有关世界秩序的幻想——美剧《幕府将军》与现代日本再创造
《幕府将军》根据詹姆斯·克拉韦尔1975年的小说《幕府:一部日本小说》(Shogun:AnovelofJapan)改编。1980年,根据该小说改编的美剧《幕府》由派拉蒙制作、美国NBC电视台播放,主演为日本著名演员三船敏郎,这本小说还被改编为音乐剧和游戏。1980年版美剧《幕府》《幕府将军》中的日本,不是闭关锁国和排外的腐朽...
拍日本《幕府将军》,好莱坞不再水土不服?
与此同时,一艘来自欧洲的神秘船只被困在一个日本渔村,船上的英国船员约翰(柯斯莫·贾维斯饰)带来可能帮助大名夺取天下的秘密……原著是一部通过西方人和日本人双重视角来呈现日本幕府时代风云的作品,人物原型是日本历史上举足轻重的德川家康,以及他手下第一位外籍武士三浦按针(英国人威廉·亚当斯)。在好莱坞历史上,...
【史海回眸】400年前,日本幕府有一位英国家臣
史海回眸400年前,日本幕府有一位英国家臣环球时报综合报道好莱坞最新制作的日本史诗剧集《幕府将军》近日上线流媒体平台,获得日本和国际媒体的好评。神秘欧洲船只靠岸日本的背后,是日本第一位外籍武士三浦按针开启德川家康“家臣生涯”的故事。1598年,由5艘帆船组成的荷兰船队在繁忙的鹿特丹港整装待发,即将...
史诗神剧再现!幕府将军的“樱与刀之歌”谁是德川家康?谁是仁王
幕府将军线事实上,JohnBlackthorne在历史上是真有其人的,原来他的原型,是一位叫做威廉亚当斯的英国人。历史记载,他的确是在17世纪初来到日本,后来辗转成为了德川家康的家臣,还被赐予一个日本名字「三浦按针」,意思是「三浦半岛的领航员」。而影集的前两集我们就看到按针与虎永相会,揭露了葡萄牙人阴谋之...
《幕府将军》更像是一场“权力的游戏”
这个江户幕府前的时代背景较为吸引人,剧中三位主要角色,吉井虎永(真田广之饰)的原型是德川家康为,约翰的原型是三浦按针,户田鞠子的原型则是明智光秀的女儿明智玉子。除了吉井虎永运筹帷幄、户田鞠子极限拉扯等几条主线外,《幕府将军》里还通过约翰提到了当时大航海背景下,天主教和新教、葡萄牙和英国之间的斗...
《幕府将军》:日本是一只中西混血造就的野兽
如果说,德川家康象征着军事上的日本、三浦按针象征着被外国文明影响的日本,那么真理子暗含着日本更隐秘的欲望——它也是日本所不容忽视的某种“社会性格”(www.e993.com)2024年11月22日。与其说《幕府将军》是一出东方主义传奇,毋宁说它恰恰是西化后的日本人对自我历史的重新审视。
美剧《幕府将军》:仍然是好莱坞式的东方想象
尽管是一部美剧,但《幕府将军》在日本与英国两地拍摄,讲述的也是古代日本的故事。按剧情提示,1600年,冒险家英国水手约翰·布莱克索恩因坐船遭遇海难流落到日本。随着故事的推进,他不但在异国他乡生存了下来,还与大名(诸侯)吉井虎永及贵族女子户田鞠子发生了纠葛。
蒋勤勤终获影后,《幕府将军》成黑马爆剧 | What to Watch
??2024首款口碑爆剧《幕府将军》不在上海、不是续篇的“爱情神话2”继2021年导演、编剧了《爱情神话》后,邵艺辉再次推出平行篇《好东西》,英文片名“Herstory”已经将故事核心清晰地传递出来:失业搬家的单亲妈妈王铁梅(宋佳)和年轻的邻居女孩小叶(钟楚曦)相识,成为了密友,两个女性面临着生活中的各种问题与可能性...
从《幕府将军》谈起:大航海时代英国与日本的首次相遇
布莱克索恩(在剧中被日本人称为“按针”)只是剧中的主角之一,而非1980版电视剧中的绝对主角,故事着重描绘了这个英国人如何在一个全然陌生的社会中经历各种文化冲突,与日本人逐渐相互了解但又无法完全放下各自疑虑的过程。值得一提的是,在1980版《幕府将军》中,日本角色清一色为配角,剧中时不时出现的日语对话...
《幕府将军》打破东亚刻板印象,好莱坞不再推崇“白人救世主”?
吉井虎永赐给约翰.布莱克索恩一个新名字——三浦按针,意为“三浦岛的领航员”。在虎永领主半囚禁、半利用三浦按针的期间,按针也从愤怒、质疑到逐渐适应日本文化,并在东西文化的冲突中塑造了另一个自己。其中最明显的一点就是他对日本武士道精神的内化:从一开始他看到薮重领主宁愿切腹自尽,也不愿意让激流冲走自...