有哪些方言土话其实是沿用古称!网友:笑不活了唤醒我的童年记忆

四川话“心欠欠的”,实际是“心慊慊”,来自司马相如《长门赋》:“心慊移而不省故兮。”土话的缺点是没有人认真学发音,都是口口相传,导致最后只有音似而理解上五花八门了。调羹和芫荽这两个词我这里土话也是一模一样这样说的,但是我经常发成瓢根和元夕。向火就是烤火的意思,这个还是第一次听说,长见识了...

方言「遗落」时代:它也可以很美,很有文化内涵的

楼角初销一缕霞,淡黄杨柳暗栖鸦。玉人和月摘梅花。笑捻粉香归洞户,更垂帘幕护窗纱。东风寒似夜来些。最后一句「东风寒似夜来些」里的夜来说的就是昨天。还有粤语里说的「得闲」、「后生仔」、「天光」等都能在古诗词里面找到它的影子。04结尾随着普通话的普及,越来越把方言当做土话来对待,以为很落后了。

方言是为小说增色的“大杀器”

方言写作生动、活泼、透彻,读李劼人的小说,常常为他在四川方言使用上的恰到好处叫绝,可谓有滋有味、精彩绝妙,换成另外的语言就不行。其实,李劼人也在他的作品中保留了最为鲜活的四川方言,还文学以灵性和自由的土壤,使之不被规范语言侵蚀,这不是狭隘,恰恰是对文学的贡献。陕西方言朴实、厚重陕西话朴实、厚重,...

方言影视剧“有滋有味”

从四川方言剧《凌汤圆》《傻儿师长》到东北方言剧《马大帅》《乡村爱情》，再到近些年的情景喜剧《炊事班的故事》《武林外传》等，方言影视剧的喜剧特色一直在延续。从《疯狂的石头》到《疯狂的赛车》，导演宁浩的电影作品体现了方言大融合的特点，山东方言、陕西方言、闽南方言、武汉方言，各地方言的碰撞给影片带来了丰...

说四川方言就是土和落伍,普通话才是通行证,鱼和熊掌如何兼得?

别看四川这个人口大省,方言浓郁,而且各有各的口音,但是再过二十年以后,我想,四川的土语会基本消失掉。我也不知道这个事情可怕不可怕,因为语言的发展和流变是必然的过程,我们今天说的四川方言,未必就是明朝的四川方言,能保留多少我们不得而知。但是,在不抵触普通话的同时,我们大概可以对方言进行整理和记录,甚至普...

黛玉,你的南京话不错哦_澎湃号·政务_澎湃新闻-The Paper

《红楼梦》第三十一回,贾宝玉跟晴雯吵架,被晴雯挤兑得不行,一向温文尔雅的贾宝玉,都爆出了一句南京土话:“你们气不忿,我明儿偏抬举他(www.e993.com)2024年11月8日。”“气不忿”就是气得不行的意思,这也是一句现在仍然常用的南京方言。03贾母、凤姐的“南京腔”贾宝玉、林黛玉尚且如此,《红楼梦》中一些原本性格就比较直爽、泼辣,喜欢...

四川方言丨李庚道:老家土话,快乐大家

河南老家南阳镇有很多精短掉渣的土话,虽然上大学以后就离家到南方,但那饶有风趣的简短方言在我的心灵永远扎下了根,从没忘记。有时说给南方人听,笑得他们前仰后合。例如说厕所,我们那叫“后院”(院字的读音和普通话不一样,有点卷舌音)。河南有些地方方言不一样,说后院人家也有的听不懂。

最难懂10大方言四川话竟然上榜,第一你猜不到!

第九名:陕西话难懂指数:4.5上口指数:7陕西是中华民族古代文化的发祥地之一,陕西方言得天独厚,博大精深,从这些方言中我们既可以窥视到古老的华夏文化的发展轨迹,又可领略到令人溢于言表的真情实感。由于陕西地理特点是东西狭、南北长,各地方言土语大不相同,甚至同一句话,因咬音轻重语速缓急不同而内容涵义不...

【方志四川??方言志音频】《四川方言的来龙去脉》第29期:绵阳话

声母方面,三台有的中老年人f和h混读,如“法华”“飞灰”“饭换”“分昏”“房黄”“风轰”不分。绵阳上了年纪的老人还会说很多土话,虽然现在年轻人讲得少了。老人会把医院读成医wan4,蜘蛛读成zei2蛛等等。不过说起绵阳话来,最好玩就是那个尾音——蛮。吃了没得蛮、要得蛮、走蛮、好蛮、喝了蛮……...

四川各地最搞笑方言出炉!住隔壁县都不一定听得懂哦

——川南18县,县县都有土话。就是我们乐山没有,就算有也只有一点点。我接粘麻郎儿,才一哈哈儿,就遭老汉儿两辣儿,把鼻血都铲出来了。——我去捉蜻蜓,才一会儿就被爸爸打了两耳光,鼻血都打出来了。泸州话体体儿——身体逗脚儿——吝啬鬼...