诗人余秀华“起舞”,《万吨月色》用舞蹈剧场再现诗歌
《万吨月色》以诗起舞,在舞蹈之外融合了余秀华小而美的诗歌作品,它们将作为舞蹈的文本基础,在这场演出中探讨生活在“阴影”中的人应该如何拥抱脆弱,与自我和解。演出会以多种方式呈现7首余秀华的诗歌,其中3首是她为了这部剧特别创作的,而《万吨月色》的剧名也来源于其中的一首诗——《决心》。“我的万吨月色已...
第二届中国博雅诗歌朗诵节暨艺术周边传播论坛在京举行
9月5日下午,在“平湖秋月”“高山流水”优雅曼妙的古筝声中,中国作协原副主席、中国作协诗歌委员会主任吉狄马加,中国外文局原副局长和现任机关党委书记陆彩荣,北京大学副校长、党委宣传部部长任羽中,北京大学新闻与传播学院党委书记唐金楠,北京大学中文系副主任宋亚云,北京大学周边传播研究中心主任、教授、北京市写作学会...
明日开幕!济南明水古城首届清照诗歌艺术节超全攻略请查收
据了解,活动涵括诗歌朗诵会、学术研讨会、诗歌民谣音乐会、艺术展览、诗歌艺术市集、诗歌电影展映、中外诗人对话、高校诗人圆桌漫谈、顶度诗歌奖、翻译工作坊、儿童诗歌工作坊、诗歌剧场工作坊、音乐工作坊等30余场单元活动,邀请国内外诗人嘉宾100余位,力图于以多元的活动内容、专业的学术态度,探索令诗歌更具青年性...
赵彦春:以韵译还原杜甫笔下的诗歌世界
五言诗译作4个音步、8个音节,七言诗译作5个音步、10个音节,使汉语与英语诗句的稠密程度保持契合。英译后与原诗相似,一般采用隔行韵,“一三五不论,二四六分明”,也就是第一行和第三行不一定押韵,但是第二行和第四行需要押韵;或一、二、四行押韵,第三行随意。押韵的例子如“飘飘何所似,天地一沙鸥”,译...
辛波斯卡是波兰诗歌的别册
想起她的《墓志铭》——“不如读她的诗歌吧。”我这样说。夏天随即用手机录下了我用方言朗读辛波斯卡诗歌的那个难以忘怀的瞬间。那一刻,四野宁静,一种难以言喻的深情在生发,人与万物仿佛都在细心品味。“取出你随身的计算器,用半分钟,测算一下辛波斯卡的命运。”人生的某种时刻比别的时间更真实,在墓地读诗,...
飞鸟集有多少诗没被理解?第164首新译:“我的沉默”之巢
英文释义:Derivedorcomingfrom;originatingatorfrom从……产生或来自……;源于或来自于(www.e993.com)2024年11月14日。例:menofthenorth从北方来的人们。三是连接同位语,表示“某个拂晓”就是“那只鸟”(比喻)。翻译可以是“某个拂晓那只鸟”,或更明确地添译为:“某个拂晓”化作的那只鸟。
这份报纸全面升级!轻松应对新版英语教材!
从“文化中国”到“奇妙世界”,让孩子不仅能用英语讲好中国故事,还能学习世界各国文明。04#多模态语篇阅读,探索语言的多种可能提供丰富多样的多模态语篇类型,涵盖图表、记叙文、说明文、诗歌、图说等多种形式。高度重视虚构与非虚构阅读的结合,让孩子们在不同的语篇情境中感受语言的魅力,提升综合阅读素养。
读在·虹口 | 说上海闲话,品海派文化:《海上风情——上海话朗读》
征集上海话朗读音频上海话既可以用来拉家常也可以朗读各类诗歌散文为了更好保护和传承上海话本次活动面向全体读者征集上海话朗读音频投稿即有机会获得丁老师签名版《海上风情——上海话朗读》一本期待听到您的“上海腔调”点击查看全文沪语传承靠后生由于学堂要求,上海个学生无论勒勒学校、社会、家庭、一般侪讲普通话。而...
一周文化讲座|每个夏天都是陪自己重新长大的时候
上海|零雨诗歌朗读交流会时间:7月20日(周六)14:30-16:30地点:黄浦区威海路48号5-6F民生现代美术馆主讲人:零雨(诗人)诗歌来到美术馆本期诗人零雨,曾任《国文天地》副总编辑、《现代诗》主编,并为《现在诗》创社发起人之一。零雨的诗风难以归类,难以贴上标签。她的每首诗几乎都有两个以上的焦点交互...
用英语讲中国故事|画国画的女孩未来想向世界“话”国画
”鲁甜甜表示,通过学习国画,她更好地理解了中华文化的独特魅力;通过学习英语,她希望将来有机会能向世界讲述国画之美。记者了解到,曲塘中学围绕“江苏省双语阅读课程基地”建设项目,开设了社团活动、演讲比赛、双语阅读活动汇报演出和英语书写大赛等一些列丰富的活动。在社团活动中,学生通过对英语诗歌和中国古诗的...