过春节吃粽子,十二生肖兔变猫……随留学生一起走进你不知道的越南
过春节吃粽子,十二生肖兔变猫……随留学生一起走进你不知道的越南中越两国山水相连、文化相近、产业互补,互为重要的经贸合作伙伴。中国长期是越南最大贸易伙伴,越南是中国在东盟最大贸易伙伴和全球第四大贸易伙伴。12月13日下午,记者邀请到在华越南留学生裴雪梅,她结合自己的体会介绍了越南特色风情,以及中国对...
你不知道的越南:十二生肖里有猫,这里也有河南、太原和重庆
除了将十二生肖中的兔变成猫外,越南牛年中的牛还专指水牛。越南民众尤其是农民对水牛有着深厚的感情,水牛在越南很常见。越南猫年邮票。2023年1月14日,人们在越南首都河内马市街挑选带有“猫元素”的年货。新华社发除夕吃粽子和很多亚洲国家一样,农历新年是越南最盛大的节日。该国将停摆一个多星期,数百万人...
越南经济增速放缓,2024年是企业出海的好时机吗?熟悉又陌生的土地...
越南人一样过春节,但他们的十二生肖中有猫,而没有兔子;越南人在中秋也吃月饼,但却将其作为儿童节来庆祝;街头巷尾乘凉的老翁脚下,通常也是一壶茶一包烟,但偶尔他们也会掏出铝制的漏壶,泡壶咖啡喝。熟悉的事物容易让人产生思维惯性,进而想当然地忽视事实上的差异。中国的出海企业,也曾因此在越南吃过大亏。
中国风圣斗士—十二生肖仙斗士
其实生肖文化很多国家都有,以下是一些国家的十二生肖:中华文化辐射区的日本、韩国、朝鲜、越南、柬埔寨、泰国基本都和中国一致,其中韩国朝鲜完全一致,毕竟曾经是附属国;柬埔寨仅仅是顺序不同;越南把其中的兔换成了猫,泰国把猪换成了象,日本把猪换成了野猪。关于日本为啥要用野猪,我专门查过资料,是因为上古日本并未...
越南疯狂的吃猫习俗,每年吃掉500万只,吃猫肉习惯从何而来?
关于越南为什么用猫代替兔子,有两种说法。一种说法是,十二生肖传入越南时,中国正处在三国至南北朝的动荡时期,上古汉语逐步演化成中古汉语。兔子对应的地支为卯(mǎo),当时的发音与越南土语的“猫”(mèo)类似,以讹传讹,最终猫阴差阳错地取代了兔子,成为越南生肖属相的一大特色。
关于越南,一图了解→
关于越南,一图了解→应越南共产党中央委员会总书记阮富仲、越南社会主义共和国主席武文赏邀请,中共中央总书记、国家主席习近平于12月12日至13日对越南进行国事访问(www.e993.com)2024年10月19日。关于越南,你知道多少?越南有与中国几乎一致的十二生肖,但越南十二生肖里没有“兔”,而有“猫”。今年就是越南的猫年。此外,越南人还十分爱看...
1975年越战失败后,越南诡异的饮食潮流,导致鼠疫大爆发?
民间对此有很多种说法,最普遍的一种就是猫和卯兔的“卯”发音类似,所以人们从误读到以讹传讹,最终把“兔”变成了“猫”。另一种说法是越南的老鼠比较泛滥,而猫是捉鼠能手,所以人们认为猫是大功臣,就把它列入十二生肖。网图还有一种说法,是越南人不想完全COPY中国文化,而猫又比兔子常见得多,所以就改兔为...
为啥越南十二生肖中没有“兔”? 中国的兔年,在越南变成了猫年
为啥越南人把“兔”换成了“猫?原因有两种解释:一种说法是:当时中国的十二生肖纪传入越南时,“卯兔”的“卯”与汉语“猫”的读音相似,结果“卯年”误读成“猫年”;另一种说法是,当时越南尚没有“兔”这种动物,因此用“猫”来代替,“兔”也就成了“猫”了。不过前一种的可能性更大一些。
越南十二生肖舍兔留猫 为唯一庆祝猫年的国家
越南十二生肖舍兔留猫为唯一庆祝猫年的国家当中国、日本、韩国和其他一些亚洲国家根据传统生肖迎接“兔年”时,越南却是唯一庆祝“猫年”的国家。越南的十二生肖有10个与中国人熟悉的生肖一样,不同之处是猫取代兔子,以及水牛取代牛。越南大街小巷迎猫年,猫塑像处处可见,商店内以猫为主题的新年装饰品琳琅满目...
越南正式进入“猫年”:中国属兔的,在越南属猫,还用字母写春联
只是,他们的十二生肖中,兔年被猫年给代替了。也就是说,中国韩国属兔子的(韩国的十二生肖跟中国完全一致),在越南,属猫。越南街头喜迎“猫年”有关这个猫年的来历,一种说法是,谐音。当年,中国属相文化对应着子鼠丑牛、寅虎卯兔的十二地支一起传出国门,但由于中国汉字卯兔的“卯”字与越南语的“猫”mèo发音...