每个人的心里或许都住着一个小王子 ——读《小王子》有感

《小王子》是法国作家安托万·德·圣-埃克苏佩里写于1942年的短篇小说,出版于1943年,但不幸的是,出版后仅一年,即1944年,埃克苏佩里在一次飞行任务中离奇失踪,直到他去世后的第56年,人们才从海底打捞出来的飞机残骸和记录他身份的手镯中,判定他所驾驶的飞机遇难。但时至今日,仍无法确定的是这架飞机因何遇难,因而埃...

法国名著《小王子》有位温州籍译者参与策划的这场巡展成热门

作家出版社、江苏教育出版社、译林出版社、湖南文艺出版社等都推出过黄荭的《小王子》译本，西西弗书店的迷你版《小王子》、乐乐趣的《小王子》立体书、还有多个新创作的艺术插画版本也都采用她的译本。黄荭坦言，在法国，的确没有比小王子更风靡全球的超级IP了。1943年诞生于纽约的《小王子》创造了一个出版现象，成...

揭秘“作家榜经典名著”本本销量10万+:吴怀尧的初心和定心

作家榜请到的译者是诗人树才,他精通法语,长期研究法国文学,原创诗歌作品曾获得徐志摩诗歌奖和中国桂冠诗歌翻译奖。”树才根据法国伽利马出版社原版《小王子》翻译,这个版本靠着读者口碑脱颖而出,2017年上市后不断加印,“到2023年底各版本加起来卖了60多万册,读者口碑爆棚,好评如潮。2023年树才老师获得法兰西...

童书·新书|无声合唱|绘本|小王子|爱丽丝|图画书_网易订阅

[法]克莱尔·勒布尔著、绘,滕玥译,魔法象童书馆|广西师范大学出版社“慕斯好无聊”三部曲(《慕斯好无聊朋友你好》《慕斯好无聊假期万岁》《慕斯好无聊快乐童年》)是克莱尔·勒布尔的成名作,其中《慕斯好无聊朋友你好》获得2016年法国书迷童书奖和2017年比利时凡赛尔童书奖。《会开飞机的小狗》[英]约翰...

俄出版社评近十年最畅销书籍 《小王子》等上榜

中新网2月5日电据俄罗斯卫星网报道,俄罗斯出版社近日列出了近十年最畅销的纸质书籍,《小王子》和《华氏451度》等书在列,深受俄罗斯国内外读者欢迎。据报道,俄罗斯知名出版社Eksmo-AST榜单显示,安东尼·德·圣-埃克苏佩里的《小王子》、布莱伯利的《华氏451度》、乔治·奥威尔的《1984》以及塞林格的《麦田里的守望...

出版78周年了,你可知道《小王子》的首版书什么样

对于《小王子》出版过程的描述,可参考美国作家史黛西·希夫(StacySchiff)于1993年,为纪念《小王子》出版50周年所撰写的一篇文章《被禁锢的灵魂:在纽约的圣修伯里》(www.e993.com)2024年11月12日。当时的圣修伯里因为巴黎沦陷而流亡纽约,因不会说英语而被孤立,只能闭门写书。他几乎没有朋友相往来,和妻子的关系也不好,这使他对于现实中的生活和婚姻...

献给所有孩子和曾经是孩子的大人,许美达编译版《小王子》出版

中国青年报客户端讯（中青报·中青网记者沈杰群）日前，由北京联合出版公司出版、联合读创出品，作家许美达编译的文学经典名著《小王子》上市。《小王子》是法国作家安东尼·德·圣-埃克苏佩里于1942年写成的经典儿童文学短篇小说。以一位飞行员的叙述角度，讲述他遇见的小王子从自己所在星球来到地球的历险。作为一...

《小王子》出版八十周年|李雨轩:《小王子》与一个伦理学难题

圣埃克苏佩里的《小王子》创作于1942年,并于1943年4月在美国首次出版,2023年是它出版的八十周年。这部在世界范围内经久不衰的作品以童话为外衣,却向“大人们”揭示了很多至深的道理,甚至能够以某种预见性与其后五十年的哲学问题产生跨时空对话。这个问题具体是指德里达在《赠予死亡》(1992)中以独异性哲学为背景提出...

《小王子》出版80年,为什么我们都还爱它

“你在玫瑰花上耗费的时间,才使你的玫瑰变得如此重要。”2023年是《小王子》出版80周年,由旅日作家毛丹青翻译的《小王子(图像小说)》近日由接力出版社推出。作为出版市场的新品类,有着文学和艺术双重价值的图像小说逐渐得到读者认可。“《小王子》在全世界有很多版本,以什么样的姿态介入经典是一个问题。”《小王...

传递爱与光明(译者·书)——写在童话《小王子》出版八十周年之际

1943年4月6日,法国飞行员、作家安东尼·德·圣埃克苏佩里创作的童话《小王子》第一次在美国以英法双语的形式出版。1946年4月,第二次世界大战结束后的第一个春天,《小王子》首次在法国出版。80年来,《小王子》被翻译成各种语言,每年在全世界售出500万册左右,几代读者都被这个金发小男孩的故事所触动。除了图书,...