新京雅集——但丁的《神曲》,提供爱与智慧,启迪每个世代

朱维基先生的译本开创了诗体翻译的先河,《神曲》作为他最重要的作品之一,一经出版,就创造了销量神话,至今仍在不断重印。也确立了朱维基先生的学术地位——新中国第一代外国文学翻译家。参照了新意大利出版社勒·莫尼埃出版社的两版《神曲》作为底本。天才插画师古斯塔夫·多雷为但丁的《神曲》创作的插图,被认为是...

...卡耐基|心理学|弗洛伊德|梦的解析|自卑与超越|人性的弱点_网易...

其中,这一版本的《乌合之众》,是未删减完整全译本。根据1902年法语原版直译,保持原文的准确和真实!《人性的弱点》同样也是完整全译本,汇集着卡耐基原始手稿思想精华。书籍附赠思维导图,可以帮助你快速地看清全书脉络,打通阅读逻辑。在装帧上,采用的是精装典藏设计,封面使用的是进口超感滑面纸。内文则采用进口轻型...

双十一全民“盖楼” 复杂的规则让人心力交瘁 人性的弱点显露无遗

正是因为马云创建的阿里虽然在社交、游戏领域不是第一把交椅，但善于揣摩人们的心理，抓住人性的弱点，利用社交游戏以及薅羊毛的心理，从而将全网的流量引过来。其实很多创业者都希望能像马云一样成功，如果你也想像马云一样不妨可以看看戴尔.卡耐基的《人性的弱点》这本书。它是世界成功学第一本书，也是世界上最畅...

托尼·朱特:加缪区分善恶毫不犹豫,但他不去谴责人性的弱点

企鹅出版社刚刚出版了由罗宾·巴斯(RobinBuss)翻译的加缪的《鼠疫》(LaPeste),本文是我几个月前为该译本写的序言。许多读者都熟悉加缪在这本书里写的寓言:在20世纪40年代中的某一年,北非的奥兰市遭遇了一场鼠疫,在这场给奥兰市民们的生活带来毁灭性破坏的灾难面前,人们采用各种不同的方式予以应对。如今,《鼠...

治愈自己最好的方式,好好工作

消除忧虑的最好办法,就是让自己全身心投入到工作之中。《人性的弱点》一书中,讲过这样一个故事。有位芝加哥的主妇,她的儿子应政府要求加入了陆军部队。因为担心孩子的安全问题,这位主妇焦虑到彻夜难眠,精神几乎陷入了崩溃。每天早上只要眼睛一睁开,她就开始想:...

新书推介 | 卡耐基《人性的优点》&《人性的弱点》超译版!

卡耐基著有两本世界级畅销书,分别为《人性的弱点》和《人性的优点》(www.e993.com)2024年11月17日。前者讲述的是建立良好人际关系的方法,后者讲述的是解决烦恼的方法。这两本书可以说是自我启蒙的读本,书中不仅讲述了具体事例,还介绍了伟人和普通人应对烦恼的方法。浙江人民出版社新书《向上:开创无忧的人生》和《讨喜:让对方接受你》是这两本...

川端康成、梁思成等名家作品进入公版领域,一场公版书大战悄然拉开

“老品牌”精心打磨最新译本面对川端康成等名家名作加入公版书大战,耕耘多年的出版社一方面对自己的品牌保持足够信心,一方面也提前布局精心打磨最新译本。“有许多出版机构同时进入川端康成图书市场,是一件非常可喜的事情,各家都在用自己的方式重新诠释这位诺奖作家的作品,我们也尽自己的最大努力交出了一份诚意答卷...

首份“思南书单”发布:“共识”与“偏见”并存

(美)布罗茨基,《布罗茨基诗歌全集·第一卷(下)》,娄自良译,上海译文出版社,2021.10木叶:不少诗歌全集的翻译不理想,能得70分已属不易,因为这不单考验出版方的眼力,更是考验译者的定力和功力。娄自良所译小说《战争与和平》《被伤害与侮辱的人们》等均有良好反响,他年事高,在诗歌翻译上兴致亦高,并可见出自...

他才是真正的情欲大师,绝美细腻,写透人性

叶老毕业于北大日文系,曾任职于人民文学出版社,是公认的日本文学翻译的大家,被称为“中国日本文学研究第一人”。叶渭渠、唐月梅伉俪我们在网络上看到的川端金句,包括语文课本入选的短篇章节,选用的译本,全部都出自叶老之手。虽然叶渭渠先生已于2010年去世,可是他的译本经过时间的洗礼,反倒得到越多读者的认可和赞赏...

阉割与宦官

成熟的皇帝没有像幼主被宦官驯化到如此不堪的程度,但他们同样依赖宦官。这是人性的弱点,是帝王们的普遍性格。就两个集团的性格而言,官僚系统更可能对皇帝提出不同意见,宦官更看皇帝的眼色,忠实照办,高效实施。极权者的普遍性格,使他们倒向后者。当幼主置身在父辈造就的宦官系统中时,东汉王朝的命运便每况愈下。