的西城男孩(Westlife)在其官方网站、官...