李时珍巨著《本草纲目》最佳版本惊现京城!
说明:光绪合肥张绍棠味古斋刻本,其文字参校江西本、钱蔚起本二系,药图依钱本改绘,附有清代赵学敏《本草纲目拾遗》,为清末以来的通行本,称为“张本”或“合肥本”,医学界公认其为《本草纲目》最佳版本。全书凡五十二卷、拾遗十卷,附万方针线、脉络奇经考,为李时珍著作最完整本。商务印书馆铅印本、人民卫生出...
《本草纲目》第一卷完整德译本首次在德出版
????《本草纲目》第一卷完整德译本近日在德国出版发售。该译本译者、日耳曼学领域中国学者周恒祥告诉新华社记者,这是在德语地区国家首次出版基于完整的中文原文的《本草纲目》分卷译本,该译本的出版将有助德语读者更好地了解中医药学基础理论,推动中德文化交流。
《本草纲目》第一卷完整德译本首次在德出版
央视推荐的《了凡四训》,最核心的3句话,字字都是“命”7评论2024-10-171712|01:45首届《四部医典》国际学术交流会在拉萨举行2024-10-20498|01:11《本草纲目》第一卷完整德译本亮相法兰克福书展2024-10-1831|01:25兵圣传奇·兵圣孙武和他的旷世兵书《孙子兵法》_高光片段2024-08-23没有更...
湖北中医药大学与外文出版社拟合作出版《本草纲目》图鉴
湖北中医药大学与外文出版社拟合作出版《本草纲目》图鉴6月23日,由湖北中医药大学、湖北时珍实验室、湖北省翻译工作者协会主办的第六届新时代翻译教育的使命与中国文化传播国际学术论坛在时珍故里——湖北蕲春举行。论坛开幕式现场,学校与外文出版社签订合作协议。此次合作包括推进《本草纲目》图鉴(英文版)的编译出版。
李时珍三易其稿完成《本草纲目》却无人出版,王世贞做序后方才出版
万历二十四年(1596年),也就是李时珍去世后的第三年,《本草纲目》书成18年后终于在南京出版500套,史称“金陵本”。李时珍至死没能看到《本草纲目》问世,这自然是一种不幸。但是,因为有了王世贞的序,《本草纲目》最终免于胎死腹中的命运,这又何尝不是不幸中的万幸?
现代科学与传统文化 | 科技导报
与中国不同,幕府将军安排官员学习荷兰文及其科技知识,结果从1750年开始就陆续出版了《荷兰本草和解》《荷兰文字略考》等一系列译著,客观上为19世纪“明治维新”的改革做了铺垫(www.e993.com)2024年11月11日。而中国的士大夫不屑去学“蛮夷”的语言,上面所说的翻译书籍都是欧洲传教士学会了汉语,口译西文再由中国人书写而成。例如《几何原本》书上...
成都中医药大学教授王家葵出版《〈本草纲目〉通识》:软文笔中传递...
第二辑五种分别为:复旦大学王振复教授著《〈周易〉通识》,成都中医药大学王家葵教授著《〈本草纲目〉通识》,同济大学刘强教授著《〈世说新语〉通识》,复旦大学许蔚副教授著《〈三国演义〉通识》和北京大学周兴陆教授著《〈唐诗三百首〉通识》。王家葵在分享...
30年著书10年修订,作者没能看到出版,火遍全网的《本草纲目》原书...
30年考证800本典籍终成《本草纲目》将历史的时针拨转回溯,盛名背后,《本草纲目》从编纂到出版,李时珍步步尝尽苦辛,倾尽半生,才使其得以面世。图自央视《典籍里中国》节目李时珍出身医药世家,祖父便是草药医生,父亲也是名医,曾供职于太医院。然而,古时医生的地位低下,生活艰苦,其父本想让李时珍走上仕途,可李时...
《本草纲目》(藏译本)出版发行 促进藏医药可持续发展
南加太认为,《本草纲目》(藏译本)的出版发行对藏医药学的发展有重要意义。“比如,青藏高原生态环境较为脆弱,许多常用藏药目前已濒临灭绝,通过翻译《本草纲目》,可以促使藏医学界更好地了解、学习和掌握《本草纲目》的理论基础与药物知识,对濒危藏药品种寻找替代品,既有利于藏医药学科和产业的可持续发展,又能起到保护...
世界大事记之1596年李时珍《本草纲目》出版
3、卷五至卷五十二部分---这是《本草纲目》的主要内容,它把所收录的1892药物细分为16部,部下又分类,总计60类。在大多数药物后面,都附有历代的经验药方11096个,其中有8160个是来自李时珍亲自收集。《本草纲目》集中国16世纪之前药学成就之大成,是对16世纪以前中医药学的系统总结,被誉为“东方药物巨典”,对人类...