87版《红楼梦》是如何拍成的
电视剧《红楼梦》是1987年5月播出的,所以叫87版《红楼梦》。该剧一经播出,收视率就超过了97%,可以说是家喻户晓。从第一次播出至今已经有36年时间,其间这部剧又前前后后播了2000多次。这部电视剧影响了几代的电视观众,从“50后”一直到现在的“00后”。应该说,这部电视剧在中国电视剧的发展史上成了一个非...
专访|《解密》编剧、导演陈思诚:电影是我的信仰
能找到的武侠小说都看完了,我就开始翻找那些大部头的小说,上课的时候,我在下面看《理智与情感》《呼啸山庄》。等到了大学,看闲书就变成了我的专业,比如中戏当年有半年的小说改编成片段的表演课,我那时的文学储备与同学比起来就要丰富一些。和麦家老师聊天的时候,他发现很生僻的作家作品我都知道,相关话题就多了...
2011版电影《呼啸山庄》,一部平庸之作,中规中矩!翻拍太失败!
《呼啸山庄》是19世纪英国女作家艾米丽·勃朗特的代表作。上个世纪以来,多次被搬上荧幕,有的拍得很好,有的很差,有的简直平平无奇。今天就来说说一部平平无奇的翻拍之作,它就是2011年的版本。按说有那么多的珠玉在前,2011版理所当然地站在巨人的肩膀上,再创辉煌。但是,这一版本拍出来的东西实在是差强...
翻译家杨苡去世,由她所译的《呼啸山庄》是众多读者最爱版本
据译林出版社,1月27日晚,著名翻译家、作家杨苡去世,享年103岁。杨苡,出生于1919年,我国著名的文学翻译家,主要译著有《呼啸山庄》《永远不会落的太阳》《俄罗斯性格》《伟大的时刻》《天真与经验之歌》等,还著有儿童诗《自己的事自己做》等。由她翻译的《呼啸山庄》是最流行的中译本之一,被众多读者视为最爱版...
《冷山》:美国版呼啸山庄,场面恢宏,极具视觉冲击力的高分之作
导演安东尼·明格拉的作品一向弥漫着古典文学般繁复而典雅的气质,不论是《英国病人》还是《天才瑞普利》,而《冷山》也不例外。只可惜电影最后十来分钟一场突兀的西部片式决斗,虽然塑造了悲剧性的高潮,却也让酝酿了两个半钟头的冲击期待略显得普通。片头惊心动魄的战争场面稍纵即逝,《冷山》骨子里仍然是部不折不...
实探|西丽现实版“呼啸山庄”,五条主干道三面夹击……
在南山西丽有个新盘,说是“比光明金融街还吵”,前有留仙大道、地铁5号线,后有平南铁路、南坪快速,左边还有塘朗9号路,5条交通主干道三面夹击,被网友戏称是现实版“呼啸山庄”(www.e993.com)2024年11月22日。房掌柜2020踩盘大暴走第四站南山,十三香特地去传说中的深铁阅山境(曾用名南翠华府)一探究竟,项目就在宝能城斜对面,目前最...
晴好回暖!14℃春日体验马上到;上海持续优化营商环境行动方案6.0版...
著名翻译家杨苡先生27日晚在南京去世,享年103岁。杨苡自1936年开始发表作品,译有《呼啸山庄》《永远不会落的太阳》《俄罗斯性格》《伟大的时刻》等作品,“呼啸山庄”这个译名由她首创。详情澳网28日晚结束女单决赛,首次闯入澳网女单决赛的白俄罗斯选手萨巴伦卡(上图)2比1逆转去年温网女单冠军、哈萨克斯坦...
新书推荐周|2022译林文学新书书单,你最期待哪本?(上)
“非洲现代文学之父”钦努阿·阿契贝与非洲文学学者C.L.英尼斯联袂编选,甄选列编16个国家、38位作家最具代表性的文学作品,还特别收录2021年诺贝尔文学奖获得者古尔纳作品。以文学为方法,述说流动中的非洲,触发了移民、身份、边界等议题,诠释与重塑了我们认知中的非洲,让我们看到非洲人民以怎样的方式生活,又如何看...
李晖读《呼啸山庄》|穿越荒原狂飙的冷峻目光(下)
ITV版《呼啸山庄》(2009)里的奈莉·狄恩希斯克厉夫和所有的仆人们一样有名无姓,而奈莉却是仆人里唯一有姓氏的,这一点显示出她身份的暧昧和价值标准的游移。她向洛克乌强调:“我确实自视为办事稳当、讲道理的人……我经历过严格调教,它授予我智慧;另外,我读的书比您想象的要多,洛克乌先生。您打开这间书房里面...
吴征合伙杰克-伊伯斯拍摄中国版《呼啸山庄》
吴征合伙杰克-伊伯斯拍摄中国版《呼啸山庄》大伽有动作本报讯七星娱乐集团旗下的七星电影有限公司日前宣布,将与有“奥斯卡第一制片人”之称的杰克·伊伯斯合作组建“东方联合制作公司”,首部影片《宋》拟于今夏在中国开机。加拿大籍杰克·伊伯斯制作的50部电影曾获67项奥斯卡提名,37个奖项,其中《甘地》、《...