汉蒙语言不通,那么元朝皇帝上朝,是说汉语还是蒙古语?

朝会的时候,精通蒙汉双语的怯薛会在大殿内充当翻译,汉臣用汉语或汉字提交的奏章,他们都会翻译成蒙语、蒙文后在告诉皇帝和诸位蒙古、色目大臣,反之毅然。(怯薛充当护卫)由此可见,在大部分时期内,元朝皇帝以及蒙古王公大臣对于汉语言的掌握是有限的,甚至一字不识,这对于王朝的统治是十分不利的。元朝对于汉字、汉语...

内蒙古大学2023年硕士研究生招生简章

1.报名法律(非法学)(专业代码035101)的考生,报考前所学专业为非法学专业(普通高等学校本科专业目录法学门类中的法学类专业[代码为0301]毕业生、专科层次法学类毕业生和自学考试形式的法学类毕业生等不得报考)。2.报名法律(法学)(专业代码035102)的考生,报考前所学专业为法学专业(仅普通高等学校本科专业目录法学门类...

漫瀚调调脆个铮铮音,蒙汉兄弟越唱越惹亲——准格尔旗漫瀚调见证近...

漫瀚调的产生是渐进的。随着汉语影响的深入，漫瀚调中出现了蒙语夹杂汉语的“风搅雪”。在准格尔旗的布尔陶亥乡，就有一首祖辈流传下来的漫瀚调：日牙乌奎（马儿不走）拿上鞭子打，胡努口依日奎（朋友不来）捎给一句话。“风搅雪”表现形式多样，有时蒙汉语合起来表达一个完整的句子，有时唱一句汉语紧跟着翻译一句蒙语...

地方知识与精神空间的开拓—— 论新疆当代汉语文学的地名书写

新疆当代汉语文学中出现的地名是实实在在的客体存在,有地理学般的地方性知识,更具有文化价值的精神存在,它带给文学的价值已超越了地域文化的层面,蕴含在其中的是一种文化记忆,正如伊格尔顿强调的文学是观察世界的一种特殊方式,是人们在特定的时间和地点所发生的具体的社会关系产物。地名可以看作是新疆历史中每一块土...

大清亡了,满语也随之消亡,汉语中保存的满语词汇,有哪些?

康熙皇上看到汉语的普及,意识到会导致满语的失传,为此专门下旨要求满族官吏要学满语,但似乎效果不大,因为皇上自己个儿就喜欢汉语,做得好诗写得好文。康熙他爹顺治皇上的生母孝庄皇太后是蒙古族,博尔济吉特氏。康熙的生母慈和皇太后佟佳氏,是汉族大臣佟图赖的女儿,是汉军八旗,所以,康熙身上有满、蒙、汉三种血统,汉族...

清末边疆地区的汉语文教育与统一多民族国家发展

其三,为抵御列强的语言文化殖民,亟须普及汉语文,增强边疆民族的国家认同(www.e993.com)2024年11月9日。在俄、日竞逐激烈的东北地区,外国势力或为搜集情报刻意钻研满、蒙语文,或通过设立学堂,输入书籍,诱使边民学习俄语和日语,试图实行语言殖民。时任东三省总督锡良对此高度警惕,曾忧心忡忡地向朝廷奏报:“比年外人派员游历,踵趾频仍……或以小惠要结...

内蒙古师范大学2025研究生考试大纲(学术型):蒙古学学院

1.现代汉语部分,包括准确掌握现代汉语的语音、词汇、语法、文字等方面的基本知识,正确理解现代汉语的基本概念和基本理论,能够运用现代汉语的基本理论分析各种语言规律,解释各种语言现象等。2.现代蒙古语部分,包括准确掌握现代蒙古语的语音、词汇、语法、文字等方面的基本知识,正确理解现代蒙古语的基本概念和基本理论,能够...

三百年来俄罗斯汉学—中国学的研究与发展

俄罗斯中国学自喀山大学设立蒙古语教研室和汉语教研室开始,就从传教士时代向大学时代过渡,创建了独具特色的俄罗斯大学中国学教育研究体系。注重学科化、专业化。从瓦西里耶夫时代开始,俄罗斯中国学学科分化日益明显,研究领域逐渐走向专业化,涉及中国经济、历史、哲学、文学、艺术、语言、宗教等问题逐渐从笼统的、学科边界模...

少数民族语言传承困难 小学语言选择系重点

毕竟是蒙古族人,必须得会说蒙语,也得跟着学汉语。解说:离开草原,进城求学,民族文化如何随行。白岩松:喜欢说汉语还是喜欢说蒙语。学生:汉语,还有蒙语。解说:小学多,中学少,金字塔的格局如何改变?学生:去了外地没有蒙语语言环境,但是在我们的心里蒙语是扎根在我们心中的。

【学在大工】初识大工 留学生新生畅想未来

十年后,我来到大工学习汉语,像我名字寓意的一样走出了蒙古国,来到了充满魅力、充满活力的中国。我希望通过努力的学习,未来能流利的使用汉语向我同胞讲述中国,真正成为友好中国的好邻居、好伙伴和好朋友,为中蒙友好贡献我的力量。蒙古籍留学生孟根莎嘎(MUNGUNSHAGAINAYANTAI)...