译者手记|《雪落香杉树》的环形叙事

面对《雪落香杉树》,我首先是一个读者。从翻译到成书,读了不下十遍:动手翻译之前的原著通读,翻译时的反复细读,修订译稿时的比照阅读,印前审读,拿到样书后忍不住又读了两遍。读原著时有翻译的压力,修订时带着挑毛病的眼光,只有手捧成书的阅读是轻松的享受。书是我喜欢的样子:设计简净,护封的纸摸上去是细棉布...

周末不出贵阳就能看“海”,这才是夏天该有的样子!

摄/王晓犹如诗中所诉一般,落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色的美景,恍惚感觉描写的就是这里。图源/爽游贵阳这里还有不少集烧烤、农家乐的文艺民宿,非常适合周末游。右二村摄/王晓地址:贵阳市清镇市大坡上杉树村交通攻略:建议自驾前往百花湖如此湖山天下无,天然胜景百花湖。百花湖位于贵阳市西北...

关于春暖花开的优美句子_女生春天发朋友圈的心情句子

10.春天的阳光温柔而又妩媚,像母亲的手,不断地撒播着爱和温暖,默默无闻,不求回报;她把爱和光撒向桃树,抚开了桃花她把爱和光撒向杏花怒放;……她,撒红了江山,播绿了大地;她将母亲爱撒向罪人的身体,播进罪人的心,她用爱的泉水浇灌着他干枯的心,用火红的热情照亮他们心中的黑暗,她用无言的爱鼓励他们痛改前...

关于一个女子,关于战争,关于一个民族——从《学落香杉树》想到的

主旨-书里的主旨是仁慈、宽容、公平。初枝-从女主人公初枝的身上可以看到很多平凡女孩年少时的样子和困惑。“她渴望实在的生活和娱乐,渴望衣服、化妆品、跳舞、看电影,她觉得自己只是在表面上装出平静的样子。”我的话,特别希望自己心如止水,可以很淡泊,很优雅,拥有所谓的闺秀气质,长久伪装成这样也很累,其实我骨...

我们收集了六个疗愈时刻,希望带给你放轻松的能量 | 三明治

很多日子以后这些故事都消散在了我日复一日的平淡生活里。但每当我疲惫地躺进那片充满杉树味道的森林时,我就会记起,橘色的夕阳,独角兽的故事,以及她对他说的,“那么我们有缘再见吧”。感觉在巨大的嘈杂里充了一次电@Whiskey大家好!我是疗愈礼盒的卡片画师Whiskey。很荣幸能够参与这一次礼盒的设计。

部编语文八年级上册期末综合训练(一)

9．请把下面的句子翻译成现代汉语(www.e993.com)2024年11月17日。（1）自非亭午夜分，不见曦月。（2）人大呼于旁则泉出，屡呼则屡出。10．[乙]文段写出了江水相对于滟濒堆在不同季节水位的高低变化：作者到瞿塘关时，___；等到夏秋水涨时，___。11．[甲][乙]两个文段都描写了三峡的山，画线句子分别突出了山怎样的特点？请简要...

精品资料再整理:小说知识点及答题技巧,含5年高考真题与解析

答题格式为:具体语句分析+性格特点或性格特点+具体语句分析。即:作为什么人,他有怎样的性格(思想品质)。考查角度:分析塑造人物的方法解题规律:a.正面描写:语言(对话)、行为(动作)、外貌、心理(内心独白)、细节b.侧面描写:①对比、对比;②环境烘托;③他人介绍;④其他手法。考查角度:分析小说次...

每553人就拥有一间,居酒屋为何盛行于江户时代?

吟诵的就是酒林上的积雪在朝晖之中发光的样子。酒屋在店外挂酒林的习惯起源于奈良县樱井市的三轮神社(大神神社)。三轮神社的祭神大物主神被尊为造酒之神,神社后面三轮山上的杉树则被信奉为三轮神社的神木。杉树因此与造酒相关联,酒屋就将杉树的叶子做成酒林挂在店头,用作商标。

单元测试卷|七、八、九年级数学语文历史试卷!河南云南河北用

材料二难得糊涂的郑板桥，曾以竹入联写就一副家教联：“咬完几句有用书，可充饮食；养成数竿新生竹，直似儿孙。”材料三据央视新闻2018年3月1日消息，荣获“感动中国2017年度人物”的卢丽安女士，1968年生于台湾高雄，从小受家人影响对大陆有着特殊感情。“以台湾的女儿为荣，以生为中国人为傲”“我...

走进川端康成文学馆

我知道川端对战争的态度(其如《重逢》中,川端对战败后回国的士兵有过这样的描写:“事实是,这些复员兵总是一副纯朴的表情。”“战败后日本人的样子,还不至于虚脱得像外国人认为的那样严重。复员兵的激情,可能还在翻腾吧。的确,他们吃过人类不能吃的东西,干过人类不能干的事情,九死一生,终于回国了。他们身上...